Werbung
ASS-T, ADS-T, ASM, ASL, ASX, ADM, ACM, ADL, ACL, ADX, ACX
Tone selection
Type
Sélection du son
ASS-T, ADS-T, ASM,
Tonauswahl
ACM, ADM
Selezione tono
Selecção de tom
ASL, ASX, ADL,
Selección de tono
ACL, ADX, ACX
STAGE 1
Tone type Frequency Hz
S1
Tone 01
660 Hz
continuous
Tone 02
1000 Hz
continuous
Tone 03
2400 Hz
continuous
Tone 04
420 Hz
intermittent
Tone 05
660 Hz
intermittent
Tone 06
660 Hz
intermittent
Tone 07
970 Hz
intermittent
Tone 08
970 Hz (950)
intermittent
Tone 09
800 Hz
intermittent
Tone 10
700 Hz
intermittent
Tone 11
720 Hz
intermittent
Tone 12
2400 Hz
intermittent
Tone 13
2850 Hz
intermittent
Tone 14
440 - 554 Hz
alternating
Tone 15
554 - 440 Hz
alternating
Tone 16
800 - 1000 Hz
alternating
Tone 17
2400 - 2900 Hz
alternating
Tone 18
1000 - 2000 Hz
alternating
Tone 19
500 - 1500 Hz
sweeping
Tone 20
150 - 1000 Hz
sweeping
Tone 21
400 Hz
continuous
Tone 22
500 - 1200 Hz
sweeping
Tone 23
500 - 1200 Hz
sweeping
Tone 24
500 - 1200 Hz
sweeping
Tone 25
1200 - 500 Hz
sweeping
Tone 26
500 - 1200 Hz
sweeping
Tone 27
1400 - 1600 Hz
sweeping
Tone 28
2400 - 2900 Hz
sweeping
Tone 29
bell
Tone 30
500 - 2400 Hz
slow rise
Tone 31
300 - 1200 Hz
slow rise
3-tone gong
660-550-440 Hz
Tone 32
970 - 800 Hz
chime
Tone 33
340 Hz
continuous
Tone 34
500 Hz
continuous
Tone 35
825 Hz
continuous
Tone 36
1500 Hz
continuous
Tone 37
2850 Hz
continuous
Tone 38
660 Hz
intermittent
Tone 39
680 Hz
intermittent
Tone 40
950 Hz
intermittent
Tone 41
1000 Hz
intermittent
Tone 42
800 Hz
intermittent
Tone 43
825 Hz
intermittent
Tone 44
825 Hz
intermittent
Tone 45
440 - 554 Hz
alternating
Tone 46
825 - 1075 Hz
alternating
Tone 47
825 - 1025 Hz
alternating
Tone 48
2500 - 3100 Hz
alternating
Tone 49
2400 - 2850 Hz
alternating
Tone 50
500 - 900 Hz
alternating
Tone 51
1200 - 1400 Hz
alternating
Tone 52
300 - 1200 Hz
sweeping
Tone 53
500 - 1000 Hz
sweeping
Tone 54
500 - 1200 Hz
sweeping
Tone 55
700 - 1500 Hz
sweeping
Tone 56
800 - 1000 Hz
sweeping
Tone 57
800 - 1000 Hz
sweeping
Tone 58
2400 - 2900 Hz
sweeping
Tone 59
2400 - 2900 Hz
sweeping
Tone 60
2400 - 2900 Hz
sweeping
Tone 61
0 - 800 Hz
slow rise
Tone 62
554 - 440 Hz
chime
Tone 63
554 - 440 Hz
chime
IEC 60947-5-1 A-Serie Tontabelle 2.0
Loudness depending on frequency
ON
Puissance sonore selon la fréquence
1 2 3 4 5
Lautstärke in Abhängigkeit von der Frequenz
Volume in funzione della frequenza
ON
Volume (sonoridade) dependente da frequência
Volumen en base a la frecuencia
1 2 3 4 5 6
Pictogram
Repeat rate
0,625 s on / 0,625 s off
1,8 s on - 1,8 s off
0,15 s on / 0,15 s off
1 s on, 1 sec off
0,5 s on/0,5 s off x 3 then 1 s off
0,25 s on / 1 s off
0,15 s on / 0,15 s off, total 1 min.
