Seite 1
Gebruikers- en onderhoudshandleiding Manuel d’emploi et d’entretien Betriebs- und Wartungsanleitung Installation and maintenance manual ventilo-convectoren ventilo-convecteurs Gebläsekonvektoren fan coil units...
Seite 12
Verco ist bestrebt eine kontinuierliche Verbesserung seiner Produkte und um Garantieansprüche zu erlangen. die dazu notwendigen Anpassungen zu erzielen. Mit dieser Mitteilung behält Verco sich das Recht vor, ohne vorangehende Mitteilung, Teile oder Charakteristik seiner Produkte zu ändern. Das Ziel dieser Publikation ist die I.5. Transport und Lagerung Montage, Inbetriebnahme und Wartung zu erleichtern.
Seite 13
GEBLÄSEKONVEKTOREN DE - 61.513 - BETRIEBS- UND WARTUNGSANLEITUNG 2011 - GEB1102VT 1. Grundkonstruktion - elektrische Heizung 2. Heizelement - Sicherheitsthermostat für elektrische Heizung (SC.4914) 3. Motor-Ventilatorgruppe - Fernbedienung (SC.329) 4. Ausblasgitter - Ausblasgitter mit Einlegerahmen kann sowohl vorne als auch nach oben montiert werden - elastische Verbindung zum Anschluß...
Seite 14
GEBLÄSEKONVEKTOREN DE - 61.514 - BETRIEBS- UND WARTUNGSANLEITUNG 2011 - GEB1102VT - elektrische Heizung - Umluftansauggitter - Sicherheitsthermostat für elektrische Heizung (SC.4914) - elastische Verbindung zum Anschluß zwischen dem Gerät und - Kondensatwanne : notwendig bei Lieferung mit Kühlbatterie Ausblasgitter Ausführung 32 :...
Seite 15
GEBLÄSEKONVEKTOREN DE - 61.515 - BETRIEBS- UND WARTUNGSANLEITUNG 2011 - GEB1102VT Prüfen Sie die Stabilität des montierten Gebläsekonvektors Es dürfen keine Brücken in den Motorklemmkasten eingebaut sein. Die Montage muss waagerecht erfolgt sein. NICHT anschlussen mit 5-Stufentraforegler oder elektronischer - bei Lieferung mit Gehäuse bitte das Gehäuse montieren Drehzahlsteller Es können mehrere Gebläsekonvektoren gleicher Baugrößen parallel...
GEBLÄSEKONVEKTOREN DE - 61.516 - BETRIEBS- UND WARTUNGSANLEITUNG 2011 - GEB1102VT ist, Verbindung zwischen Klemmen N und 4 des Raumthermostaten herstellen. VI. WARTUNG Schema 6 : Zentrale Bedienung mehrerer Geräte Verco Gebläsekonvektoren sind gefertigt qualitativ Mit einer zentralen Drucktatstenregelung können 1 bis 6 Geräte hochstehenden Einzelkomponenten.
Seite 22
VENTILO-CONVECTOR -- GEBLÄSEKONVEKTOR - 61.522 - VENTILO-CONVECTEUR -- FAN COIL UNIT 2011 - GEB1102VT ONDERDELEN, AFMETINGEN en OPHANGPUNTEN --- ELEMENTS COMPOSANTS, DIMENSIONS et POINTS DE SUSPENSION GERÄTEAUFBAU, ABMESSUNGEN und AUFHÄNGUNG --- COMPONENTS, DIMENSIONS and SUSPENDING POINTS UITVOERING - 11 - EXECUTION AUSFÜHRUNG - 11 - EXECUTION...
Seite 23
VENTILO-CONVECTOR -- GEBLÄSEKONVEKTOR - 61.523 - VENTILO-CONVECTEUR -- FAN COIL UNIT 2011 - GEB1102VT ONDERDELEN, AFMETINGEN en OPHANGPUNTEN --- ELEMENTS COMPOSANTS, DIMENSIONS et POINTS DE SUSPENSION GERÄTEAUFBAU, ABMESSUNGEN und AUFHÄNGUNG --- COMPONENTS, DIMENSIONS and SUSPENDING POINTS UITVOERING - 22 - EXECUTION AUSFÜHRUNG - 22 - EXECUTION...
Seite 24
VENTILO-CONVECTOR -- GEBLÄSEKONVEKTOR - 61.524 - VENTILO-CONVECTEUR -- FAN COIL UNIT 2011 - GEB1102VT ONDERDELEN, AFMETINGEN en OPHANGPUNTEN --- ELEMENTS COMPOSANTS, DIMENSIONS et POINTS DE SUSPENSION GERÄTEAUFBAU, ABMESSUNGEN und AUFHÄNGUNG --- COMPONENTS, DIMENSIONS and SUSPENDING POINTS UITVOERING - 33 - EXECUTION AUSFÜHRUNG - 33 - EXECUTION...
Seite 25
VENTILO-CONVECTOR -- GEBLÄSEKONVEKTOR - 61.525 - VENTILO-CONVECTEUR -- FAN COIL UNIT 2011 - GEB1102VT WATERAANSLUITING -- RACCORDEMENT D’EAU -- WASSERANSCHLUSS -- WATER CONNECTION 1. MUURMODEL : verwarmen of koelen 2. MUURMODEL : verwarmen en koelen standaard aansluiting : rechts (tekening : 1a en 2a : rechts - 1b en 2b : linkse uitvoering) 1.
Seite 27
VENTILO-CONVECTOR -- GEBLÄSEKONVEKTOR - 61.527 - VENTILO-CONVECTEUR -- FAN COIL UNIT 2011 - GEB1102VT ELECTRISCHE AANSLUITING -- RACCORDEMENT ELECTRIQUE ELEKTRISCHER ANSCHLUSS -- ELECTRICAL INSTALLATION 1 x 220 V K1 K2 E1 E2 T1 T2 3 x 220 V K1 K2...
Seite 28
VENTILO-CONVECTOR -- GEBLÄSEKONVEKTOR - 61.528 - VENTILO-CONVECTEUR -- FAN COIL UNIT 2011 - GEB1102VT ELECTRISCHE AANSLUITING -- RACCORDEMENT ELECTRIQUE ELEKTRISCHER ANSCHLUSS -- ELECTRICAL INSTALLATION 3 x 400 V K1 K2 E1 E2 T1 T2...