Herunterladen Inhalt Inhalt Diese Seite drucken

Werbung

Verfügbare Sprachen
  • DE

Verfügbare Sprachen

  • DEUTSCH, seite 9
N V R St a n d a l o n e
Quick St art Guide
Ver. 2.1.150114.01

Werbung

Inhaltsverzeichnis
loading

Inhaltszusammenfassung für Zavio N2160

  • Seite 1 N V R St a n d a l o n e Quick St art Guide Ver. 2.1.150114.01...
  • Seite 2: Inhaltsverzeichnis

    Ta b l e o f Co n t e n t s English ............................1 Hrvat i ............................3 Češt ina ............................5 Deut sch ............................7 Dansk ............................9 Français............................11 I t aliano ............................13 日本語 ............................15 한국어...
  • Seite 3: English

    En g l i sh St e p 1 : Un p a ck t h e Un i t This package cont ains t he following it em s: The unit Mouse Disk screw s Pow er 12V 5A 60W pow er adapt er, pow er cord Warrant y card, Quick St art Guide, CD...
  • Seite 4 first . I t t akes a while for t he syst em t o rest art . 2. Aft er t he syst em rest art s, choose t he init iat ion m ode, and t hen click t he N e x t but t on.
  • Seite 5: Hrvat I

    H r v a t i K o r a k 1 : Ot p a k i r a j t e u r e đ a j U pakiranj u se nalaze slij edeći dij elovi: Ur eđaj Miš...
  • Seite 6 gum b Sl j e d e ći . Ek sp r e sn i n a či n : nij e pot rebno nam j ešt avat i m režne I RAI D ￿ post avke. N a p r e d n i n a či n : r učno konfiguriranj e svih post avk i: ￿...
  • Seite 7: Češt Ina

    Če št i n a K r o k 1 : Ro zb a l t e b a l e n í Balení obsahuj e následuj ící: Zařízení Myš Šr oubky na disky Napáj ení 12V 5A 60W napáj ecí adapt ér, napáj ecí...
  • Seite 8 1. Při spušt ění sy st ém u si m ůžet e vybrat j azy k. Pot é se syst ém rest art uj e. 2. Po rest art u syst ém u vybert e režim iniciace a pot é kliknět e na t lačít ko D a l š...
  • Seite 9: Lieferumfang

    D e u t sc h Sch r i t t 1 : Ge r ä t a u sp a ck e n Lieferum fang: Rekorder Maus Schrauben für Laufwerke Net zt eil, Net zkabel 12V 5A 60W Net zt eil, Net zk abel Garant iekart e, Kurzanleit ung, CD Net zwerk kabel...
  • Seite 10 auf n ä ch st e s . Ex p r e ss M o d u s: Net zwerkeinst ellungen und RAI D Level sind nicht ￿ erforderlich. Er w e i t e r t e r M o d u s : Manuelle Konfigurat ion aller Einst ellungen: ￿...
  • Seite 11: Dansk

    D a n sk Tr i n 1 : Ud p a k n i n g a f e n h e d e n Denne pakke indeholder følgende elem ent er: Enheden Sk ruer t il harddiske St røm for syning 12V 5A 60W st r øm forsy ning, ledning Garant ibevis, Quick...
  • Seite 12 2. Når sy st em et er genst art et , skal du vælge indledningens t ilst and, og dereft er k likke på k nappen Næst e. Ex p r e ss M o d e : Du behøver ikke at opsæt t e net værket og ￿...
  • Seite 13: Français

    Fr a n ça i s Et a p e 1 : D éb a l l a g e d e l ' Un i t é Ce paquet cont ient les élém ent s suivant s: L’unit é Souris Vis pour disque dur Pow er...
  • Seite 14 2. Après redém arrage du syst èm e, choississez un m ode de lancem ent et cliquez sur le bout on Su i v a n t . M o d e Ex p r e ss: vous n’avez pas besoin de définir le réseau ni le ￿...
  • Seite 15: I T Aliano

    I t a l i a n o St e p 1 : A p r i r e l a co n f e zi o n e Quest a confezione cont iene: L’unit a NVRSolo 2 Mouse Vit i del disco rigido Alim ent azione Alim ent at ore 12V 5A 60W, cavo di alim ent azione...
  • Seite 16 L’ I nst all Wizard spiega com e inizializzare velocem ent e il sist em a. 1. All’avvio si dovra’ prim a scegliere la lingua, poi at t endere il riavvio del sist em a 2. Dopo il riavvio del sist em a, scegliere la m odalit à di inizializzazione, poi prem ere “...
  • Seite 17: 日本語

