Werbung
Quicklinks
Werbung
Verwandte Anleitungen für La Redoute INTERIEURS
Inhaltszusammenfassung für La Redoute INTERIEURS
- Seite 3 FR - Nous vous remercions pour votre achat. Nous espérons que ce produit UK - We thank you for your purchase. We hope this product will satisfy you répondra pleinement à vos attentes et vous satisfera au quotidien. in everyday life. AVERTISSEMENT DE SECURITE IMPORTANT SECURITY WARNING Information importante si votre meuble est muni d’une attache murale.
- Seite 4 IT - Istruzioni per l’uso IMPORTANTE - LEGGERE ATTENTAMENTE - DA FR - IMPORTANT – LIRE ATTENTIVEMENT – À CONSERVER POUR RÉFÉRENCE CONSERVARE PER UN’ULTERIORE CONSULTAZIONE ULTÉRIEURE 1) AVERTISSEMENT Les lits surélevés et le lit supérieur des lits superposés ne conviennent pas 1) AVVERTENZE I letti a soppalco ed il letto superiore dei letti a castello non sono adatti ai pour les enfants de moins de six ans en raison du risque de blessures liées à...
- Seite 5 NO - VIKTIG – LES NØYE – BEHOLD FOR FREMTIDIG REFERANSE Bruksanvisningen skal NL - Gebruiksrichtlijnen BELANGRIJK - AANDACHTIG LEZEN - TE BEWAREN inneholde følgende opplysninger: VOOR LATERE RAADPLEGING 1) WAARSCHUWING De verhoogde bedden en het hoge bed van stapelbedden zijn niet 1) «ADVARSEL Loftsenger og øverste sengen i køyesenger er ikke egnet for barn under seks år geschikt voor kinderen jongeren dan zes omwille van het gevaar op kwetsuren door valpartijen, på...
- Seite 8 FR - CE QU’IL FAUT SAVOIR CONCERNANT VOTRE MOBILIER ! IT - LE COSE CHE DEVI SAPERE SUI TUOI MOBILI! Il est important de savoir que la teinte de vos meubles changera suivant leur utilisation et leur È importante sapere che la tinta dei mobili cambierà in funzione del loro uso e della loro esposizione exposition à...
- Seite 9 NL - WAT U MOET WETEN OVER UW INTERIEUR! Het is belangrijk te weten dat de kleur van uw meubels verandert door het gebruik en de blootstelling aan licht, als ze in direct contact gebruikt worden. Plaats ze daarom niet langdurig in direct zonlicht of bij een warmtebron, want daardoor kunnen ze verkleuren.
- Seite 10 « Le marbre est un matériau naturellement poreux qui nécessite une protection. Il doit avoir été préalablement protégé par une couche de cire siliconée pour prévenir du risque de pénétration de liquides. A noter que les liquides gras pénètrent plus rapidement dans le matériau que les liquides à base d'eau.