DeLonghi vaporpiu inox Gebrauchsanweisungen
Dampfdruckreiniger
Inhaltsverzeichnis
Verfügbare Sprachen
Verfügbare Sprachen
Inhaltsverzeichnis
Verwandte Anleitungen für DeLonghi vaporpiu inox
Inhaltszusammenfassung für DeLonghi vaporpiu inox
- Seite 1 5793104000/03.04...
- Seite 2 Lavasuperfici a vapore in pressione Pressurized steam cleaner Nettoyeur à vapeur sous pression Dampfdruckreiniger Stoomreiniger met stoom onder hoge druck Limpia superficies mediante vapor a presión Lava superficies por meio de vapor presurizado Suskeuhv kaqarismouv me atmov upov piv e sh Istruzioni per l’uso Instruction for use Mode d’emploi...
- Seite 31 DEUTSCH Sehr geehrte Kunden, wir beglückwünschen Sie zu Ihrer Wahl und danken Ihnen für das Vertrauen, das Sie unserer Marke entgegengebracht haben. Die Produkte der Firma De’ Longhi sind das Ergebnis fachgerechter Konstruktion und werden erst nach strengen technischen Prüfungen freigegeben. Diese Gebrauchsanweisung soll Ihnen helfen, die Vorzüge des Geräts optimal zu nutzen.
-
Seite 32: Sicherheitshinweise
SICHERHEITSHINWEISE 1) Lesen Sie die Gebrauchsanweisung aufmerksam durch. 2) Das in Funktion gesetzte Gerät enthält Dampf unter Druck: Eine nicht sachgemäße Anwendung kann gefährlich sein. Das Gerät wurde ausschließlich für den Hausgebrauch konzipiert und darf nur unter Einhaltung dieser Anweisungen betrieben werden. Der Hersteller übernimmt keine Haftung für Schäden, die durch einen zweckentfremdeten Gebrauch des Geräts entstehen. -
Seite 33: Inbetriebsetzung Des Heizkessels
ZUSAMMENBAU UND SICHERHEITSVERSCHLUß Ihr Gerät ist mit einem Sicherheitsverschluß INBETRIEBSETZUNG ausgestattet. Solange der Heizkessel unter Druck steht, dreht sich der Verschluß, ohne sich zu INBETRIEBSETZUNG DES HEIZKESSELS öffnen. Erst wenn der Druck aus dem Kessel entwichen ist, kann der Deckel aufgeschraubt Z i e h e n S i e s t e t s d e n N e t z s t e c k e r werden. -
Seite 34: Einschalten Des Geräts
Die Reinigungszubehöre werden je nach Bedarf Um den Dampf austreten zu lassen, betätigen Sie auf ein oder zwei Ansatzröhren aufgesetzt. In die Taste (1) und anschließend den Auslöser (2) beiden Fällen folgendermaßen vorgehen: (Abb. 5). Sobald der Auslöser (2) auf dem •... - Seite 35 Sessel, Sofas, Kissen, Matratzen, Auto- Fliesenfugen Innenausstattung Zubehörteile: Strahldüse und Bürste Z u b e h ö r t e i l e : d r e i e c k i g e B ü r s t e + a n Dampfregulierung: MAX Federhalterung befestigtes Reinigungstuch Dampfregulierung: Mittelstufe...
- Seite 36 S p i e g e l , F e n s t e r s c h e i b e n u n d Rolläden und Wandflächen Autoscheiben Z u b e h ö r t e i l e : d r e i e c k i g e B ü r s t e + a n Zubehörteile: Verlängerungsrohr + Wischer Federhalterung befestigtes Tuch Dampfregulierung: MIN...