    日本語 ステ ッ プ 1 : 付属品の確認 製品の梱包内容は 本体 マウス ハード ディ スク 用ネジ 12V 5A 60W 電源ア ダプ タ ー、 電源コ ー 電源 ド 保証書, ク イ ッ ク スタ ー ト ガイ ド , CD ネッ ト ワーキン グケーブ ル...
  • Seite 18 イ ン スト ールウィ ザード に従っ て、 セッ ト アッ プ が素早いでき ま す。 1. シ ステ ムを 起動する と 、 ま ずシ ステ ム言語を 選んでく ださ い。 言語を 選択する と シ ステ ムを 再起動する ので 、 少し 時間がかかり ま す。 2.
  • Seite 19: 한국어

    한국어 1 단계: 구성품 이 패키지는 다음과 같은 항목이 포함되어 있습니다. 장치 마우스 H D D 나사 12V 5A 60W 전원 어댑터, 전원 전원 코드 보증서, 간편 설명서, CD 네트워킹 케이블 * CD 내용물: I nst all Wizar d( 설치 마법사) , Rem ot e Live Viewer ( 원격 라이브 뷰어) , Playback Syst em ( 재생 시스템) , Backup Syst em ( 백업...
  • Seite 20 데에 시간이 걸릴 수 있습니다. 2. 시스템을 다시 시작하면, 초기 모드를 선택한 다음 다음 버튼을 클릭하세요. 모드: 사용자가 네트워크 및 RAI D 레벨 설정을 할 필요가 없습니다. 고속 ￿ 모드: 모든 설정을 수동으로 구성합니다. ( 관리자 암호, 네트워크, 라이선스, 고급 ￿...
  • Seite 21: Norsk

    N o r sk St e g 1 : Pa k k u t e n h e t e n Denne pakken inneholder følgende: Selve enhet en Sruer for harddisker Pow er 12V 5A 60W spenningsadapt er, st røm kabel Garant ikort , Hurt igguide, CD Net t ver k kabel...
  • Seite 22 St e g 6 : K o n f i g u r e r e e n h e t e n En hurt igguide “ I nst all Wizard” v il hj elpe deg å set t e opp syst em et . 1.
  • Seite 23: Polski

    Po l sk i K r o k 1 : Ro zp a k u j Re j e st r a t o r Paczka powinna zawierać nast ępuj ące elem ent y: Rej est rat or Mysz Śr ubki do dysk ów Zasilanie Zasilacz 12V 5A 60W, pr zewód zasilaj ący...
  • Seite 24 odczek ać chwilę, aż syst em ponownie się uruchom i. 2. Po uruchom ieniu sy st em u, wy bierz t ryb inicj alizacj i i naciśnij przycisk N a st ę p n y . Tr y b Ek sp r e so w y : nie j est wy m agana konfiguracj a sieci oraz RAI D.
  • Seite 25: Port Uguês ( Brasil)

    Po r t u g u ê s ( Br a s i l ) Pa sso 1 : D e se m p a co t a n d o a u n i d a d e A unidade Mouse Parafusos p/ o HD Font e de alim ent ação...
  • Seite 26 unidade reinicializar. 2. Após a reinicialização do sist em a, escolher o m odo de inicialização, e ent ão clicar no bot ão Pr ó x i m o . M o d o Ex p r e sso : você não precisa configurar os parâm et ros de rede, ￿...
  • Seite 27: Pусск Ий

    Pу сс к и й Ш а г 1 : Ра сп а к о в а ть у стр о й ств о В к омплек т поставк и входит: Устройство Мышь Болты Адаптер и шнур питаия на 12В 4A Блок...
  • Seite 28 1. При начале работы системы, Вам необходимо выбрать язык . После чег о система перезаг рузится. 2. После перезаг рузк и системы, Вам необходимо выбрать реж им установк и и наж ать к нопк у Д а л ь ш е . : в...
  • Seite 29: 繁體中文

