Verwandte Anleitungen für XD P330.481
Inhaltszusammenfassung für XD P330.481
- Seite 1 Activity Tracker Pulse Fit Copyright© XD P330.481 P330.481 Activity tracker Move Fit.indd 1 09/10/2018 08:55:10...
-
Seite 2: Inhaltsverzeichnis
Content English p. 3 Nederlands p. 8 Deutsch p. 13 Français p. 18 Español p. 23 Sverige p. 28 Polski p. 33 Italiano p. 38 P330.481 Activity tracker Move Fit.indd 2 09/10/2018 08:55:10... -
Seite 3: English
“CC Band” in the Google Play Store to download and install it. Download the app by either scanning the QR code or search for “CC Band” and download in the Apple Store or Google Play Store. P330.481 Activity tracker Move Fit.indd 3 09/10/2018 08:55:10... - Seite 4 Note: Device must connect through the App. Do not pair directly by BT on your mobile device. Disconnected Disconnecting the Device To disconnect the device, click on the green “ “ icon in the above right corner. P330.481 Activity tracker Move Fit.indd 4 09/10/2018 08:55:10...
- Seite 5 Turn off button: (mising icon) Here you can check the device ID to search your device and connect with the App. Press and hold the touch sensor to turn off the device. P330.481 Activity tracker Move Fit.indd 5 09/10/2018 08:55:11...
- Seite 6 The sedentary alert reminds you to be active after (adjusted) period without any movements. By giving a start and end time, the device will rend you within these timeframe by vibrating. P330.481 Activity tracker Move Fit.indd 6 09/10/2018 08:55:11...
- Seite 7 Basic Specifications Display: 0.91” OLED screen Battery Type: Rechargeable Li-Poly Battery Battery Capacity: 80mAh Standby Time: 25days Waterproof Level: IP67 Device Net Weight: Data Sync: BT 4.0 (BLE 4.0) Working Temperature: -20~60°C P330.481 Activity tracker Move Fit.indd 7 09/10/2018 08:55:11...
-
Seite 8: Nederlands
Download de app door de QR-code te scannen of te zoeken naar ‘CC Band’ en deze te downloaden in de Apple App Store of de Google Play Store. P330.481 Activity tracker Move Fit.indd 8 09/10/2018 08:55:11... - Seite 9 Opmerking: Apparaat moet gekoppeld worden via de app. Koppel niet direct via Bluetooth op je mobiele apparaat. Losgekoppeld Apparaat ontkoppelen Om het apparaat te ontkoppelen, klik op het groene ‘ ’-icoon in de rechterbovenhoek. P330.481 Activity tracker Move Fit.indd 9 09/10/2018 08:55:11...
- Seite 10 Hier kan je de ID van het apparaat bekijken om je apparaat te zoeken en te verbinden via de app. Tik op de touch-sensor en houd deze ingedrukt om het apparaat uit te zetten. P330.481 Activity tracker Move Fit.indd 10 09/10/2018 08:55:11...
- Seite 11 De sedentaire waarschuwing helpt je eraan te herinneren om weer actief te zijn na (aangepaste) perioden zonder bewegingen. Door een start- en eindtijd in te stellen, stuurt het apparaat je binnen deze tijdsperiode een herinnering door te trillen. P330.481 Activity tracker Move Fit.indd 11 09/10/2018 08:55:11...
- Seite 12 Gebruik geen bijtende schoonmaakmiddelen om het product te reinigen. Basisspecificaties Scherm: 0.91” OLED-scherm Batterijsoort: Oplaadbaar Li-Poly-batterij Batterijvermogen: 80 mAh Stand-bytijd: 25 dagen Waterbestendigheidsniveau: IP67 Netto gewicht apparaat: Gegevenssynchronisatie: BT 4.0 (BLE 4.0) Bedrijfstemperatuur: -20 tot 60°C P330.481 Activity tracker Move Fit.indd 12 09/10/2018 08:55:11...