-
Seite 37: Anschluß Des Bügelsystems
Motoren von Autos und Motorfahrzeugen, • Warten Sie einige Minuten, bevor Sie den Fahrräder Kessel erneut mit Wasser füllen, um plötzliche Temperaturschwankungen zu vermeiden. Zubehörteile: Strahldüse • Wickeln Sie ein Tuch um den Deckel des Dampfregulierung: MAX Kessels, bevor Sie ihn öffnen. Schrauben Sie ihn dann langsam auf, damit der restliche Dampf entweichen kann. -
Seite 38: Ratschläge Zum Perfekten Bügeln
Bevor Sie mit dem Bügeln beginnen, warten Sie, Bügelvorschriften bis die Betriebsanzeigen des Dampferzeugers (3) Acetat - Acryl - Nylon und des Bügeleisens erlöschen. • Bei erstmaliger Benutzung des Bügeleisens LEICHT TROCKENBÜGELN empfehlen wir, den Dampf einige Sekunden lang auf einen Putzlappen ausströmen zu lassen, Polyester - Rayon u m eventuelle im Bügeleisen abgelagerte •... - Seite 67 E L L H N I K A Agaphtev Pelav t h, sa" sugcaiv r oume kai sa" eucaristouv m e gia thn empistosuv n h sa". Kav q e proiov n De’ Longhi eiv n ai to apotev l esma austhrwv n tecnikwv n test. Etoimav s ame to parov n egceiriv d io crhv s h"...
- Seite 68 PROEIDOPOIHSEIS Diabav s te me prosochv to egceiriv d io me ti" odhgiv e " crhv s h" Ov t an briv s ketai se leitourgiv a , h suskeuhv periev c ei atmov upov piv e shÚ mia lanqasmev n h crhv s h mporeiv na eiv n ai epikiv n dunh. H suskeuhv prooriv z etai mov n o gia oikiakhv crhv s h kai suv m fwna me ti"...
- Seite 69 SUNARMOLOGHSH KAI KAPAKI ASFALEIAS H suskeuhv sa" eiv n ai efodiasmev n h me ev n a eidikov kapav k i PROETOIMASIA GIA CRHSH asfaleiv a " pou qa peristrev f etai sto kenov ov s o qa upav r cei piv e sh sto eswterikov tou lev b hta kai qa xebidwqeiv apov th QESH SE LEITOURGIA TOU LEBHTA stigmhv pou authv h piv e sh qa elattwqeiv entelwv "...
- Seite 70 Ov v v la ta axesouav r gia ton kaqarismov sundev o ntai se Gia thn ev x odo tou atmouv pathv s te to plhv k tro (1) kai ev n a hv duv o swlhv n e" proev k tash" anav l oga me ti" sth sunev c eia to mikrov moclov (2) (eik.
- Seite 71 Poluqrov n e", ntibav n ia, maxilav r ia, strwv m ata, Scismev " apov plakav k ia tapetsariv e " autokinhv t ou. Axesouav r Ú akrofuv s io gia scismev " kai eidikov Axesouav r Ú trigwnikhv bouv r tsa kai paniv sterewmev n o bourtsav k i sta eidikav klip"...
- Seite 72 Kaqrev f te", parav q ura kai tzav m ia autokinhv t ou Rollav kai katakov r ufoi toiv c oi Axesouav r Ú swlhv n e" proev k tash" kai axesouav r gia Axesouav r Ú trigwnikhv bouv r tsa kai paniv sterewmev n o tzav m ia sta eidikav klip"...
- Seite 73 Kinhthv r a" autokinhv t ou-motosuklev t a", podhv l ato • Bav l te ev n a paniv pav n w sto kapav k i th" dexamenhv " gia Axesouav r Ú akrofuv s io gia scismev " na to anoiv x ete. Anoiv x te argav kai me prosochv to Ruv q mish tou atmouv Ú...
- Seite 74 Perimev n ete ewv " ov t ou sbhv s ei h endeiktikhv lucniv a th" Piv n aka" gia ev n a tev l eio sidev r wma gennhv t ria" tou atmouv (3) kaqwv " kai ekeiv n h tou hlektrikouv siv d erou, wv s te na arciv s ete to sidev r wma.