    繁體中文 步驟一 : 打開包裝 本包裝中含有下列物品: 主機 滑鼠 硬碟用螺絲包 電源 12V 5A 60W 電源變壓器、 電源線 保固卡、 快速安裝手冊、 CD 光碟 網路線 * CD 內容: I n st a l l W i za r d ( 安裝精靈) , Re m o t e Li v e Vi e w er ( 即時影像) , Pl a y b a ck Sy st em ( 回放系統) , Ba ck u p Sy st e m ( 備份系統) , Ve r i f i ca t i o n To o l ( 驗證工具) and Of f l i n e Li ce n se To o l ( 離線啟動序號工具) 等應用程式、...
  • Seite 30 2. 當系統重啟後, 請選擇初始模式, 並按下一步。 快速模式: 無須設定網路及 RAI D 層級。 ￿ 進階模式: 必須設定所有設定, 包括管理者密碼變更、 網路、 序號、 攝影機、 日 ￿ 期/ 時間及 RAI D 層級。 如果你對網路設定不太熟悉, 或者不確定網路環境是否已經路由器, 請在接好所有線路及攝影機後。 點選此模式開始進行 初始化。 3. 依照安裝精靈的指示一步步完成設定, 完成最後一個設定步驟後按下結束按鈕開始 執行初始化。 4. 待初始化結束後, 你便可以開始使用本機了。 本機支援透過 web 瀏覽器作設定、 瀏覽即時影像、 回放。 ( I nt er net Explor er 11, Mac Safari, Windows Chrom e)
  • Seite 31: ภาษ าไ ท ย

    ภาษ าไ ท ย ขั ￿ น ตอนท ี ￿ 1: เป ิ ดกล ่ อ งสิ น ค ้ า ประก อ บไ ปด ้ ว ยรายก ารต่ อ ไ ปนี ￿ : ตั ว เครื ￿ อ ง (U nit) เม...
  • Seite 32 2. ห ลั ง จากนั ￿ นเล ื อ กโ ห มดเริ ￿ ม ต ้ น แ ล ะค ล ิ ก ปุ่ มถั ด ไ ป (n ext button) โ หมด รวดเร็ ว (E xpress M ode): เมื ￿ อ คุ ณ ไ ม่ ต ้ อ งการท ￿ า การตั ￿ งค่ า เน็ ต เวิ ร ์ ค แ ล ะการเล ื อ ก R A ID ￿...
  • Seite 33: Türkçe

    Tü r k çe A d ım 1 : Ci h a zı A çın Bu paket aşağıdak i öğeleri içerm ekt edir: Cihaz Fare Disk sürücüsü vida Güç 12V 5A 48W güç adapt örü, güç kablosu Garant i belgesi, Hızlı başlangıç, CD Ağ...
  • Seite 34 Sist em i yeniden başlat m ak biraz süre alacakt ır. 2. Sist em yeniden başladıkt an sonra, başlat m a m odunu seçiniz ve ardından Next ( ileri) t uşuna basınız. Gel i m i ş M o d ( Ex p r e ss M o d e ) : Ağ...
  • Seite 35: Slovenščina

    Sl o v e n šč i n a K o r a k 1 : Od p a k i r a j t e n a p r a v o V paket u se nahaj aj o nasledni deli: Snem alnik Mouse Vij akov za t rde diske...
  • Seite 36 Sprem lj al vas bo vodnik ( Wizard) za hit rej še in lažj e nast av lj anj e. 1. Ko se sist em požene izberit e j ezik nam est it ve.Sist em se ponov no zažene, t o t raj a nek aj časa. 2 .
  • Seite 37: Español

    Es p a ñ o l Pa so 1 : D e se m p a q u e t a r l a u n i d a d Est e paquet e cont iene los siguient es elem ent os: La unidad Rat ón Tornillos para discos...
  • Seite 38 2. Una vez reiniciado el sist em a, seleccione el m odo de inicio, a cont inuación, haga clic en el bot ón Si g u i e n t e . M o d o Ex p r e ss: no es necesario configurar la red y el nivel de RAI D.
  • Seite 39: I Nnehåll I Förpackningen

    Sv e n sk a St e p 1 : Pa ck a u p p e n h e t e n I nnehåll I förpackningen: Enhet en Sk ruvar för hårddiskar Pow er 12V 4A 48W st r öm adapt er och sladd Garant i kort , Snabbst art sguide, CD Nät verk skabel...
  • Seite 40: Konfiguration

    2. Eft er om st art , Välj init ierings läge och k licka på Näst a. Ex p r e ss l ä g e : Du behöver int e st älla in nät verk och RAI D ￿ konfigurat ion A v a n ce r a t l ä...
  • Seite 41: Appendix ] 2 Bay Unit Deploym Ent

    [ A p p e n d i x ] 2 b a y u n i t d e p l o y m e n t...

Diese Anleitung auch für:

N2080

Inhaltsverzeichnis