-
Seite 13: Deutsch
Google Play Store, um sie herunterzuladen und zu installieren. Laden Sie die App herunter, indem Sie den QR-Code scannen oder im App Store bzw. im Google Play Store nach „CC Band“ suchen. P330.481 Activity tracker Move Fit.indd 13 09/10/2018 08:55:11... - Seite 14 Es darf nicht direkt per BT und Ihr Mobiltelefon verbunden werden. Getrennt Trennen des Geräts Trennen Sie das Gerät, indem Sie auf das grüne Symbol „ “ oben rechts in der Ecke klicken. P330.481 Activity tracker Move Fit.indd 14 09/10/2018 08:55:11...
- Seite 15 10 Sekunden, bis Ihre Herzfrequenz angezeigt wird. Aus-Taste (Symbol fehlt) Hier können Sie die ID Ihres Geräts abrufen, um Ihr Gerät zu suchen und mit der App zu verbinden. Halten Sie den Berührungssensor gedrückt, um das Gerät auszuschalten. P330.481 Activity tracker Move Fit.indd 15 09/10/2018 08:55:11...
-
Seite 16: App-Funktionen
(einstellbaren) Zeit, in der keine Aktivität erkannt wurde, vom Bewegungsalarm daran erinnert, sich zu bewegen. Wenn Sie eine Start- und Endzeit festlegen, erinnert das Gerät Sie innerhalb dieses Zeitfensters durch Vibrieren daran. P330.481 Activity tracker Move Fit.indd 16 09/10/2018 08:55:11... - Seite 17 Verwenden Sie keine Scheuermittel, um das Produkt zu reinigen. Basic Specifications Display: 0,91“-OLED-Display Akkutyp: Aufladbare Li-Poly-Batterie Akkukapazität: 80 mAh Standby-Zeit: 25 Tage Wasserdichtigkeit: IP67 Nettogewicht des Geräts: 20 g Datensynchronisierung: BT 4.0 (BLE 4.0) Betriebstemperatur: -20 - 60°C P330.481 Activity tracker Move Fit.indd 17 09/10/2018 08:55:11...
-
Seite 18: Français
CC Band » dans Google Play, téléchargez- la et installez-la. Téléchargez l’appli soit en scannant le code QR, soit en recherchant « CC Band » et en la téléchargeant depuis l’Apple Store ou Google Play Store. P330.481 Activity tracker Move Fit.indd 18 09/10/2018 08:55:11... - Seite 19 Remarque : L’appareil doit se connecter via l’application. Ne pas apparier directement par BT sur votre appareil mobile. Déconnecté Déconnexion de l’appareil Pour déconnecter l’appareil, appuyez sur l’icône verte « » dans le coin supérieur droit. P330.481 Activity tracker Move Fit.indd 19 09/10/2018 08:55:11...
- Seite 20 Bouton de mise en arrêt : (icône manquante) Vous pouvez saisir l’ID de votre appareil pour le rechercher et le connecter à l’appli. Maintenez une pression sur le capteur pour éteindre l’appareil. P330.481 Activity tracker Move Fit.indd 20 09/10/2018 08:55:12...
- Seite 21 (paramétrée) sans mouvement. En indiquant une heure de début et une heure de fin, l’appareil vous enverra un signal par vibrations pendant cette période de temps. P330.481 Activity tracker Move Fit.indd 21 09/10/2018 08:55:12...
- Seite 22 Capacité de la batterie : 80mAh Temps de veille : 25 jours Niveau d’étanchéité : IP67 Poids net de l’appareil : 20 g Sync des données : BT 4.0 Température de fonctionnement : -20 à 60°C P330.481 Activity tracker Move Fit.indd 22 09/10/2018 08:55:12...
