Verwandte Anleitungen für Mont Blanc AUGP-100
Inhaltszusammenfassung für Mont Blanc AUGP-100
- Seite 1 Augmented Paper Safety Manual Sicherheitshinweise Consignes de sécurité Informazioni di sicurezza Informacion de seguridad 안전정보 セイフティ マニュアル...
- Seite 2 Do not apply excessive pressure to the nib when using the pen. If the pen is damaged, refrain from using it as it may result in malfunction or damage of the device. Augmented Paper If the device begins to swell or expand, emits strong odour, or becomes hot to the touch, discontinue usage and con- tact a Montblanc Boutique or an authorised Montblanc Retailer.
- Seite 3 Montblanc warrants its product against defects in mate- This equipment has been tested and found to comply with rials and manufacturing for a period of two (2) years from the limits for a Class B digital device, pursuant to Part 15 of the date of purchase (the “Guarantee period”).
- Seite 4 Environmental Compliance WEEE Sicherheitshinweise Bitte lesen Sie aufmerksam die folgenden Sicherheitshin- Reuse, recycling, and recovery. You are urged to re- weise durch, um Unfälle zu vermeiden. Jegliche Konfi gu- cycle this product when replacing it with a newer ration und Verwendung, die vom vorgesehenen Gebrauch product or when it has outlived its useful life by abweicht, ist von der Garantie ausgenommen.
- Seite 5 Üben Sie beim Verwenden des Schreibgeräts keinen über- Liste aller autorisierten Montblanc Boutiquen, Montblanc mäßigen Druck auf die Feder aus. Vermeiden Sie die Ver- Händler und Montblanc Service Center fi nden Sie auf der wendung eines beschädigten Schreibgeräts, da es zu Funk- Montblanc Website www.montblanc.com).
-
Seite 6: Weee-Richtlinie
Montblanc Service Kontakte Ausschließlich autorisierten Montblanc Boutiquen, Montblanc Händlern und Montblanc Service Centern ist es Sécurité gestattet, die hier beschriebenen Garantieleistungen zu er- Afi n de prévenir tout incident, veuillez lire attentivement bringen. Für weitere Informationen und eine vollständige les mises en garde et consignes de sécurité ci-après. La Liste der autorisierten Montblanc Boutiquen, Montblanc garantie ne s’applique pas en cas de confi... - Seite 7 Lors de l’utilisation du stylo, la pression exercée sur sa Montblanc garantit ses produits pour les défauts de ma- plume ne doit pas être excessive. Si le stylo est abîmé, évi- tériaux ou de fabrication pendant une période de deux tez de l’utiliser : cela pourrait causer un dysfonctionnement (2) ans à...
- Seite 8 Déclarations de Conformité Conformité avec les Normes Environnementales Conformité FCC WEEE Cet appareil est conforme à la section 15 de la réglemen- Réutilisation, recyclage et récupération. Une fois en tation FCC. Son fonctionnement est soumis aux deux fi n de vie ou après son remplacement par un pro- conditions suivantes : (1) cet appareil ne peut causer d’in- duit plus recent, il est fortement conseillé...
- Seite 9 Non inserire forzatamente articoli nelle tasche e nelle I danni al cavo USB possono causare malfunzionamenti, aperture. Il mancato rispetto di questi accorgimenti può scosse elettriche o incendi. causare danni. I dati sul dispositivo, nonché la connessione fra il dispositivo e Montblanc non sarà...
- Seite 10 La presente Garanzia Internazionale Montblanc può essere Montblanc sono soggetti alla Direttiva WEEE, e pertanto fatta valere restituendo il Prodotto Montblanc unitamente devono sempre essere smaltiti separatamente e portati in al Certifi cato di Garanzia originale rilasciato al momento un centro di raccolta idoneo presente nel vostro comune o dell’acquisto del Prodotto Montblanc.
- Seite 11 Garantía Internacional Montblanc No coloque objetos metálicos en el dispositivo, ni coloque el dispositivo en la superfi cie de objetos metálicos, por La siguiente Garantía Internacional Montblanc se aplica ejemplo, mesas metálicas. Mantenga el dispositivo aleja- a los Productos Montblanc vendidos o presentados para do de imanes y campos magnéticos, con ello evitará...
