Sehr geehrter Kunde, wir gratulieren Ihnen zum Erwerb Ihres Gerätes. Lesen Sie die folgenden Hinweise sorgfältig durch und befolgen Sie diese, um möglichen Schäden vorzubeugen. Für Schäden, die durch Missachtung der Hinweise und unsachgemäßen Gebrauch entstehen, übernehmen wir keine Haftung. Scannen Sie den QR-Code, um Zugriff auf die aktuellste Bedienungsanleitung und weitere Informationen rund um das Produkt zu erhalten.
SICHERHEITSHINWEISE Lesen Sie sich die Bedienungsanleitung vor der Installation und Inbetriebnahme des Geräts aufmerksam durch und bewahren Sie diese für den zukünftigen Gebrauch auf. • Tragen Sie in Bereichen mit starkem Verkehr keine Kopfhörer, um Unfälle zu vermeiden. • Holen Sie immer die Genehmigung des Eigentümers ein, bevor Sie einen bestimmten Bereich auf Metalle durchsuchen.
Seite 5
der Metalldetektor über einen anderen Ton und eine andere Anzeige. Des Weiteren können mit dieser Funktion bestimmte Metalle ausgeschlossen werden, so dass diese nicht angezeigt werden. Eisen Eisen ist ein herkömmliches Metall. Eisen ist für gewöhnlich nicht das Zielobjekt. Zu ungewünschten Eisenobjekten zählen unter anderem Eisennägel, bolzen, alte Dosen, Verschlüsse etc.
GERÄT ZUSAMMENSETZEN 1. Lockern Sie die dreieckigen Druckknöpfe unter dem Bedienfeld, fügen Sie die Halterung ein und ziehen Sie die dreieckigen Druckknöpfe fest (siehe Abbildung 1). Abb. 1 2. Drücken Sie den silbernen Knopf am Plastikstab nach innen und schieben Sie den schwarzen Aluminiumstab in den Plastikstab hinein. Sobald der silberne Knopf aus dem schwarzen Stab herausragt, können Sie das Gerät verwenden.
richtig falsch Abb. 3 INBETRIEBNAHME UND BEDIENUNG Batterien Verwenden Sie 6 alkalische Batterien des Typs AA. 1. Drücken Sie die „Taste“ auf der Batteriefachabdeckung in Pfeilrichtung und ziehen Sie die Batteriefachabdeckung heraus (siehe Abbildung 4). Abb. 4 2. Legen Sie, unter Beachtung der Polarität, 6 Batterien des Typs AA in das Batteriefach ein (siehe Abbildung 5).
Seite 8
3. Setzen Sie die Batteriefachabdeckung wieder ein. Direkt im Anschluss an das Einsetzen erfolgt ein Signalton, durch welchen angezeigt wird, dass die Batteriefachabdeckung richtig eingesetzt wurde. 6 alkalische Batterien reichen für eine Betriebsdauer von circa 40 Stunden. Entnehmen Sie die Batterien aus dem Batteriefach, wenn Sie das Gerät über einen längeren Zeitraum nicht verwenden.
Seite 10
• Modusanzeige: Zeigt den aktuellen Betriebsmodus an. Es gibt insgesamt 4 verschiedene Modi. Durch jedes Drücken dieser Taste, wird ein anderer Modus ausgewählt. • Zielkennungsmuster: Befindet sich im oberen Bereich des LCD- Bildschirms und zeigt das von Ihnen gesuchte Metall an. Sobald das Gerät ein Zielmetall ortet, wird der Kennungspfeil unter dem entsprechenden Metall angezeigt.
Seite 12
• Münztiefe: Ist in die 4 Abstufungen 2“, 4“, 6“, und 8+ untergliedert und zeigt die ungefähre Tiefe einer 25-¢-Silbermünze in neutraler Erde an. Es handelt sich bei der Angabe lediglich um die ungefähre Tiefe, da die Form, der Winkel und das Material des Ziels, sowie die Bodenzusammensetzung, die Werte verfälschen können.
TASTENBEDIENUNG Tastenbeschreibung Ohrhöreran- schluss Ein/Aus Empfindlichkeitstaste Modustaste P-P – Ortungstaste POWER (Ein/Aus) Wenn Sie diese Taste drücken, wird das Gerät eingeschaltet. Wenn Sie diese Taste erneut drücken, wird das Gerät ausgeschaltet. MODE (Modus) Drücken Sie wiederholt die Taste MODE, um einen der 4 Modi auszuwählen. Bei der werkseitigen Einstellung handelt es sich um den Modus „Alle Metalle“.
Seite 14
Metall reagieren. Wenn Sie erneut die Taste MODE drücken, wird der Speichermodus verlassen, es werden wieder alle sechs Metalle angezeigt und Sie können ein anderes Metall auswählen. Durch erneutes Drücken der Taste MODE, gelangen Sie in den nächsten Modus. d. COINS – Der Metalldetektor reagiert nicht auf Eisen, Abziehlaschen und S-Verschlüsse, sondern nur auf alle möglichen Arten von Münzen.
SCHNELLSTART Vorbereitung des Metallsuchgeräts 1. Legen Sie vier Metallproben bereit. Hierfür benötigen Sie einen Eisennagel, eine Nickelmünze, eine Zinkmünze, eine Silbermünze 2. Ausrichten des Metalldetektors Legen Sie den Metalldetektor auf einen Holz- oder Plastiktisch und lassen Sie die Suchsonde circa 30 cm über die Tischkante herausragen. Achten Sie darauf, dass sich keine Wände, Decken und Fußböden in der Nähe des Geräts befinden und schalten Sie alle elektrischen Geräte, durch welche eine elektromagnetische Interferenz ausgelöst werden könnte, aus.
