Slovenski - CAMP CASCHI Bedienungsanleitung

Každý výrobok prítomný pri páde musí byť vymenený, pretože pri ňom mohlo dôjsť k takým poškodeniam,
ktoré nie sú viditeľné voľným okom.
ŽIVOTNOSŤ
Životnosť je 10 rokov a začína plynúť od prvého použitia výrobku a, s ohľadom na skladovanie, nemôže byť
dlhšia ako 12 rokov od roku výroby (napr. pri roku výroby 2018 životnosť výrobku končí na konci roka 2030).
Životnosťou sa rozumie životnosť výrobku bez príčin, ktoré ho odstavia z používania pod podmienkou uskutočňovania
pravidelných kontrol najmenej raz za 12 mesiacov od dátumu prvého použitia výrobku a zaznamenania výsledkov do
záznamu kontrol. Faktory, ktoré môžu znížiť životnosť výrobku sú: intenzívne používanie, poškodenie častí výrobku,
kontakt s chemickými látkami, zvýšená teplota, odrenie, rezy, silné údery, nesprávne používanie a údržba. V prípade
podozrenia, že výrobok už neposkytuje požadovanú ochranu, kontaktujte spoločnosť C.A.M.P. alebo distribútora.
PREPRAVA Výrobok chráňte pred vyššie uvedenými rizikami.
X - OZNAČENIE
1. Meno a adresa výrobcu
2. Názov zariadenia
3. Odkaz na produkt
4. Označenie zhody s európskym nariadením (EÚ) 2016/425
5. Referenčný predpis a rok jeho zverejnenia
EN 12492: Horolezecká prilba
EN 1077/B: Prilby pre zjazdové lyžovanie a snowboarding. Prilby triedy A a triedy B sú určené pre zjazdové
lyžovanie, snowboarding, a podobné činnosti. Prilby triedy A poskytujú pomerne vyšší stupeň ochrany. Prilby triedy B
môžu poskytnúť lepšiu ventiláciu a lepšie fonetické vlastnosti, ale chránia menšiu oblasť na hlave a poskytujú nižší
stupeň ochrany proti vniknutiu.
6. Hmotnosť prilby (zaokrúhlené na najbližších 50 g)
7. Rozsah rozmerov pre reguláciu veľkosti zátylku
8. Mesiac a rok výroby
Y - ZOZNAM ČASTÍ
[1] Hlavica
[4] Uzatvárací systém
W1 - Orgán zodpovedný za kontrolu výroby
W2 - Orgán oprávnený na výkon skúšky pre získanie označenia EÚ
J - ZÁZNAM KONTROL
1. Model
4. Dátum zakúpenia
7. Poznámka
10. OK
Skupina C.A.M.P. izpolnjuje zahteve pohodnikov in plezalcev z lahkimi in inovativnimi izdelki. Izdelke načrtujemo,
testiramo in proizvajamo v skladu s certificiranim sistemom kontrole kakovosti, kar vam želimo zagotavljati njihovo
zanesljivost in varnost. Ta navodila so namenjena vašemu seznanjanju o uporabi izdelka prek njegove celotne
[2] Regulácia veľkosti zátylku
[5] Upevňovací mechanizmus
2. Sériové číslo
5. Dátum prvého použitia
8. Kontrola každých 12 mesiacov
11. Meno/podpis

SLOVENSKI

SPLOŠNE INFORMACIJE
48
[3] Bradový remienok
[6] Vložka
3. Mesiac a rok výroby
6. Používateľ
9. Dátum
12. Dátum nasledujúcej kontroly