Verwandte Anleitungen für Trebs 22702
Inhaltszusammenfassung für Trebs 22702
- Seite 1 NL - Handleiding elektrische onkruidverwijderaar DE – Bedienungsanleitung Elektrischer Fugenreiniger FR – Mode d’emploi de balai désherbant électrique GB – Manual weed sweeper...
- Seite 4 NL - Handleiding elektrische onkruidverwijderaar Veiligheidsinstructies Bedankt voor uw aankoop van de Trebs elektrische onkruidverwijderaar. Lees vóór gebruik deze handleiding zorgvuldig door om tot de beste resultaten te komen. Bewaar de handleiding altijd samen met het apparaat. BELANGRIJK! Volg bij het gebruik van elektrisch gereedschap altijd de volgende veiligheidsregels.
- Seite 5 Montage Montage van de beschermkap (fig. B) • Bevestig de beschermkap (6) zoals aangegeven op de tekening, aan het apparaat. • Monteer de beschermkap met behulp van de schroeven (9). Waarschuwing! Vervang de schermkap als de kap is versleten. Montage van het wiel (fig. C) •...
- Seite 6 • Veeg langere voegen voor kortere voegen. • Gebruik het apparaat niet te lang op een plaats. Kleine borstels raken snel klem tussen de voegen en verwijderen dus zand. • Regelmatig wieden helpt om hardnekkig onkruid te voorkomen. Het apparaat aan/uitzetten (fig. A) •...
- Seite 7 CE Declaration of Conformity EU Importer Trebs BV, hereby declares that the following material: Weed Sweeper, Model 22702 is manufactured in accordance with the following directives: 2006/ 42/ EC, Machinery Directive 2006 / 95 / EC, Low Voltage Directive 2004 / 108/EC, EMC Directive...
- Seite 8 DE – Bedienungsanleitung Elektrischer Fugenreiniger Sicherheitshinweise Vielen Dank für Ihr Vertrauen bei der Wahl dieses Geräts. Für beste Ergebnisse lesen Sie bitte diese Bedienungsanleitung vor der Benutzung des Geräts. Bewahren Sie die Bedienungsanleitung stets gemeinsam mit dem Gerät auf. WICHTIG! Beachten Sie bei der Benutzung von Elektrowerkzeugen stets die nachstehenden allgemeinen Sicherheitshinweise.
- Seite 9 4 Führungsgriff 5 Teleskopstange 6 Schutzabdeckung 7 Bürste 8 Laufrad Montage Schutzabdeckung montieren (Abb. B) • Montieren Sie die Schutzabdeckung (6) am Gerät, wie dargestellt. • Befestigen Sie die Schutzabdeckung mit den Schrauben (9). Warnung! Tauschen Sie die Schutzabdeckung aus, wenn die Klappe beschädigt ist. Laufrad montieren (Abb.
- Seite 10 Geben Sie das Gerät an Ihren Fachhändler zurück, von dort wird es an den Kundendienst weitergeleitet. Wir nehmen Geräte für Garantieansprüche nicht direkt vom Endkunden entgegen. Für Service und Fragen über der Elektrischer Fugenreiniger, bitte wenden Sie sich an: Trebs Service Center Service Hotline: (0049) 0211 381007...
- Seite 11 94 dB(A) CE Declaration of Conformity EU Importer Trebs BV, hereby declares that the following material: Weed Sweeper, Model 22702 is manufactured in accordance with the following directives: 2006/ 42/ EC, Machinery Directive 2006 / 95 / EC, Low Voltage Directive...
- Seite 12 FR – Mode d’emploi de balai désherbant électrique Consignes de sécurité Nous vous remercions d'avoir choisi cet appareil. Pour obtenir un résultat optimal, veuillez lire attentivement ce manuel avant d'utiliser l'appareil pour la première fois. Rangez ce manuel et l'appareil au même endroit.
- Seite 13 6 Protection 7 Brosse 8 Roue Montage Assembler la protection (schéma 8) • Assemblez la protection (6) sur l'appareil comme illustré. • Fixez la protection à l'aide des vis (9). Attention ! Remplacez la protection lorsque le rabat est usé. Installer la roue (schéma C) •...
- Seite 14 • Pour obtenir un résultat optimal, il est conseillé de tester l'appareil sur une petite partie de la surface. Vérifiez que les dalles ne sont pas abimées. • N'utilisez pas l'appareil sur des herbes mouillées. • N'approchez pas l'appareil des objets durs et des plantes. •...
- Seite 15 Caractéristiques techniques CE Declaration of Conformity EU Importer Trebs BV, hereby declares that the following material: Weed Sweeper, Model 22702 is manufactured in accordance with the following directives: 2006/ 42/ EC, Machinery Directive 2006 / 95 / EC, Low Voltage Directive...
- Seite 16 GB – Manual weed sweeper Safety Instructions Thank you for your confidence in choosing this machine. To achieve best results, read this manual carefully before using the machine for the first time. Always store the manual together with the machine. IMPORTANT! When using electrical tools, always observe the following basic safety rules.
- Seite 17 7 Brush 8 Wheel Assembly Mounting the guard (fig. B) • Mount the guard (6) to the appliance as shown. • Fit the guard using the screws (9). Warning! Replace the guard when the flap is worn. Mounting the wheel (fig. C) •...
- Seite 18 • For optimum results it is recommended to test the appliance on a small part of the surface. Check if the tiles do not damage. • Only use the appliance for working dry weed. • Keep the appliance away from hard objects and plants. •...
- Seite 19 CE Declaration of Conformity EU Importer Trebs BV, hereby declares that the following material: Weed Sweeper, Model 22702 is manufactured in accordance with the following directives: 2006/ 42/ EC, Machinery Directive 2006 / 95 / EC, Low Voltage Directive 2004 / 108/EC, EMC Directive...