Herunterladen Inhalt Inhalt Diese Seite drucken
OWIM Z31833 Montage-, Bedienungs- Und Sicherheitshinweise

OWIM Z31833 Montage-, Bedienungs- Und Sicherheitshinweise

Überwachungskamera-attrappe
Inhaltsverzeichnis
  • Español

    • Inhaltsverzeichnis
    • Uso Previsto
    • Descripción de las Piezas
    • Datos Técnicos
    • Volumen de Suministro
    • Indicaciones Generales de Seguridad
      • Indicaciones de Seguridad Referentes a las Pilas
    • Colocar / Cambiar las Pilas
    • Antes del Montaje
    • Montaje
    • Limpieza y Cuidado
    • Desecho del Producto
    • Garantía
  • Italiano

    • Descrizione Dei Componenti
    • Destinazione D'uso
    • Contenuto Della Confezione
    • Dati Tecnici
    • Avvertenze Generali DI Sicurezza
      • Indicazioni DI Sicurezza Relative alle Batterie
    • Cambiare le Batterie
    • Inserire le Batterie
    • Prima DI Eseguire Il Montaggio
    • Montaggio
    • Pulizia E Manutenzione
    • Smaltimento
    • Garanzia
  • Português

    • Descrição das Peças
    • Utilização Adequada
    • Dados Técnicos
    • Indicações Gerais de Segurança
    • Material Fornecido
    • Indicações de Segurança Relativas Às Pilhas
    • Substituir Pilhas
    • Antes da Montagem
    • Montagem
    • Eliminação
    • Limpeza E Conservação
    • Garantia
  • English

Verfügbare Sprachen
  • DE

Verfügbare Sprachen

  • DEUTSCH, seite 49
CÁMARA DE VIGILANCIA DE IMITACIÓN /
TELECAMERA DI SORVEGLIANZA FINTA
CÁMARA DE VIGILANCIA DE IMITACIÓN
Instrucciones de montaje, de uso y de seguridad
TELECAMERA DI SORVEGLIANZA FINTA
Istruzioni di montaggio, d'uso e di sicurezza
CÂMARA FALSA
Indicações de montagem, utilização e segurança
IMITATION SURVEILLANCE CAMERA
Assembly, operating and safety instructions
ÜBERWACHUNGSKAMERA-ATTRAPPE
Montage-, Bedienungs- und Sicherheitshinweise
IAN 103897
Inhaltsverzeichnis
loading

Inhaltszusammenfassung für OWIM Z31833

  • Seite 1 CÁMARA DE VIGILANCIA DE IMITACIÓN / TELECAMERA DI SORVEGLIANZA FINTA CÁMARA DE VIGILANCIA DE IMITACIÓN Instrucciones de montaje, de uso y de seguridad TELECAMERA DI SORVEGLIANZA FINTA Istruzioni di montaggio, d’uso e di sicurezza CÂMARA FALSA Indicações de montagem, utilização e segurança IMITATION SURVEILLANCE CAMERA Assembly, operating and safety instructions ÜBERWACHUNGSKAMERA-ATTRAPPE...
  • Seite 2 Instrucciones de montaje, de uso y de seguridad Página IT / MT Istruzioni di montaggio, d’uso e di sicurezza Pagina 16 Indicações de montagem, utilização e segurança Página 27 GB / MT Assembly, operating and safety instructions Page DE / AT / CH Montage-, Bedienungs- und Sicherheitshinweise Seite...
  • Seite 48 Bestimmungsgemäße Verwendung .......Seite 49 Teilebeschreibung ....Seite 49 Technische Daten ....Seite 50 Lieferumfang .......Seite 50 Allgemeine Sicherheitshinweise ..Seite 50 Sicherheitshinweise zu Batterien......Seite 51 Batterien einlegen / Batterien wechseln ..Seite 53 Vor der Montage ....Seite 54 Montage .........Seite 55 Reinigung und Pflege ..Seite 56 Entsorgung ......Seite 56...
  • Seite 49: Bestimmungsgemäße Verwendung

    Überwachungskamera- Attrappe Bestimmungsgemäße Q Verwendung Diese Kamera-Attrappe ist eine Nachbildung einer Überwachungskamera. Sie kann in Hauseingängen, Treppenhäusern, Hofein- fahrten und anderen sicherheitsrelevanten Bereichen als mögliche Abschreckung gegen Einbrecher montiert werden. Das Produkt ist ausschließlich für den privaten Gebrauch bestimmt. Teilebeschreibung Q Kameragehäuse Gelenkschraube...
  • Seite 50: Q Technische Daten

