Herunterladen Diese Seite drucken
Verfügbare Sprachen
  • DE

Verfügbare Sprachen

  • DEUTSCH, seite 11
User's Manual
Filename:
EAAM31702ZA.doc
Products:
DST4400
Rev. 02
Date: 28/02/2011
ID Document
EAAM317
loading

Inhaltszusammenfassung für Sices DST4400

  • Seite 2 Contents User’s Manual DST4400 (EN)………………………………………………………………………… Bedienungshandbuch DST4400 (DE)………………………………………………………………. Manual de uso DST4400 (ES)………………………………………………………………………… 19 Manuale Utente DST4400 (IT)…………………………………………………………………….. Manuel d’utilisation DST4400 (FR)………………………………………………………………….. 35 Manual de Utilização DST4400 (PT)..................
  • Seite 11 Bedienungshandbuch DST4400 (DE) Definitionen………………………….……………………………………………………………… 12 Stirnseitige Tafel…………………………………………………………………………………… 12 ………………………………………………………………………..12 EDIENUNGSELEMENTE 2.1.1 Wahlschalter……………………………………………………………………………… 13 2.1.2 Drucktasten……………………………………………………………………………...… 13 ……………………………………………………………………………………..… 14 2.2 A NZEIGEN 2.2.1 Multifunktionsanzeiger…………………………………………………………………… 14 2.2.1.1 MODE 1…….…………………………………………………………………..… 14 2.2.1.2 MODE 2……….…………………………………………………………………. 14 2.2.1.3 MODE 3……….………………………………………………………………..… 14 2.2.1.4 MODE 4……….…………………………………………………………………. 15 2.3 K...
  • Seite 12: Definitionen

    (mit Abkühlphase). Der Begriff „VORALARM“ hingegen wird zur Angabe einer Anomalie verwendet, die ein Eingreifen des Bedieners erfordert, den Motor aber nicht abschaltet. Stirnseitige Tafel 2.1 Bedienungselemente Die Bedienungselemente bestehen aus einem Wahlschalter und fünf Drucktasten. Bedienungshandbuch DST4400...
  • Seite 13: Wahlschalter

    Im Handbetrieb befiehlt sie das Starten des Motors. Im Automatikbetrieb startet sie den Motor im Test Modus. Beim Programmieren wird sie zum Durchlaufen von Untermenüs und Parametern in ansteigender Reihenfolge genutzt und auch zum Erhöhen eines Parameterwertes in der Änderungsphase. START Bedienungshandbuch DST4400...
  • Seite 14: Nzeigen

    Betriebsstunden mit Last), die bis zur Wartung verbleibende zeit, die Batteriespannung gemeinsam mit der Messung des Hilfsstroms, der Treibstoffstand und CAN BUS Zusatzinformationen auf weiteren Seiten (siehe Abschnitt 7). Wechselt man die Betriebsart, wird bei der Rückkehr nach „MODE 3“ die zuletzt gewählte Seite angezeigt. Bedienungshandbuch DST4400...
  • Seite 15: Mode 4

    Spannungen und Generatorfrequenz sind präsent und stabil innerhalb der  LIVE Toleranz.  Blinkt (50% Ein) beim Übergang zwischen den beiden vorherigen Stadien.  Der Motor steht still. ENGINE  Der Motor ist in Bewegung.. RUNNING  Abkühlphase. Bedienungshandbuch DST4400...
  • Seite 16: Hinweise Zur Programmierung

    Parameter für Blockierungen und Voralarme Blockierungen und Voralarme sind in der Regel über eigens dafür vorgesehene Variablen konfigurierbar. In der Regel ist auch die Zeit konfigurierbar, mit der der Schutz eingreift. Stellt man die Reaktionszeit auf null, resultiert der Schutz als deaktiviert. Bedienungshandbuch DST4400...
  • Seite 17: Ereignis Archiv

    Betriebsarten um. ACHTUNG: um die Betriebsart der Pumpe auszuwählen, sind die Tasten oder mindestens eine Sekunde lang gedrückt zu halten; hält man sie nicht lang genug gedrückt, erzielt man nur den Wechsel der angezeigten Seite. Bedienungshandbuch DST4400...
  • Seite 18: Canbus

    Es ist möglich von der Karte aus die Einschalt- und Ausschalttemperatur des Heizelements einzustellen. Hierzu wie in Abschnitt 3 beschrieben die Programmierung aufrufen und den Parameter PRERISCALDO (VORHEIZEN) ändern. Ist die Ausschalttemperatur kleiner oder gleich der Einschalttemperatur, ist das Heizelement deaktiviert. Bedienungshandbuch DST4400...
  • Seite 52 S.I.C.E.S. S.r.l. Via Molinello 8/B - 21040 Jerago (VA) - ITALY +39 0331 212941 +39 0331 216102   PHONE Web: http://www.sices.eu e-mail: techelp@sices.eu...