Seite 16
4. Modustest für „Alle Metalle“ Wenn Sie die Taste MODE drücken, leuchtet die Anzeige „A-M“ auf dem Bildschirm auf. Halten Sie die sechs Metalle (Eisennagel, Nickelmünze, Abziehlasche, Zinkmünze, Kupfermünze und Silbermünze) jeweils 7 – 10 cm über die Suchsonde. • Das Gerät gibt hintereinander drei verschiedene Töne von sich.
Seite 17
6. Erinnerungstestmodus a. Wenn Sie erneut die Taste MODE drücken, befindet sich die Modusanzeige auf „Memory“. Die obere Zielanzeige erlischt und die gesamte untere Zielanzeige ist erleuchtet. b. Wenn Sie lediglich Silbermünzen suchen möchten und der Metalldetektor nur bei diesen Münzen reagieren soll, gehen Sie folgendermaßen vor: Halten Sie die Silbermünze in einem Abstand von 7 –...
Seite 18
f. Wenn Sie den Speichermodus verlassen möchten, drücken Sie zweimal hintereinander die Taste . 7. Test des Münzmodus a. Wenn Sie erneut die Taste MODE drücken, zeigt die Modusanzeige auf „Coins“. Die drei Anzeigen für Eisennägel, Flaschendeckel und Abziehlaschen sind erloschen, was bedeutet, dass diese 3 Altmetalle von der Suche ausgeschlossen werden.
Seite 19
erneut die Taste PP. Die Signalstärkeanzeige ist dann erloschen und der ursprüngliche Ton ist zu hören. Alle Balken der Tiefenanzeige sind zu sehen. d. Nähern Sie die Silbermünze weiter der Mitte der Suchsonde an. Die Balken der Signalstärkeanzeige erscheinen erneut und nehmen zu, der Ton wird lauter und die Balken der Tiefenanzeige nehmen ab, was bedeutet, dass sich das Metall nun in unmittelbarer Nähe zur Mitte der Suchsonde befindet.
GRUNDLEGENDE FUNKTIONEN 1. Einschalten Halten Sie den Metalldetektor fest und achten Sie darauf, dass die Suchsonde weit vom Boden entfernt ist. Wenn Sie die Taste POWER drücken, gibt das Gerät zwei Signaltöne von sich und der gesamte LCD-Bildschirm leuchtet auf. Der Metalldetektor stellt automatisch die Einstellungen, welche vor dem letzten Abschalten des Geräts ausgewählt wurde, ein.
Seite 21
5. Verwendung der Signaltöne Während der Suche, müssen Sie nicht permanent den Bildschirm beobachten. Mithilfe der verschiedenen Töne können Sie bereits vorab die verschiedenen richtig falsch Metalle auseinanderhalten. Tiefer Ton Eisenhaltige Metalle, wie beispielsweise Eisennägel, Deckel etc. Mittlerer Ton S-Verschlüsse, Nickelmünzen usw. Hoher Ton Kupfer, Aluminium und Silbermetall 6.
Seite 22
sind erloschen und alle Balken der Tiefenanzeige werden angezeigt. Bewegen Sie die Suchsonde vorsichtig hin und her, in die Richtung, in welcher der Ton lauter wird, die Balken der Signalstärke zunehmen und die Balken der Tiefenanzeige abnehmen. An der Stelle, an welcher die Balken der Tiefenanzeige am niedrigsten sind, befindet sich das Metallobjekt.
Seite 23
zuverlässig ist. Wenn die Tiefenanzeige an der gleichen Stelle bei mehrmaliger Suche variiert, versuchen Sie, den Winkel der Suchsonde zum Boden zu verändern. Es könnte ebenfalls sein, dass sich im Boden mehr als ein Metallobjekt befindet. Denken Sie immer daran, dass bei der Suche im freien Gelände die Bodenbeschaffenheit und Erdzusammensetzung Einfluss auf die Tiefenanzeige und die Zielanzeige nehmen kann.
FEHLERSUCHE UND FEHLERBEHEBUNG Problem Lösung Kein Strom, kein Startton, und keine 1. Vergewissern Sie sich, dass die Anzeige auf dem LCD-Bildschirm. Batterien korrekt eingelegt wurden. 2. Ersetzen Sie die Batterien. Ein wiederkehrendes Piepgeräusch 1. Stellen Sie sicher, dass in Ihrer Nähe ertönt kein anderer Metalldetektor verwendet wird.
Seite 25
Problem Lösung Das Signal ist instabil und die 3. Gegebenenfalls befindet sich Zielposition verändert sich. mehr als ein Metallobjekt innerhalb Ihres Suchradius. Versuchen Sie, die Empfindlichkeit zu erhöhen oder stellen Sie im Ausschlussmodus ein, dass das Gerät nur auf bestimmte Metalle reagiert. 4.
HINWEISE ZUR ENTSORGUNG Befindet sich die linke Abbildung (durchgestrichene Mülltonne auf Rädern) auf dem Produkt, gilt die Europäische Richtlinie 2012/19/EU. Diese Produkte dürfen nicht mit dem normalen Hausmüll entsorgt werden. Informieren Sie sich über die örtlichen Regelungen zur getrennten Sammlung elektrischer und elektronischer Gerätschaften.