Roger Technology H85/TDS/E Anleitungen Und Hinweise Für Den Installateur
Inhaltsverzeichnis
Verfügbare Sprachen
Verfügbare Sprachen
Quicklinks
IS111 Rev.00
04/08/2014
tastiere a codice numerico con interfaccia
IT -
EN -
FR -
Instructions et mises en garde pour l'installateur
PT -
Instruções e advertências para o instalador
ES -
Instrucciones y advertencias para el instalador
DE -
Anleitungen und Hinweise für den Installateur
ROGER ACCESSORI
serie H85/TDS e serie H85/DEC
Istruzioni e avvertenze per l'installatore
Instruction and warnings for the installer
|
automazioni evolute
- pag.2
- pag.8
- page 14
- pág.21
- pág.27
- S.34
Kapitel
Inhaltsverzeichnis
Inhaltszusammenfassung für Roger Technology H85/TDS/E
- Seite 1 IS111 Rev.00 04/08/2014 ROGER ACCESSORI tastiere a codice numerico con interfaccia serie H85/TDS e serie H85/DEC IT - Istruzioni e avvertenze per l’installatore - pag.2 EN - Instruction and warnings for the installer - pag.8 FR - Instructions et mises en garde pour l’installateur - page 14 PT - Instruções e advertências para o instalador...
-
Seite 34: Einleitung Der Anleitung Und Hinweise
Es stehen drei Ausführungen der Nummerncode- HINWEISE Tastatur zur Verfügung: • H85/TDS/E: Ausführung zur Befestigung an der Wand. Vor Ausführen der Installation muss man die • H85/TDS/C: Ausführung zur Befestigung an einer Säule Anleitungen aufmerksam lesen. • H85/TDS/I: Einbauausführung. -
Seite 35: Technische Charakteristiken
0.5mm HINTERGRUNDBELEUCHTUNG TASTATUR 6 weiße LEDs, zwei Stärken BETRIEBSTEMPERATUR -10°C ... +55°C SCHUTZGRAD PRODUKTABMESSUNGEN H85/TDS/E Maße in mm. 75x77x60 Gewicht: 119g H85/TDS/C Maße in mm. 75x77x41 Gewicht: 114g H85/TDS/I Maße in mm. 75x98x58 Gewicht: 256g Funktionen der Tastatur Funktionen der Schnittstelle Die Tasten von 0 bis 9 und mit den Tasten mit Die Schnittstelle H85/DEC (Abbildung 5) verfügt... -
Seite 36: Installation
SYNC, positive Versorgung auch bei Eingabe eines Bedienercodes auf einer Synchronismussignal für Tastaturen. Tastatur und bei Anforderung der Aktivierung COM, negative Versorgung der Tastaturen; eines Relays, wird dieses nur aktiviert, wenn der gemeinsam mit Eingang ENA. Eingang ENA befähigt wurde. Sollte kein Uhr- nicht verfügbar. -
Seite 37: Passwort Ändern
• Das Sicherheitspasswort (siehe Abschnitt 5.2) Vollständiges Löschen des Speichers verändern; das neue Passwort angemessen und sicher notieren, Mit <Passwort> wird die Nummernfolge des ACHTUNG! Dieser Vorgang muss ausgeführt Passworts gekennzeichnet; um alle Bedienercodes werden, um die Sicherheitsebene der Installation des Speichers zu löschen, die folgende Sequenz gewährleisten zu können, im gegenteiligen Fall eingeben:... -
Seite 38: Aktivierung Des Kontakts Im Ausgang Aus Der Schnittstelle
ANMERKUNG: Möchte man alle vier Kanaltasten beendet, deaktiviert die anderen, bis man den befähigen, kann man vermeiden die Tasten A,B,C,D Aktivierungsmodus verlässt. Sollte man in der in Folge zu drücken und direkt auf die Eingabe # Zwischenzeit auf den anderen Tastaturen Tasten übergehen. -
Seite 39: Tastatur Fehlermeldung
Bedienercode, während des Speicherns, verbunden) Schnittstellenmeldungen aktiviert man das Relay der Schnittstelle. Die Schnittstelle H85/DEC verfügt über ein grünes Um zum Beispiel den Code mit 6 Ziffern 245672 LED L1 und ein rotes L2, die Meldungen zu dem zu aktivieren, kann man die folgende Sequenz normalen Betrieb oder zu Anomalien bei der eingeben:... -
Seite 40: Abnahme
normalen Betrieb zurück: Das grüne LED blinkt wieder schnell Abnahme Prüfen, dass die Aktivierung der aktiven Kanaltasten die entsprechenden Ausgängen an der Schnittstelle aktiviert. Während der Eingabe muss man ein “Beep” von dem Buzzer hören und das grüne LED LV muss kurz aufleuchten. - Seite 42 H85/TDS/C H85/TDS/I...
-
Seite 43: Power Supply
ALARM EXTERNAL OUTPUT ENABLE ENABLE ALARM EXTERNAL OUTPUT ENABLE DISABLE H85/DEC 12 V 24 V POWER SUPPLY ALARM OROLOGIO CONTROL TIMER BOARD ZEITSCHALTUHR EXAMPLE RELOJ PARAMETRI VALORI HORLOGE RELÓGIO H85/TDS H85/TDS H85/TDS H85/TDS RADIO... - Seite 44 H85/DEC/BOX...
- Seite 47 DICHIARAZIONE DI CONFORMITA’ DECLARATION OF CONFORMITY Il sottoscritto, rappresentante il seguente costruttore The undersigned, representing the following manufacturer Roger Technology Roger Technology Via Botticelli 8 Via Botticelli 8 31020 Bonisiolo di Mogliano V.to (TV) 31020 Bonisiolo di Mogliano V.to (TV) DICHIARA che l’apparecchiatura descritta in appresso:...