-
Seite 23: Español
Descargue la app, bien mediante la lectura del código QR, o bien mediante la búsqueda de «CC Band» en la Apple Store o en la tienda Google Play. P330.481 Activity tracker Move Fit.indd 23 09/10/2018 08:55:12... - Seite 24 No realice la vinculación directamente con Bluetooth o su dispositivo móvil. Desconectado Desconexión del dispositivo Para desconectar el dispositivo, haga clic en el icono verde « » de la esquina superior derecha. P330.481 Activity tracker Move Fit.indd 24 09/10/2018 08:55:12...
- Seite 25 Botón de apagado: (falta el icono) Consulte aquí la ID del dispositivo para buscarlo y conectarlo con la app. Pulse y mantenga pulsado el sensor táctil para apagar el dispositivo. P330.481 Activity tracker Move Fit.indd 25 09/10/2018 08:55:12...
- Seite 26 (ajustado) sin ningún movimiento. Si define una hora de principio y de fin, el dispositivo se lo recordará dentro de ese periodo de tiempo mediante vibraciones. P330.481 Activity tracker Move Fit.indd 26 09/10/2018 08:55:12...
- Seite 27 Capacidad de la batería: 80 mAh Tiempo de inactividad: 25 días Nivel de resistencia al agua: IP67 Peso neto del dispositivo: 20 g Datos de sincronización: BT 4.0 Temperatura de funcionamiento: -20~60°C P330.481 Activity tracker Move Fit.indd 27 09/10/2018 08:55:12...
-
Seite 28: Sverige
”CC Band” i Google Play för att hämta och installera appen. Hämta appen antingen genom att skanna QR-koden nedan eller genom att söka efter ”CC Band” och hämta den från App Store eller Google Play. P330.481 Activity tracker Move Fit.indd 28 09/10/2018 08:55:12... - Seite 29 Obs: Enheten måste ansluten via appen. Parkoppla inte direkt via Bluetooth på din mobila enhet. Bortkopplad Koppla bort enheten För att koppla bort enheten trycker du på den gröna ikonen i det övre högra hörnet. P330.481 Activity tracker Move Fit.indd 29 09/10/2018 08:55:12...
- Seite 30 Tryck på skärmen tills pulsikonen visas för att mäta pulsen. Vänta ca 10 s innan pulsen visas. Avstängningsknapp: (ikon saknas) Här kan du kontrollera enhets-id för att söka efter din enhet och ansluta till den med appen. Håll in peksensorn för att stänga av enheten. P330.481 Activity tracker Move Fit.indd 30 09/10/2018 08:55:12...
- Seite 31 Varningen för stillasittande kommer att påminna dig om att vara aktiv efter en inaktiv (inställd) period. Genom att ange en start- och sluttid kommer enheten att påminna dig inom denna tidsram genom att vibrera. P330.481 Activity tracker Move Fit.indd 31 09/10/2018 08:55:12...
- Seite 32 Använd inte frätande rengöringsmedel för att rengöra produkten. Grundläggande specifikationer Skärm: 0,91” OLED-skärm Batterityp: Laddningsbart li-poly-batteri Batterikapacitet: 80 mAh Standbytid: 25 dagar Kapslingsklass: IP67 Enhetens nettovikt: 20 g Datasynkronisering: Bluetooth 4.0 (BLE 4.0) Arbetstemperatur: -20 till ca 60°C P330.481 Activity tracker Move Fit.indd 32 09/10/2018 08:55:12...
-
Seite 33: Polski
4.4 lub nowszej): należy wyszukać aplikację „CC Band” w sklepie Google Play, pobrać ją i zainstalować. Aplikację należy pobrać, skanując kod QR lub wyszukując „CC Band” i pobierając aplikację ze sklepu Apple Store lub Google Play. P330.481 Activity tracker Move Fit.indd 33 09/10/2018 08:55:12... - Seite 34 Uwaga: Urządzenie należy połączyć za pośrednictwem aplikacji. Nie należy parować bezpośrednio z urządzeniem przenośnym przy użyciu funkcji BT. Disconnected Rozłączanie urządzenia Aby rozłączyć urządzenie, należy w prawym górnym rogu kliknąć zieloną ikonę “ “ . P330.481 Activity tracker Move Fit.indd 34 09/10/2018 08:55:12...
