Inhaltszusammenfassung für Automaten Hoffmann Tournament 2.0
- Seite 1 Automaten Hoff mann Turnierkicker „Tournament 2.0.“ Automaten Hoff mann Soccer Table „Tournament 2.0“ Aufbauanleitung/Assembly manual: Art. 1011 Kicker Automaten Ho mann GmbH · Im Teelbruch · Essen Tel. · Fax: · info@automaten-ho mann.de · www.automaten-ho mann.de...
- Seite 2 Congratulations! Congratulations! Wir hoffen Sie werden viel Spaß mit Ihrem neuen We hope that you receive many years of safe Kickertisch haben! family fun with your new soccer table. Bitte lesen Sie alle Sicherheits- und Installations- ** Please carefully read all safety and installation hinweise sorgfältig durch, bevor Sie mit der Mon- instructions prior to proceeding with the table tage beginnen.
-
Seite 3: Stückliste | Parts List
Stückliste | Parts list Fügen Sie einen Haken ein wenn das Bauteil vorhanden ist. Add a check to indicate receipt of the part/s Fügen Sie einen Haken ein wenn das Bauteil vorhanden ist. Add a check to indicate receipt of the part/s Kickerkorpus Kickerkorpus Beine links... - Seite 4 Montageanleitung: ASSEMBLY INSTRUCTIONS: Wir empfehlen den Aufb au von 4 Erwachsenen durchführen zu lassen. We recommend that four adults work together to assemble this table. Beginnen Sie die Montage mit der Tischseite nach unten. Wir emp- Start assembly with the table face down, we recommend placing the fehlen, den Tisch auf die Weichverpackung zu legen, um die table on the soft packaging to protect the table surfaces.
- Seite 5 Abb. 2 FIg. 2 Anordnung der Spieler Order of players Wichtig! Jedes Team muss mit dem Kopf nach oben und in Blickrichtung des Abb. 3 gegnerischen Tors montiert sein. Important! FIg. 3 Each team should be head up and facing the opposite goal Abb.
-
Seite 6: Player Maintenance
Nutzen Sie hierfür das Werkzeug für den Spannstift (#19). ment player and reinsert the pin (#19) using the punch (#23). Vielen Dank, dass Sie sich für ein Automaten Hoffmann Produkt entschieden haben. Bei Fragen stehen wir Ihnen gerne zur Verfügung.