Seite 4
Digifront Compact Thermomètre Frontal Digital Mode d’emploi (2-11) Digitale Voorhoofd Thermometer Gebruiksaanwijzing (12-20) Digital Forehead Thermometer Instruction manual (21-30) Digital Stirn-Thermometer Gebrauchsanweisung (31-40)
Seite 33
⑭ Zu hohe Messtemperatur Digifront Compact Digital Mit seiner einzigartigen Techno logie liefert das ⑮ Zu niedrige Messtemperatur Stirn-Themometer FR 100 Digifront Compact Stirnthermometer stabile Mess werte, ⑯ Zu hohe Umgebungstemperatur ① Mess-Sensor die mit denen bei oraler Temperatur messung verglei- ⑰...
Seite 34
Inhaltsverzeichnis: 1. Vorteile des Thermometers Temperaturmessung verwendet haben. Ein wichtiger physiologischer Effekt, 1. Vorteile des Thermometers Messung in Sekundenschnelle Dank der innovativen Vasokonstriktion genannt, kann in den 2. Sicherheitshinweise Infrarottechnologie genügt zur Messung ein Scannen frühen Fieberstadien auftreten. Dabei 3. Wie das Thermometer die des Schläfenbereichs.
Selbstanzeigespeicher 2. Sicherheitshinweise Das Produkt ist sehr benutzerfreundlich und zeigt automatisch den • Dieses Gerät darf nur für den in dieser Anleitung beschriebenen Wert der letzten Messung für 2 Sekunden an, wenn das Gerät Zweck eingesetzt werden. Der Hersteller kann nicht für Schäden eingeschaltet wird.
• Entfernen Sie die Batterien, wenn das Gerät für längere Zeit umgewandelt. Durch Scannen des Bereichs über der Augenbraue nicht benutzt wird. gemessene Temperaturwerte sind am genauesten. 4. Kontrollanzeigen und Symbole • Sorgen Sie dafür, dass Kinder nicht unbeaufsichtigt das Gerät •...
Seite 37
2. Der Wert der letzten Messung erscheint automatisch einem Raum mit konstanter Raumtemperatur bleiben. 2 Sekunden lang mit dem Symbol «M» ⑦ auf der Anzeige. • Messen Sie die Temperatur nicht beim oder unmittelbar nach 3. Wenn das «°C» oder «°F»-Symbol aufleuchten, ertönt ein dem Stillen eines Babys.
die Anzeigewerte variieren können. und die gegenwärtige Messskala («°C» bzw. «°F»-Symbol) leuchtet auf der Anzeige ⑪ auf. Schalten Sie nun die Messskala zwischen • In den folgenden Situationen sollten Sie an derselben Stelle drei °C und °F hin und her, indem Sie wieder auf den «START»-Knopf ② Temperaturmessungen vornehmen und davon die höchste als Messwert nehmen: drücken.
8. Fehlermeldungen und Probleme 9. Reinigung und Desinfektion • Zu hohe Messtemperatur ⑭ : Anzeige «H», wenn die Verwenden Sie ein Alkoholschwämmchen oder ein mit Alkohol Messtemperatur über 42,2 °C oder 108,0 °F liegt. (70 % Isopropanol) befeuchtetes Baumwolltuch, um das Thermo- •...
11. Garantie Messauflösung: 0,1 °C / °F Für dieses Gerät gewähren wir 2 Jahre Garantie ab Kaufdatum. Die Mess- genauigkeit: Garantie gilt nur bei Vorlage einer vom Händler ausgefüllten Garan- Labor: tie karte (siehe letzte Seite) mit Kaufdatum oder des Kassen belegs. ±...
Seite 41
Verweis auf Gerät eingeschaltet wird. • Die Anzeige leuchtet 5 Sek. GRÜN, wenn eine Normen: Erfüllt die Anforderungen ASTM E1965 Messung abgeschlossen ist, bei der der Messwert IEC 60601-1; IEC 60601-1-2 (EMC); unter 37,5 °C (99,4 °F) beträgt. IEC 60601-1-11 •...