- Seite 35 Tętno wyświetli się po upływie około 10 s. Przycisk wyłączania: (brak ikony) Tutaj można sprawdzić ID urządzenia, aby wyszukać urządzenie i połączyć je z aplikacją. Nacisnąć czujnik i przytrzymać go, aby wyłączyć urządzenie. P330.481 Activity tracker Move Fit.indd 35 09/10/2018 08:55:13...
- Seite 36 Alert o bezczynności służy jako przypomnienie o aktywności (dostosowywane) i jest wyświetlany po zdefiniowanym okresie bez ruchu. Po wprowadzeniu godziny początkowej i końcowej urządzenie będzie sygnalizować wibracjami ten okres. P330.481 Activity tracker Move Fit.indd 36 09/10/2018 08:55:13...
- Seite 37 Ekran OLED 0,91” Rodzaj akumulatora: Akumulator litowo-polimerowy Pojemność akumulatora: 80 mAh Czas czuwania: 25 dni Stopień ochrony: IP67 Masa netto urządzenia: 20 g Synchr. danych: Bluetooth 4.0 (BLE 4.0) Temperatura robocza: -20~60°C P330.481 Activity tracker Move Fit.indd 37 09/10/2018 08:55:13...
-
Seite 38: Italiano
“CC Band” in Google Play Store per scaricarla e installarla. Scaricare l’app effettuando la scansione del codice QR o cercare “CC Band” e scaricare nell’Apple Store o in Google Play store. P330.481 Activity tracker Move Fit.indd 38 09/10/2018 08:55:13... - Seite 39 Nota: Il dispositivo deve essere collegato attraverso l’App. Non effettuare l’accoppiamento direttamente da BT sul dispositivo mobile. Scollegato Scollegamento del dispositivo Per scollegare il dispositivo, fare clic sull’icona verde “ “ nell’angolo in alto a destra. P330.481 Activity tracker Move Fit.indd 39 09/10/2018 08:55:13...
- Seite 40 Pulsante di spegnimento: (Icona mancante) Qui è possibile controllare l’ID del dispositivo per cercare il dispositivo e connettersi all’App. Premere e tenere premuto il pulsante di nuovo per spegnere il dispositivo. 40 40 P330.481 Activity tracker Move Fit.indd 40 09/10/2018 08:55:13...
- Seite 41 L’allarme sedentario ricorda di essere attivi dopo un periodo di (adattamento) senza movimenti. Dando un’ora di inizio e fine, il dispositivo vibrerà all’interno di questo intervallo di tempo.kommer enheten att påminna dig inom denna tidsram genom att vibrera. P330.481 Activity tracker Move Fit.indd 41 09/10/2018 08:55:13...
- Seite 42 Batteria ricaricabile Li-Poly Capacità della batteria: 80 mAh Tempo di standby: 25 giorni Livello di impermeabilità: IP67 Peso netto del dispositivo: 20 g Sincronizzazione dei dati: BT 4.0 (BLE 4.0) Temperatura di esercizio: -20~60°C P330.481 Activity tracker Move Fit.indd 42 09/10/2018 08:55:13...
- Seite 43 P330.481 Activity tracker Move Fit.indd 43 09/10/2018 08:55:13...
- Seite 44 Firma Xindao B.V. niniejszym deklaruje, że ten produkt jest zgodny z podstawowymi wymogami i innymi postanowieniami dyrektywy 2014/53/UE. Pełną treść deklaracji zgodności można znaleźć w witrynie www.xindao.com, wyszukując numer artykułu. P326.781 Copyright© XD P330.481 P330.481 Activity tracker Move Fit.indd 44 09/10/2018 08:55:13...