Michelin 009557 Bedienungsanweisungen
Inhaltsverzeichnis
Verfügbare Sprachen
Verfügbare Sprachen
Quicklinks
FR
2 chandelles à crémaillère
EN
2 ratchet locking jack stands
NL
2 stutten met tandheugel
DE
2 unterstellböcke mit zahnstange
IT
2 martinetti a cremagliera
ES
2 caballetes con cremalleras
PT
2 suportes com cremalheira
RU
2 реечных стойки
EL
2 τρίποδες με κρεμαγιέρα
2000
MAX
NOTICE D'UTILISATION MICHELIN
MICHELIN USER GUIDE
GEBRUIKSAANWIJZING MICHELIN
BEDIENUNGSANWEISUNG MICHELIN
ISTRUZIONI MICHELIN
INSTRUCCIONES DE USO MICHELIN
MANUAL DE UTILIZAÇÃO MICHELIN
INSTRUKCJA OBSŁUGI MICHELIN
ΔΗΓΙΕΣ ΡΗΣΗΣ MICHELIN
kg
009557
11-2011
Inhaltsverzeichnis
Inhaltszusammenfassung für Michelin 009557
- Seite 1 2 caballetes con cremalleras 2 suportes com cremalheira 2 реечных стойки 2 τρίποδες με κρεμαγιέρα 2000 NOTICE D’UTILISATION MICHELIN MICHELIN USER GUIDE GEBRUIKSAANWIJZING MICHELIN BEDIENUNGSANWEISUNG MICHELIN ISTRUZIONI MICHELIN INSTRUCCIONES DE USO MICHELIN MANUAL DE UTILIZAÇÃO MICHELIN INSTRUKCJA OBSŁUGI MICHELIN ΔΗΓΙΕΣ ΡΗΣΗΣ MICHELIN...
- Seite 2 FR - Nomenclature EN - Parts list NL - Terminologie Semelle Saddle Plaat Crémaillère Ratchet bar Tandheugel Goupille de sécurité Safety pin Veiligheidspen Poignée de blocage Locking handle Blokkeringshandvat Armature Frame Draagconstructie DE - Stückliste IT - Nomenclatura ES - Nomenclatura Auflagefläche Base Zapata...
-
Seite 9: Gerätebeschreibung
Hersteller zugelassenen Reparaturdienst verwenden. Es wird empfohlen, die Unterstellböcke einmal jährlich von einem qualifizierten Fachmann kontrollieren zu lassen. GERÄTEBESCHREIBUNG Die MICHELIN-Unterstellböcke sind zum Abstützen von Lasten innerhalb der angegebenen Tragfähigkeit bestimmt. Konzeptionsbedingt gewährleisten Ihnen diese Produkte Sicherheit, Festigkeit und Stabilität. TECHNISCHE KENNZEICHEN Max. -
Seite 10: Gebrauchshinweise
ACHTUNG - Schräg aufgestellte Unterstellböcke können leicht seitlich wegrutschen oder knicken. - Die Festigkeit der Unterstellböcke wird erheblich verschlechtert, wenn das Gewicht nicht im Mittelpunkt liegt oder wenn Seitenkräfte auf die Unterstellböcke einwirken. - Nur Unterstellböcke in einwandfreiem Zustand verwenden (keine gerissenen Schweißnähte, keine defekten, locker sitzenden oder fehlenden Teile).