Inhaltsverzeichnis
Werbung
AT
VERTRIEBEN DURCH:
supra FOTO-ELEKTRONIK-VERTRIEBS-GMBH
DENISSTR. 28A
67663 KAISERSLAUTERN
DEUTSCHLAND
3
KUNDENDIENST
73129
00800 - 78 77 23 68
AT
maginon@protel-service.com
JAHRE
MODELL:
GARANTIE
LSK-20 LED
11/2019
Bedienungs-
anleitung
LED-STRAHLER MIT KAMERA
LSK-20 LED
Mit QR-Codes schnell und einfach ans Ziel
Egal, ob Sie Produktinformationen, Ersatzteile oder Zubehör
benötigen, Angaben über Herstellergarantien oder Servicestellen
suchen oder sich bequem eine Video-Anleitung anschauen möchten,
mit unseren QR-Codes gelangen Sie kinderleicht ans Ziel.
Was sind QR-Codes?
QR-Codes (QR= Quick Response) sind grafische Codes, die mithilfe
einer Smartphone-Kamera gelesen werden und beispielsweise
einen Link zu einer Internetseite oder Kontaktdaten enthalten.
Ihr Vorteil: Kein lästiges Eintippen von Internet-Adressen oder
Kontaktdaten!
Und so geht's
Zum Scannen des QR-Codes benötigen Sie lediglich ein Smartphone,
einen installierten QR-Code-Reader sowie eine Internet-Verbindung.
Einen QR-Code-Reader finden Sie in der Regel kostenlos im App Store
Ihres Smartphones.
Jetzt ausprobieren
Scannen Sie einfach mit Ihrem Smartphone
den folgenden QR-Code und erfahren Sie mehr
über Ihr neu erworbenes Hofer-Produkt.
Ihr Hofer Serviceportal
Alle oben genannten Informationen erhalten
Sie auch im Internet über das Hofer Serviceportal
unter www.hofer-service.at.
Beim Ausführen des QR-Code-Readers können abhängig von
Ihrem Tarif Kosten für die Internet-Verbindung entstehen.
Inhaltsverzeichnis
Übersicht ............................................................... 4
Verwendung ........................................................ 5
Lieferumfang/Geräteteile ................................... 6
Vorwort ................................................................. 9
Allgemeines .........................................................10
Sicherheit ............................................................13
Erste Vorbereitung ..............................................18
Montage ...............................................................18
Bedienung des LED-Strahlers ............................ 26
Fehlersuche ........................................................ 34
Technische Daten ............................................... 36
Mögliche Rechtsverletzungen........................... 38
Hinweise zur EU-Konformitätserklärung .........40
Reinigung ............................................................41
Entsorgung ......................................................... 42
Werbung
Inhaltsverzeichnis
Verwandte Anleitungen für Maginon LSK-20 LED
Inhaltszusammenfassung für Maginon LSK-20 LED
- Seite 1 Link zu einer Internetseite oder Kontaktdaten enthalten. Montage ...............18 Ihr Vorteil: Kein lästiges Eintippen von Internet-Adressen oder Bedienung des LED-Strahlers ......26 Kontaktdaten! LSK-20 LED Fehlersuche ............34 Und so geht’s Technische Daten ..........36 Zum Scannen des QR-Codes benötigen Sie lediglich ein Smartphone, Mögliche Rechtsverletzungen......
-
Seite 2: Lieferumfang/Geräteteile
Lieferumfang/Geräteteile LSK-20 LED Außenleiter (Braun) SD-Kartenadapter Neutralleiter (Blau) 720P 1080P MODE 8 GB microSDHC-Speicherkarte Schutzleiter (Grün/Gelb) 4x Schrauben Bereitschaft LED TIME 720P 1080P 4 x Dübel Mode Tasten MODE Wasserdichte Time Tasten TIME Anschlussklemme SENSITIVITY Fernbedienung Sensitivity Tasten SENSITIVITY LED Chip... -
Seite 3: Inhaltsverzeichnis
Inhaltsverzeichnis Inhaltsverzeichnis Übersicht ................4 Verwendung ..............5 Lieferumfang/Geräteteile ..........6 Vorwort ................9 Allgemeines ..............10 Anleitung lesen und aufbewahren ........10 Zeichenerklärung ..............10 Sicherheit ................. 13 Sicherheitshinweise .............14 Erste Vorbereitung ............18 LED-Strahler und Lieferumfang prüfen ......18 Montage ................18 Montageort finden ...............18 LED-Strahler montieren ............19 Neigungswinkel einstellen ..........22 Foto und Videoaufnahmen ..........22... -
Seite 4: Vorwort
Liebe Kundin, lieber Kunde, Überwachungskameras im Straßenverkehr ....39 Hinweispflicht ............... 39 herzlichen Glückwunsch zum Kauf eines qualitativ hochwertigen MAGINON Produktes. Hinweise zur EU-Konformitätserklärung .......40 Reinigung ................. 41 Sie haben sich für einen modernen LED-Strahler mit Kamera mit guter technischer Ausstattung und entsprechendem Entsorgung ...............42... -