0,7 s on / 0,3 s off
0,5 s on / 0,5 s off
0,5 s on/0,5 s off x 3 then 1 s off
0,4 s (440Hz) / 0,1 s (554Hz)
1 Hz
2 Hz
2 Hz
1 Hz
10 Hz
rising 10 s, 40 s on, falling 10 s
simulated horn
rising in 3,75 s/ 0,25 s off
rising in 3,5 s/ 0,5 s off
0,5 s on/0,5 s off x 3 / 1,5 s off
1 Hz
0,3 Hz
rising in 1 s/falling in 0,5 s
1 Hz
siren rising in 3 s, then cont. 2400 Hz
siren rising in 3 s, then cont. 1200 Hz
repeating 3-tone gong, 7s
repeating ding-dong, 1 Hz
0,5 s on - 0,5 s off
0,875 s on-0,675 s off
1 s on, 1 s off
1 s on-1 s off
4 ms on, 4 ms off
0,5 s on, 0,5 s off
2,5 s on, 2,5 s off x 7, then 7 s pulse
1 Hz
1 Hz
2 Hz
0,5 Hz
2 Hz
2 Hz
25 Hz
1 Hz
0,15 Hz
3 Hz
0,3 Hz
7 Hz
50 Hz
7 Hz
50 Hz
3 Hz
siren rising in 3 s, then cont. 800 Hz
repeating ding-dong, 1Hz
single ding-dong
Variation +2dB / -3dB
Tolérance
Variation
variazioni
Variação
Variación
Tone table
Swedish alarm
PFEER toxic gas
Australian alert
AS1670
Swedish alarm
Swedish alarm
PFEER Alarm, BS5839-1:2002
ISO 8201 low tone, US Temporal
Swedish alarm SS 031711
Industrial Alarm Germany
ISO 8201 high tone, US Temporal
AFNOR France, NFS 32-001
Swedish alarm
Singapore
Industrial Alarm Germany
Australien evacuation AS 2220
Netherlands NEN 2575:2000
Australia AS1670 evacuation
evacuation Germany, DIN 33404-3
NFC 48-265
Swedish alarm
Alarm
PFEER General
IMO SOLAS III/50+SOLAS III/6,4
ADS-T
LED steady
Flashing light
feu LED fixe
Clignotante
LED Dauerlicht
Blinklicht
luce LED fisso
Lampeggiante
luz LED continuo
Intermitente
luz LED continuo
Intermitente
ASS-T/ADS-T
ASM
ASL
ASX
max
max
max
max
STAGE 2
dB
dB
dB
dB
S2
ADS-T
103
107
114
116
tone 16 tone 12
97
110
113
121
tone 16 tone 25
106
111
120
125
tone 21 tone 17
98
106
109
117
tone 21 tone 01
103
107
114
117
tone 21 tone 01
103
107
114
117
tone 16 tone 01
99
111
113
122
tone 18 tone 01
101
111
113
122
tone 16 tone 03
108
112
112
124
tone 27 tone 03
102
107
112
119
tone 18 tone 02
102
110
111
123
tone 02 tone 29
106
111
120
126
tone 03 tone 01
97
108
111
120
tone 03 tone 17
103
109
109
118
tone 16 tone 01
103
109
109
118
tone 01 tone 16
108
113
113
121
tone 02 tone 09
106
111
120
126
tone 03 tone 01
107
110
120
127
tone 02 tone 03
108
113
119
124
tone 02 tone 01
108
113
114
123
tone 25 tone 29
101
106
109
115
tone 16 tone 02
108
113
117
124
tone 02 tone 09
108
113
117
124
tone 02 tone 09
108
113
117
124
tone 02 tone 09
108
113
117
124
tone 02 tone 32
108
113
117
124
tone 01 tone 32
102
110
119
124
tone 02 tone 09
106
111
120
126
tone 17 tone 03
102
108
120
122
tone 16 tone 02
108
113
120
127
tone 16 tone 01
108
113
117
124
tone 16 tone 01
90
93
X
X
tone 29 tone 01
113
123
X
X
tone 29 tone 01
109
114
X
X
tone 16 tone 03
X
X
109
116
tone 16 tone 03
113
121
X
X
tone 16 tone 03
118
X
X
126
tone 18 tone 02
111
120
X
X
tone 21 tone 01
114
117
X
X
tone 02 tone 32
X
X
114
117
tone 03 tone 32
114
120
X
X
tone 02 tone 32
X
X
113
122
tone 16 tone 03
112
124
X
X
tone 58 tone 03
X
X
113
122
tone 16 tone 03
113
121
X
X
tone 17 tone 02
X
X
109
116
tone 16 tone 01
114
122
X
X
tone 48 tone 02
X
X
114
122
tone 48 tone 03
117
125
X
X
tone 60 tone 03
X
X
120
126
tone 12 tone 03
114
120
X
X
tone 41 tone 02
X
X
119
124
tone 41 tone 02
117
124
X
X
tone 03 tone 32
X
X
114
122
tone 41 tone 02
117
123
X
X
tone 41 tone 02
119
125
X
X
tone 16 tone 02
114
123
X
X
tone 16 tone 02
X
X
114
90
tone 16 tone 02
120
126
X
X
tone 17 tone 03
X
X
120
90
tone 17 tone 03
120
126
X
X
tone 17 tone 03
X
X
114
121
tone 16 tone 01
109
116
X
X
tone 29 tone 01
X
X
109
116
tone 29 tone 01
STAGE 3
S3
Seite 1
Werbung
