NRG ABS 14.4 V-RL Bedienungsanleitung Seite 24

D
EG Konformitätserklärung
Der Unterzeichnende erklärt im
Namen der Firma:
dass die
Maschine/Produkt
Akku-Bohrschrauber
Marke:
NRG ENERGY
Typ
SEC Maschinenrichtlinie 98/37/EC
EC Niederspannungsrichtlinie 73/23/
EEC geändert durch 93/68/EEC
EC EMV-Richtlinie 89/336/EEC geän-
dert durch 93/68/EEC
EN 60745-1 EN 60335-1
EN 60745-2-1 EN 60335-2-29
EN 60745-2-2 EN 50366
Garantieurkunde
Wir gewähren Ihnen max. 2 Jahre Garantie
dem Tag der Lieferung, der durch Kaufbeleg, wie Rechnung, Lieferschein oder deren Kopie, nachzuweisen ist. Innerhalb der
Garantiezeit beseitigen wir alle Funktionsfehler am Gerät, die nachweisbar auf mangelhafte Ausführung oder Materialfehler
zurückzuführen sind. Die dazu benötigten Teile und die anfallende Arbeitszeit werden nicht berechnet.
Ausschluss:
Die Garantiezeit bezieht sich nicht auf
ung
oder Transportschäden. Ferner nicht auf Schäden, die infolge Nichtbeachtung der Gebrauchsanweisung und nicht
CEE/VDE/SEV-konformer Installation entstanden sind. Der Hersteller haftet nicht für indirekte Folge- und Vermögensschäden,
dies wird ausdrücklich ausbedungen. Durch die Instandsetzung wird die Garantie nicht erneuert oder verlängert. Bei Garan-
tieanspruch, Störungen oder Ersatzteilbedarf wenden Sie sich bitte an Ihre Verkaufsstelle. Technische Änderungen bleiben stets
vorbehalten./ Sous réserve de modifications./ Con riserva di apportare modifiche tecniche.
Garantieurkunde
Die Garantiezeit beginnt mit dem Tag
des Kaufes und beträgt
max. 2 Jahre.
Die Gewährleistung erfolgt für mangel-
hafte Ausführung oder Material- und
Funktionsfehler. Die dazu benötigten
Ersatzteile und die anfallende Arbe-
itszeit werden nicht berechnet. Keine
Gewährleistung für Folgeschäden.
Ihr Kundendienstansprechpartner
F
Déclaration de Conformité CE
Le soussigné déclare, au nom de:
LIMEX Handels GmbH
que
la machine / le produit
Perceuseses / Vissseuses sans fils
du fabricant:
NRG ENERGY
type
ABS 14.4 V-RL
Directive européenne machine 98/37/CE
Directive européenne sur les basse tension
73/23/CEE amendée par 93/68/CEE
Directive européenne sur la comptabilité
électromagnétique 89/336/CEE amendée
par 93/68/CEE
EN 55014-1 EN 61000-3-3
EN 55014-2
EN 61000-3-2
Schmerikon/Schweiz
01.01.2007
Productmanager:
H. Liechti
gemäss
nachstehenden Bedingungen. Die Garantiezeit beginnt jeweils mit
natürliche
Abnutzung (Gebrauch),
Garantie
La période de garantie commence à partir
de la date d'achat et dure max. 2 années.
Sont pris en charge: les défauts de matériel
ou de functionnement et de fabrication. Et
d'utilisation sous condition de professionel.
Les pièces de rechange requises et les
heures de travail ne seront pas facturées.
Pas de prise en charge de garantie pour les
dom mages survenus ultérieurement.
Votre service après-vente
R. Kubli AG
Rietliaustrasse 2
CH-8804 Au ZH
I
Dichiarazione di conformità CE
Il sottoscritto dichiara in nome
della ditta:
che
la macchina / il prodotto
Trapano avvitatore a batteria
marca:
NRG ENERGY
tipo
È conforme alle seguenti direttive,
Direttiva macchine 98/37/EC
Direttiva sulla bassa tensione
73/23/EEC modificata dalla 93/68/
EEC
Direttiva sulla compatibilità elettro-
magnetica 89/336/EEC modificata
dalla 93/68/EEC
gewerbeähnliche Verwend-
Certificato di Garanzia
Il periodo di garanzia inizia nel
giorno dell' acquisito da max. 2
anni. La garanzia vale nel caso di
confezione difettosa oppure di difetti
del materiale e del funzionamento. Et
utilisazione di professionale.
Le componenti da sostituire e il
lavoro necessario per la riparazione
non vengono calcolati. Non c'è
alcuna garanzia nel caso di danni
successivi.
Il vostro centro di assistenza