Seite 5: Allgemeines
Anleitung lesen und aufbewahren Diese Bedienungsanleitung gehört zu dem Dieses Signalsymbol/-wort bezeichnet eine Gefährdung mit MAGINON LSK-20 LED (im Folgenden nur „LED- einem mittleren Risikograd, die, wenn sie nicht vermieden Strahler“ genannt). Sie ist Bestandteil des Produkts wird, den Tod oder eine schwere Verletzung zur Folge haben und enthält wichtige Informationen zur Inbetriebnahme,... -
Seite 6: Sicherheit
Allgemeines Sicherheit Sicherheit Konformitätserklärung (siehe Kapitel „Hinweise zur EU-Konformitätserklärung“): Bestimmungsgemäßer Gebrauch Mit diesem Symbol gekennzeichnete Produkte erfüllen alle anzuwenden Der LED-Strahler ist ausschließlich als festmontiertes den Gemeinschaftsvorschriften des Beleuchtungssystem mit Bewegungsmelder und zum Europäischen Wirtschaftsraums. Aufzeichnen von Fotos- oder Videos konzipiert. Produkte die mit diesem Zeichen versehen Mit dem Bewegungssensor werden Änderungen sind werden mit Gleichstrom betrieben. -
Seite 7: Sicherheitshinweise
Sicherheit Sicherheit Sicherheitshinweise − Der Hersteller/Vertreiber dieses LED-Strahlers übernimmt keine Verantwortung für Verletzungen oder Schäden, die als Folge unsachgemäßer Montage/unsachgemäßen WARNUNG! Gebrauchs entstehen. − Überschreiten Sie nicht die angegebene Netzspannung (siehe „Technische Daten“). Stromschlaggefahr! − Tauchen Sie den LED-Strahler nicht in Wasser oder andere Fehlerhafte Elektroinstallation oder zu hohe Netzspannung Flüssigkeiten. - Seite 8 Sicherheit Sicherheit WARNUNG! WARNUNG! Verletzungsgefahr! Vergiftungsgefahr! Unsachgemäßer Umgang mit dem LED-Strahler kann zu Die Fernbedienung enthält eine Knopfzellenbatterie.Wenn Verletzungen führen. Kinder Batterien verschlucken, kann dies zu schweren inneren Verletzungen und sogar zum Tode führen. − Schauen Sie niemals direkt in das Licht des LED-Strahlers. Bewahren Sie sowohl neue als auch gebrauchte Batterien −...
-
Seite 9: Erste Vorbereitung
Erste Vorbereitung Montage Erste Vorbereitung − Achten Sie darauf, dass keine anderen Lichtquellen auf den LED-Strahler scheinen. LED-Strahler und Lieferumfang − Richten Sie den PIR Sensor nicht auf Heizungen oder prüfen andere Wärmequellen. − Klimaanlagen, Pools und andere Objekte mit schnell 1. - Seite 10 Montage Montage Sie die Stromverbindung oder schalten Sie den • Verbinden Sie nun die ab isolierten Kabel des Sicherungsautomaten des Stromkreises aus. Sichern Sie Hausanschlusses mit der Kabelklemme (C), Nutzen Sie für den Sicherungsautomaten (z. B. mit einem Warnschild) vor jedes Kabel eine Öffnung an der Kabelklemme (C) und Wiedereinschalten.
-
Seite 11: Neigungswinkel Einstellen
Montage Montage Neigungswinkel einstellen 6 mm 14 mm 1. Lockern Sie die Schrauben zwischen Wandhalterung und LED-Strahler 2. Neigen Sie den LED-Strahler in die gewünschte Position. 3. Ziehen Sie die Schrauben wieder an. Foto und Videoaufnahmen Der LED-Strahler hat eine eingebaute Full HD Kamera •... -
Seite 12: Speicherkarte Einsetzen
Montage Montage Speicherkarte einsetzen 4. Lesen Sie die Speicherkarte über ein Kartenlesegerät in Ihren Computer ein. Öffnen Sie zuerst die Schrauben der Abdeckung des 5. Klicken Sie die Datei "LSK20 Time Synchro.bat" doppelt an. Speicherkartenfachs mit einem Schraubenzieher. Die im Computer eingestellte Zeit und das Datum werden Stecken Sie die mitgelieferte microSDHC-Speicherkarte auf der Speicherkarte abgespeichert. -
Seite 13: Bedienung Des Led-Strahlers
Bedienung des LED-Strahlers Bedienung des LED-Strahlers Bedienung des LED-Strahlers HINWEIS! Den LED Strahler bedienen Sie über die Tasten der Fernbedienung Foto und Video Aufnahmen werden bei Tageslicht auch ohne Fernbedienung aktivierten LED Chip getätigt. Videos werden ohne Ton aufgezeichnet. Mode Tasten Time Tasten Mit den MODE Tasten können Sie... - Seite 14 Bedienung des LED-Strahlers Bedienung des LED-Strahlers Sensitivity Tasten 5 Minuten Foto: Für 5 Minuten wird ca. alle 3-4 Sekunden ein Foto Mit den Sensitivity Tasten können Sie die Sensitivität des aufgezeichnet. PIR Sensors einstellen. Video: Für 5 Minuten wird ein Taste Funktion Beschreibung...