- Seite 12 Eliminación de la batería de iones de litio incorporada (e) ningún Producto Montblanc en el que el número de serie haya sido borrado o no sea claramente legible, o Por favor, póngase en contacto con el servicio de atención al que se haya retirado, cambiado, alterado, reempla- al cliente de Montblanc para eliminar la batería de iones de zado, borrado o deformado algún componente original;...
- Seite 13 다, 호주 포함). 1. 기기의명칭： Augmented Paper 몽블랑 국제 보증의 제공 내용과 보증 기간 2. 모델명：AUGP-100 3. 인증번호：MSIP-CRM-MBd-AUGP-100 귀하의 몽블랑 제품은 몽블랑의 높은 품질 표준에 따라 몽블랑의 4. 상호: Montblanc-Simplo GmbH 숙련된 장인들의 세심한 정성과 오랜 시간의 작업을 거쳐 제작되었...
- Seite 14 製品が肌や目に触れないようにしてく ださい。 誤って触れてしまっ た場合は、 その箇所を大量の水で洗い流し、 すぐに医師の診察を 受けてく ださい。 安全性 このこの製品はおもちゃではありません。 この製品および付属品 思わぬ事故を防ぐために、 以下の注意事項と安全性に関する情 は幼児の手に届かないよう注意してく ださい。 報をよく お読みく ださい。 推奨する使用目的以外の設定や使用は 保証の対象となりません。 充電が完了したら、 使用しないで電源に接続したままにしないで く ださい。 不適切な充電器を使用したことによる損傷は、 保証の 使用上の注意 対象にはなりません。 この製品の充電には、 同梱のUSBケーブル この製品を正常な状態で使用し、 損傷を防ぐために、 筆記具、 リ フ のみを使用してく ださい。 USBケーブルは慎重に扱ってく ださい。 ィル、 ピンセッ ト、 ノー トはモンブランが推奨するもののみをご使用 USBケーブルの上に物を置いたり、...
- Seite 15 本モンブラン国際保証によるサービスは、 お預かりする製品の購 環境保護規制 入時に モンブランの正規のブティ ッ ク ・ 販売店において、 正式に購 内蔵型充電式電池の回収 ・ リサイクルについて 入日など必要事項がもれなく記入され、 捺印され署名された、 製 本製品はリサイクル可能なリチウムイオン電池を内 品とともにお渡しした保証書の原本を、 製品とともにご提出いただ 蔵 しています。 いた場合にのみ適用になり ます。 この保証書は、 モンブランの正規 この充電式電池の取り外しはお客様自身では行わ のブティ ッ クまたは正規販売店によってのみ記入されます。 ず、 回収方法などについてはMontblancサポー ト窓口までお問 い合わせいただく とともに、 以下のMontblancホームページ をご モンブラン国際保証が適用されない場合 以下については、 モン 覧く ださい。 www.montblanc.com/augmented-paper ブランの国際保証が適用されません。...
- Seite 16 www.montblanc.com CHINA ROHS (Pb) (Hg) (Cd) (Cr(VI)) (PBB) (PBDE) SJ T 11364 GB T 26572 GB T 26572 www.montblanc.com...
- Seite 17 INAL SERIAL NUMBER HAS BEEN REMOVED, CHANGED, ALTERED, REPLACED, ERASED OR DEFACED. IN ADDITION TO THE FOREGOING, ALL OTHER CONDITIONS SET FORTH AUGP-100 IN THE MONTBLANC INTERNATIONAL GUARANTEE ARE APPLICABLE TO THE MONTBLANC LIMITED WARRANTY IN THE UNITED STATES OF AMERICA AND CANADA.
- Seite 18 not allow limitations on how long an implied warranty lasts or the exclusion or limitation of incidental or consequential damages, so the above limitations or exclusions may not apply to you. A warranty claim may be sent to Montblanc North America LLC or Montblanc Canada Ltd.
-
Seite 19: Product Specifications
Product Specifications Manufacturer ( Montblanc-Simplo GmbH Brand ( Montblanc Model ( AUGP-100 Temperature range 5 – 40°C (41 – 104 °F) C 41 Humidity 30% - 80% RH 30 % 80% RH Envelope size (W x L x D) 252 x 207 x 28 mm (...