Herunterladen Inhalt Inhalt Diese Seite drucken
Inhaltsverzeichnis
Verfügbare Sprachen

Verfügbare Sprachen

Terminale multizona
FB00823M04
IT Italiano
TH/PLUS
EN English
FR Français
MANUALE DI INSTALLAZIONE E MESSA IN SERVIZIO
DE Deutsch
Inhaltsverzeichnis
loading

Inhaltszusammenfassung für CAME BPT TH/PLUS

  • Seite 1 Terminale multizona FB00823M04 IT Italiano TH/PLUS EN English FR Français MANUALE DI INSTALLAZIONE E MESSA IN SERVIZIO DE Deutsch...
  • Seite 17 Multizone terminal FB00823-EN TH/PLUS INSTALLATION AND COMMISSIONING MANUAL EN English...
  • Seite 33 Terminal multizone FB00823-FR TH/PLUS MANUEL D’INSTALLATION ET DE MISE EN SERVICE FR Français...
  • Seite 49 Mehrzonen-terminal FB00823-DE TH/PLUS MONTAGE- UND BETRIEBSANLEITUNG DE Deutsch...
  • Seite 50: Allgemeine Hinweise

    Allgemeine Hinweise Wichtige Sicherheitshinweise: BITTE SORGFÄLTIG DURCHLESEN! • Die Montage, Programmierung, Inbetriebnahme und Wartung muss von ausgebildeten Fachtechnikern und gemäß den • derzeit geltenden Vorschriften durchgeführt werden. Bei Eingriffen an der Steuerung, Antistatik-Schuhe und Kleidung anziehen. • Die Öffnungen oder Schlitze zur Belüftung/Kühlung müssen frei bleiben. •...
  • Seite 51: Technische Daten

    Technische Daten Das Terminal und die anderen am BUS angeschlossenen TH/PLUS Systemkomponenten können über die LA BUS-Klemme mit Videoauflösung (Pixel) 480 x 272 den folgenden Netzteilen mit Spannung versorgt werden: Spannungsversorgung über BUS-Leitung VAS100/MH+OH/PF für max. 15 Module + 1 THplus Ter-...
  • Seite 52 Systemaufbau Beispiel für den Anschluss an den externen Fühler OH/SRE TH PLUS OH/SRE VAS/100MH OH/3RPI OH/PF TA/P1 TA/P1 Beispiel für ein Drei-Zonen-System mit externem Fühler Ventil Pumpe TH PLUS OH/SRE VAS/100MH OH/3RPI OH/PF TA/P1 TA/P1...
  • Seite 53 Beispiel für ein Sechs-Zonen-System mit externem Fühler Ventil Pumpe Generator TH PLUS OH/SRE OH/3RPI OH/3RPI VAS/100MH OH/PF OH/3RPI TA/P1 TA/P1 TA/P1 TA/P1 TA/P1...
  • Seite 54: Montage

    MONTAGE...
  • Seite 55 UND SYSTEMKONFIGURATION Installationsmenü öffnen Tippen Sie auf die Symboltaste und danach auf die Sym- boltaste Konfiguration Temperatureinstellung Einstellungen Ereignisse Verbrauch Tippen Sie auf die Symboltaste Das Technikerpasswort (Werkseinstellung 8765) in das of- fene Fenster eingeben und mit der Symboltaste bestätigen , um das Installationsmenü...
  • Seite 56: Automatische Gerätesuche

    Automatische Gerätesuche Tippen Sie auf die Symboltaste , um die automatische Suche der im System eingebundenen Geräte zu starten. Manuelle Automatische Gerätesuche Gerätesuche Montage Werkseinstellung Geräteverzeichnis Nach Abschluss der Gerätesuche (manuelle oder automati- AUTOMATISCHE GERÄTESUCHE sche) tippen Sie auf die Symboltaste , um das Geräte- verzeichnis abzurufen.
  • Seite 57: Konfiguration Der Temperaturgeräte

    Tippen Sie auf das Feld neben dem Namen eines Ausgangs, Konfiguration der in/out Geräte um diesen zu konfigurieren. Um die Eingänge freizuschalten, haken Sie das entsprechen- de Feld ab Eigenschaften: Sie können für jeden Ausgang ein das gesteuerte Gerät be- schreibendes Symbol wählen: Ventil , Pumpe...
  • Seite 58 Geräte tippen Sie auf die Symboltaste , um wieder zum Externer Fühler BPT vorherigen Menüpunkt zurückzugehen. Sie können für jede Temperaturzone des Systems eine oder mehrere Funktionen des diese steuernden Geräts aktivieren. Eingesetzte Temperaturgeräte Konfigurierbare Eigenschaften TH/PLUS - TS/4.3 OH/Z.02 TA/P1 OH/SRI OH/SRE OH/MT2 Feuchtigkeitskontrolle...
  • Seite 59: Konfiguration Des Winterbetriebs

    Konfiguration des Winterbetriebs Zunächst müssen Sie angeben, an welchen Ausgängen die Konfiguration des Winterbetriebs Temperaturgeräte, die den Heizbetrieb steuern, angeschlos- sen sind. TH/PLUS (Id: 70BD62C1) Mit den Symboltasten können Sie das Verzeichnis der Eigenschaften: Ausgänge, die Ventile, Pumpen, Heizkessel, Kühlgeräte usw.
  • Seite 60: Weitere Punkte Im Konfigurationsmenü

    Weitere Punkte im Konfigurationsmenü Sprache Tippen Sie auf die Symboltaste , um die Sprache zu wechseln. Geräte-Info Sprache Passwort Tippen Sie auf die Symboltaste , um die installierte Soft- wareversion zu überprüfen. Konfiguration Passwort Geräte-Info Montage Tippen Sie auf die Symboltaste , um die Seite, auf der Sie das Passwort ändern können, zu öffnen.
  • Seite 61: Temperatureinstellung

    Standardeinstellungen für die Inbetriebnahme Im Hauptmenü tippen Sie auf die Symboltaste und danach auf die Symboltaste Konfiguration Temperatureinstellung Einstellungen Ereignisse Verbrauch Temperatureinstellung Tippen Sie auf eine der Symboltasten, um: Den Kühlbetrieb einzuschalten Den Heizbetrieb einzuschalten Sommer Winter Das System auf OFF zu stellen. Die Steuerung des Temperatursystems wird VOLLKOMMEN unterbun- Temperatur- einstellung...
  • Seite 64 CAME S.p.A. Via Martiri Della Libertà, 15 31030 Dosson di Casier - Treviso - Italy tel. (+39) 0422 4940 - fax. (+39) 0422 4941...

Inhaltsverzeichnis