-
Seite 15: Batterie Der Fernbedienung Wechseln
Bedienung des LED-Strahlers Bedienung des LED-Strahlers Batterie der Fernbedienung VORSICHT! wechseln Verätzungsgefahr! WARNUNG! Wenn Sie beschädigte Batterien berühren,kann dies zu Verletzungen führen. Explosionsgefahr! − Fassen Sie ausgelaufene Batterien nur mit Handschuhen Unsachgemäß eingesetzte Batterien können auslaufen und an und entsorgen Sie sie ordnungsgemäß (siehe Kapitel einen Brand oder eine Explosion auslösen. -
Seite 16: Fernbedienung Reinigen
Bedienung des LED-Strahlers Bedienung des LED-Strahlers Aufbewahrung HINWEIS! HINWEIS! Beschädigungssgefahr! Unsachgemäßes Wechseln der Batterie kann zu Beschädigung Beschädigungsgefahr! führen. Entfernen Sie daher leere Batterien aus der Auslaufende Batterien können die Fernbedienung Fernbedienung beschädigen. 1. Halten Sie die Fernbedienung mit der Rückseite nach −... -
Seite 17: Fehlersuche
Fehlersuche Fehlersuche Fehlersuche − Alle weiteren Reparaturen müssen von einer autorisierten Fachkraft vorgenommen Problem Lösung werden. LED-Strahler lässt sich Überprüfen Sie die − Der LED Chip ist nicht ersetzbar. Wenn der LED nicht einschalten. Stromverbindung Chip das Ende seiner Lebensdauer erreicht Kamera macht keine Überprüfen Sie, ob sich hat, ist der gesamte LED-Strahler zu ersetzen. -
Seite 18: Technische Daten
Kamera Linse: f = 3.4 mm F / NO = 2.6 FOV = 118° LED-Strahler Sensor: 1/2.9 " 2 MP CMOS Modell: LSK-20 LED Auslöseverzögerung: ca. 0,2 Sekunden Stromversorgung: 220–240 V~, 50 Hz-60Hz Videoaufl ösung: 1080p 24 fps, 720p 30fps... -
Seite 19: Mögliche Rechtsverletzungen
Mögliche Rechtsverletzungen Mögliche Rechtsverletzungen Mögliche Rechtsverletzungen Überwachungskameras am Arbeitsplatz Bei der Benutzung des LED-Strahlers sollten Sie folgende Hinweise beachten: Die Überwachung am Arbeitsplatz untersteht in Deutschland besonders strengen Auflagen. Arbeitgeber sollten auf Urheberschutz Überwachungskameras am Arbeitsplatz vollständig Grundsätzlich hat jede Person das Recht am eigenen verzichten, solange eine mögliche Rechtsverletzung nicht Bild. -
Seite 20: Hinweise Zur Eu-Konformitätserklärung
Hinweise zur EU-Konformitätserklärung Reinigung Hinweise zur EU- Reinigung Konformitätserklärung HINWEIS! Hiermit erklärt die supra Foto-Elektronik-Vertriebs-GmbH, dass dieses Gerät „MAGINON LSK-20 LED“ den folgenden Richtlinien entspricht: Kurzschlussgefahr! 2011/65/EU RoHS-Richtlinie In das Gehäuse eingedrungenes Wasser kann einen 2014/30/EU EMV-Richtlinie Kurzschluss verursachen. − Tauchen Sie den LED-Strahler niemals in Wasser. -
Seite 21: Entsorgung
Entsorgung Entsorgung Verpackung entsorgen Entsorgen Sie die Verpackung sortenrein. Geben Sie Pappe und Karton zum Altpapier, Folien in die Wertstoff-Sammlung. LED-Strahler entsorgen (Anwendbar in der Europäischen Union und anderen europäischen Staaten mit Systemen zur getrennten Sammlung von Wertstoffen) Altgeräte dürfen nicht in den Hausmüll! Sollte den LED-Strahler einmal nicht mehr benutzt werden können, so ist jeder Verbraucher gesetzlich verpflichtet, Altgeräte getrennt...