DE
Wir bedanken uns für den Kauf des Produkts der Firma
Bitte lesen Sie die Anleitung aufmerksam durch:
MONTAGEANLEITUNG
Installieren Sie Vorderrad und ggf. entfernen Sicherheitsschlösser
Installieren Lenkrad
A.
Ziehen Sie das Rad Montagering
B.
Installieren Ring Abdeckung
Installieren Sie den Sitz, indem Sie den Sitz in das Loch und die Schraube anziehen
WARNUNG! Sitzhöhe sollte so eingestellt sein, dass das Kind könnte
den Boden ganzen Füße zu berühren werden!
Das Produkt ist gebrauchsfertig (überprüfen Sie bitte, dass Produkt ist richtige Setup mit pic 4)
WARNHINWEISE
WARNUNG! Schutzausrüstung getragen werden. Nicht im Straßenverkehr
verwendet werden.
1) Das Produkt soll durch Erwachsene aufgestellt werden.
2) Vergewissern Sie sich vor dem Gebrauch, dass das Fahrrad richtig und vollständig
aufgestellt wurde, schützen Sie sämtliche Elemente des Fahrrads vor Kindern.
3) Helm sollte immer getragen werden während der Fahrt
4) Fahrrad ist nicht für den Einsatz auf öff entlichen Straßen geeignet
5) Eltern, erklären Wächter Kind, wie man das Spielzeug Fahrrad benutzen
und wie man sicher mit der Bremse!
6) WARNUNG! Nicht von Kindern über 36 Monate verwendet werden
7) Das Produkt soll regelmäßig gewartet werden.
8) Falls Sie irgendwelche Beschädigungen des Fahrrads festgestellt haben,
gebrauchen Sie das Fahrrad nicht mehr.
9) Das Produkt trocken halten. Sollte das Produkt oder eine seiner Teile nass werden,
trocknen Sie die Metallteile, um das Fahrrad vor Korrosion zu schützen.
10) Nie auf Treppen, Wegen, Neigungen, in der Nähe von Löchern, Schwimmbädern
und anderen Wasserbehältern und Wasser in der jeweiliger Form benutzen.
11) Die maximale Belastung des Fahrrads beträgt 20 kg.
12) Lassen Sie Ihr Kind nie unbeaufsichtigt alleine.
RU
MILLY
MALLY.
Благодарим за покупку продукции компании
Просьба внимательно ознакомиться с инструкцией:
ИНСТРУКЦИЯ ПО СБОРКЕ
Установить переднее колесо и при необходимости удалить замки
Установить рулевое колесо
A.
Затянуть кольцо крепления колеса
B.
Установить крышку кольца
Установить место, сдвинув сиденье в отверстие и затяните винт
ВНИМАНИЕ! Высота сиденья должна быть отрегулирована так,
чтобы ребенок мог коснуться земли целыми ногами!
Продукт готов к использованию (пожалуйста, убедитесь, что продукт правильной
установки с рис. 4)
WПРЕДУПРЕЖДЕНИЕ
ВНИМАНИЕ! Средства индивидуальной защиты. Не используйте в движение!
1) Велосипед должен собираться взрослым лицом.
2) Перед применением убедиться, что велосипед сложен правильно, хранить
все части вдали от детей.
3) Во время вождения, носить шлем!
4) Игрушка не подходит для использования на дорогах общего пользования!
5) Родителя, опекуна рассказать ребенку, как использовать игрушку
велосипед и, как безопасно пользоваться тормозом!
6) ВНИМАНИЕ!Продукт предназначен для детей от первого и третьего года жизни
7) Следует проводить регулярные осмотры изделия.
8) Не применять велосипед в случае обнаружения каких-либо повреждений.
9) Велосипед держать в сухом месте. Если он намочится, высушить
металлические части с целью защиты от коррозии.
10) Не применять на лестницах, дорогах, наклонах, вблизи ям, бассейнов и воды
в другой форме.
11) Максимальная нагрузка велосипеда: 20 кг.
12) Никогда не оставляйте ребенка без присмотра
MILLY
MALLY.