Seite 1
DLIGHT baby carrier EN FR ES DE IT RU UA PL NL CZ HR TR HE...
Seite 2
IMPORTANT! KEEP FOR FUTURE REFERENCE. Please read this manual carefully before using the baby carrier. Save it for later reference. IMPORTANT! CONSERVEZ CE MANUEL POUR RÉFÉRENCE ULTÉRIEURE. Veuillez lire ce manuel attentivement avant d’utiliser votre porte-bébé. Conservez-le pour vous y référer au besoin. IMPORTANTE! CONSERVE PARA FUTURA REFERENCIA.
Seite 6
10 m+ BACK CARRY* *Not recommended while breastfeeding PORTAGE AU DOS* ПОЗИЦИЯ НА СПИНЕ* POZICE NA ZÁDECH* *Non recommandé pendant l’allaitement. *Не рекомендована в период *Nošení na zádech není doporučeno кормления грудью. během kojení. POSICIÓN A LA ESPALDA* ПОЗИЦІЯ НА СПИНІ * NOŠENJE NA LEĐIMA* *No se recomienda el uso en la espalda durante la lactancia.
Seite 13
WARNUNG! ABSTURZGEFAHR! Lesen und befolgen Sie alle Anweisungen vor der Montage und Nutzung der Babytrage. WARNUNG: Dein Gleichgewicht kann durch deine Bewegung und die deines Kindes nachteilig beeinträchtigt werden. WARNUNG: Sei vorsichtig beim nach vorne Beugen oder Lehnen. WARNUNG: Diese Trage ist zur Anwendung bei sportlichen Aktivitäten nicht geeignet. WARNUNG: Erstickungsgefahr! Bedecken Sie niemals das Gesicht und die Nase Ihres Kindes.
Seite 14
MERKMALE DES LOVE & CARRY DLIGHT ® Gepolsterte Schultergurte mit Schlafkapuze Fixierung einfache Einstellung. Schnalle für Schlafkapuze Schultergurtschnalle Weiche Polsterung Weiche Polsterung. Ergonomischer Sitz Gummiband für die Führung der 10. Verstellbarer gepolsterter Hüftgurt überschüssigen Gurtlänge 11. Doppelt gesicherter Hüftverschluss Verstellbare Schlafkapuze für extra 12.
Seite 33
Thank you for choosing Love & Carry ® We will be happy to answer your questions and get your feedback on our products. Merci d’avoir choisi Love & Carry ® Il nous fera plaisir de répondre à toutes vos questions et d’obtenir vos commentaires sur nos produits.