Vorgehen zum Begutachten der Zertifikate eines Produkts 1. Gehe zu www.zyxel.com 2. Wählen Sie Ihr Produkt aus der Dropdownliste auf der ZyXEL Homepage aus, um die Seite des entsprechenden Produkts aufzurufen. 3. Wählen Sie die Zertifizierung aus, die Sie von dieser Seite aus aufrufen möchten.
DEUTSCH 2 Hardware installieren Folgen Sie den nachstehenden Schritten, um den ZyXEL G-360 in Ihrem Computer zu installieren. 1. Speichern Sie Ihre Arbeit und schließen Sie alle Programme. 2. Schalten Sie den Computer und die Peripheriegeräte (wie z.B. Drucker) aus.
Seite 17
DEUTSCH Windows 98 SE 1. Sobald Windows die ZyXEL G-360 automatisch erkennt, klicken Sie auf Weiter. 2. Klicken Sie auf Nach dem besten Treiber für das Gerät suchen. (empfohlen), und klicken Sie auf Weiter. 3. Legen Sie die Installations-CD in Ihr CD-ROM-Laufwerk ein. Wählen Sie Geben Sie eine Position an und klicken dann auf Durchsuchen, um den Driver-Ordner auf der CD ausfindig zu machen.
DEUTSCH Windows 2000 1. Sobald Windows die ZyXEL G-360 automatisch erkennt, klicken Sie auf Weiter. 2. Legen Sie die Installations-CD in Ihr CD-ROM-Laufwerk ein. Wählen Sie Nach einem passenden Treiber für das Gerät suchen (empfohlen), und klicken Sie auf Weiter.
DEUTSCH 4. Klicken Sie auf Beenden. Daraufhin erscheint ein Begrüßungsbildschirm. 4 Installation des ZyXEL-Hilfsprogramms für eine drahtlose Kommunikation Die Installation ist für alle Windows-Versionen sehr ähnlich. Falls nicht gesondert erwähnt, beziehen sich die folgenden Bildschirme auf Windows 2000. Nachdem der Treiber erfolgreich installiert wurde, legen Sie bitte noch einmal die CD in das CD-ROM-Laufwerk Ihres Computers ein.
Seite 20
Durchsuchen, um einen anderen Ordner auszuwählen. Klicken Sie auf Fertigstellen, um den Computer neu zu starten. Nachdem Sie den ZyXEL G-360 eingesteckt haben und den Treiber und das ZyXEL G-360-Hilfsprogramm installiert haben, erscheint ein Symbol in der Taskleiste. Wenn das ZyXEL Utility Symbol angezeigt wird, ist die ZyXEL G-360 ordnungsgemäß...
DEUTSCH LED-Display PWR LED LINK LED Die folgende Übersicht beschreibt die LEDs der ZyXEL G-360. FARBE STATUS BESCHREIBUNG Grün Die ZyXEL G-360 ist mit Strom versorgt. Die ZyXEL G-360 ist nicht mit Strom versorgt. LINK Grün Blinkend Die ZyXEL G-360 empfängt oder sendet Daten.
Vor dem Übertragen der Einstellungen müssen Sie OTIST sowohl beim AP als auch beim drahtlosen Client aktivieren. In dieser Bedienungsanleitung verwenden wir die Benutzeroberflächen des Prestige 334WT und ZyXEL G-360 als Beispiel. Es ist möglich, dass die Benutzeroberflächen bei Ihren ZyXEL-Geräten leicht abweichen. Der AP und die drahtlosen Klient(en) MÜSSEN denselben Schlüssel einrichten verwenden.
Seite 23
Schlüssel verwendet, den Sie manuell konfiguriert haben. 7.2 Drahtloser Client Starten Sie das ZyXEL-Programm und klicken Sie auf die Registerkarte Adapter. Wählen Sie die Option OTIST, geben Sie denselben Schlüssel einrichten ein, den auch der AP hat und klicken Sie auf Save (Speichern).
DEUTSCH 8 Starten von OTIST Klicken Sie innerhalb von drei Minuten (beim Schreiben) im OTIST-Web-Konfigurator des AP und im Fenster Adapter des/der drahtlosen Clients auf Start. Sie können in den drahtlosen Clients und im AP in einer beliebigen Reihenfolge OTIST starten, sie müssen sich jedoch alle innerhalb der Reichweite befinden, und OTIST muss aktiviert sein.
Seite 25
Im drahtlosen Client erscheint dieses Fenster, wenn er keinen AP findet, bei dem OTIST aktiviert ist (und der denselben Schlüssel einrichtenl hat). Klicken Sie auf OK, um zum Hauptfenster des ZyXEL-Programms zurückzukehren. Wenn sich im Übertragungsbereich mehr als ein AP befindet, bei dem OTIST aktiviert ist, werden Sie in einem Fenster dazu aufgefordert, den AP auszuwählen, von dem die Einstellungen geladen werden sollen.
Seite 26
DEUTSCH 1. Wenn Sie im drahtlosen Client OTIST aktiviert haben, erscheint dieses Fenster bei jedem Start des Programms. Klicken Sie auf Yes (Ja), damit es nach einem AP sucht, bei dem OTIST aktiviert ist. 2. Wenn ein drahtloser Client, bei dem OTIST aktiviert ist, die drahtlose Verbindung länger als 10 Sekunden verliert, sucht er bis zu eine Minute lang nach einem AP, bei dem OTIST aktiviert ist.
Vergewissern Sie sich, dass die ZyXEL G-360 ordnungsgemäß in entdeckt die den PCI-Steckplatzes des Computers eingeschoben ist und starten ZyXEL G-360 Sie den Computer neu. Überprüfen Sie die LEDs der ZyXEL G-360. nicht Führen Sie eine Hardwaresuche durch, indem Sie auf automatisch.