    2 x 1,5 V AA-Batterien Signal-Leuchtmittel: 1 x LED (nicht austauschbar) Schutzart: IP44 (witterungsbe- ständig und spritz- wassergeschützt) Modell-Nr.: Z31833 Lieferumfang Q 1 Überwachungskamera-Attrappe 2 1,5 V AA-Batterien 3 Dübel (Ø 6 mm) 3 Schrauben (4 x 30 mm) 1 Montage- und Bedienungsanleitung...
  • Seite 51: Sicherheitshinweise Zu Batterien

    K ontrollieren Sie das Produkt vor der Inbetriebnahme auf Beschädigungen! Nehmen Sie ein beschädigtes Produkt nicht in Betrieb! D ieses Gerät kann von Kindern ab 8 Jahren und darüber, sowie von Personen mit verringerten physischen, sensorischen oder mentalen Fähigkeiten oder Mangel an Erfahrung und Wissen benutzt werden, wenn sie beaufsichtigt oder bezüglich des sicheren Gebrauchs des Gerätes unterwiesen wurden und...
  • Seite 52: Gefahr Des Auslaufens Der Batterien

    VORSICHT! EXPLOSI- ONSGEFAHR! Laden Sie nicht aufladbare Batterien niemals wieder auf, schließen Sie sie nicht kurz und / oder öffnen Sie sie nicht! W erfen Sie Batterien niemals in Feuer oder Wasser! S etzen Sie Batterien keiner mechani- schen Belastung aus! Gefahr des Auslaufens der Batterien I m Falle eines Auslaufens der Batterien...
  • Seite 53: Gefahr Der Gerätebeschädigung

    E ntfernen Sie die Batterien, wenn sie längere Zeit nicht verwendet worden sind, aus dem Gerät! Gefahr der Gerätebeschädigung A usschließlich den angegebenen Batterietyp verwenden! A chten Sie beim Einlegen auf die richtige Polarität! Diese wird im Batteriefach angezeigt! R einigen Sie Batterie- und Gerätekon- takt vor dem Einlegen falls erforderlich! E ntfernen Sie verbrauchte Batterien umgehend aus dem Gerät!
  • Seite 54: Q Vor Der Montage

    Diese wird im Batteriefach ange- zeigt. S chließen Sie den Batteriefachdeckel wieder, indem Sie die Schraube wieder festziehen. Die Signal-LED leuchtet nun im Abstand von ca. 2 Sekunden rot auf und simuliert einen Betrieb der Kamera- Attrappe. S chieben Sie anschließend die Abdeckung wieder über das Kamera- gehäuse Vor der Montage...
  • Seite 55 Montage (Abb. A / B / C) Q Hinweis: Für die Montage benötigen Sie eine Bohrmaschine. VORSICHT! VERLETZUNGSGE- FAHR! Ziehen Sie die Bedienungsanleitung Ihrer Bohrmaschine hinzu. VORSICHT! Achten Sie darauf, dass Sie keine Leitungen in der Decke beschä- digen. H alten Sie den Montagefuß der Kamera an die gewünschte Montagestelle und markieren Sie die drei Befestigungslöcher...
  • Seite 56: Reinigung Und Pflege

    Reinigung und Pflege Q R einigen Sie das Gerät nur äußerlich mit einem weichen trockenen Tuch. Entsorgung Q Die Verpackung besteht aus umweltfreundlichen Materialien, die Sie über die örtlichen Re- cyclingstellen entsorgen kön- nen. Möglichkeiten zur Entsorgung des ausgedienten Produkts erfahren Sie bei Ihrer Gemeinde- oder Stadtverwaltung.
  • Seite 57 bei einer kommunalen Sammel- stelle ab. Garantie Q Das Produkt wurde nach strengen Qualitäts- richtlinien sorgfältig produziert und vor Anlieferung gewissenhaft geprüft. Im Falle von Mängeln dieses Produkts stehen Ihnen gegen den Verkäufer des Produkts ge- setzliche Rechte zu. Diese gesetzlichen Rechte werden durch unsere im Folgenden dargestellte Garantie nicht eingeschränkt.
  • Seite 58 Die Garantieleistung gilt für Material- oder Fabrikationsfehler. Diese Garantie erstreckt sich nicht auf Produktteile, die normaler Abnutzung ausgesetzt sind (z. B. Batterien) und daher als Verschleißteile angesehen werden können oder für Be- schädigungen an zerbrechlichen Teilen, z. B. Schalter, Akkus oder die aus Glas gefertigt sind.

Inhaltsverzeichnis