Herunterladen Inhalt Inhalt
Teilen
Diese Seite drucken
  1. Anleitungen
  2. Marken
  3. Becker Avionics Anleitungen
  4. Avionik Anzeige
  5. AirScout 2D
  6. Bedienungsanleitung

Becker Avionics AirScout 2D Bedienungsanleitung

Vorschau ausblenden
Inhaltsverzeichnis

Quicklinks

Diese Anleitung herunterladen
auf Multi Function Display MFD6203
Bedienungsanleitung
Artikel- Nr.:
Ausgabe 02
Becker Avionics GmbH • Baden-Airpark B108 • 77836 Rheinmünster • Germany
 +49 (0) 7229 / 305-0 • Fax +49 (0) 7229 / 305-217
http://www.becker-avionics.com • E-mail: info@becker-avionics.com
AirScout 2D
0646.636-071
November 2016
Inhaltsverzeichnis
loading

Inhaltszusammenfassung für Becker Avionics AirScout 2D

  • Seite 1 Multi Function Display MFD6203 Bedienungsanleitung Artikel- Nr.: 0646.636-071 Ausgabe 02 November 2016 Becker Avionics GmbH • Baden-Airpark B108 • 77836 Rheinmünster • Germany  +49 (0) 7229 / 305-0 • Fax +49 (0) 7229 / 305-217 http://www.becker-avionics.com • E-mail: info@becker-avionics.com...
  • Seite 2 Sicherheitshinweise Benutzerinformation Hier erhalten Sie die Anleitung was zu beachten ist um ein registriertes AirScout 2D Gerät zu erwerben und die Daten darauf aktuell zu halten. Bitte lesen Sie die folgenden Informationen und dieses Handbuch sorgfältig durch: • "Process to Receive a Registered AirScout 2D and Navigation Data".

  • Seite 3: Inhaltsverzeichnis

    2.8.2. Bezeichnung der Navigation Data Europe Updatedatei 2.8.3. Prozessablauf: Update der Navigationsdaten 2.8.4. µSD Karte Einschubrichtung 2.8.5. Update - Neue Version Verfügbar 2.8.6. Update in Arbeit 2.8.7. Update Vollständig 2.8.8. Update Error Technische Daten Index 0646.636-071 Ausgabe 02 11/2016 AirScout 2D...

  • Seite 4: Abkürzungen

    Route Active RTE INAC Route Inactive Runway (Start-, Landebahn) TERR OFF Terrain Off (Gelände AUS) TERR ON Terrain On (Gelände EIN) Track (Kurs) Universal Time Coordinated (Koordinierte Weltzeit) Visual Flight Rules (Sichtflugregeln) Waypoint (Wegpunkt) AirScout 2D 0646.636-071 Ausgabe 02 11/2016...
  • Seite 5 Einleitung Sicherheitshinweise Einheiten Einheiten Ampere Milliampere °C Grad Cesius Kilohertz Leistungspegel in Dezibel Fuß km/h Kilometer pro Stunde Knots (Knoten) Meilen pro Stunde Nautische Meile Sekunde Volt ° Winkelgrad 0646.636-071 Ausgabe 02 11/2016 AirScout 2D...

  • Seite 6: Einleitung

    Erste Prüfung der Geräte • Kontrollieren Sie die Geräte auf Spuren eines möglichen Transportschadens. • Überprüfen Sie, ob die Angaben auf dem Typenschild mit Ihren Anforderungen übereinstimmen. • Prüfen Sie die Lieferung auf Vollständigkeit ("Lieferumfang", Seite 9). AirScout 2D 0646.636-071 Ausgabe 02 11/2016...

  • Seite 7: Entsorgung

    Entsorgen Sie Platinen nach folgender Methode: • Entsorgung über einen Entsorgungsbetrieb, der elektrolytische Aluminiumkondensatoren annehmen darf. Entsorgen Sie auf keinen Fall an einem Ort, der sich in der Nähe einer normalen Hausmülldeponie befindet. 0646.636-071 Ausgabe 02 11/2016 AirScout 2D...

  • Seite 8: Garantiebedingungen

    Hard- und Software geprüft. Abweichungen können jedoch nicht ausgeschlossen werden, so dass wir für die vollständige Übereinstimmung keine Gewähr übernehmen. Die Angaben in dieser Publikation werden regelmäßig überprüft, notwendige Korrekturen sind in den nachfolgenden Publikationen enthalten. AirScout 2D 0646.636-071 Ausgabe 02 11/2016...

  • Seite 9: Bedienungsanleitung

    Tasten der linken und rechten Seite, einem Drehschalter rechts unten und einem 4- Wege-Schalter links unten bedient. Die Anzeige und Verfügbarkeit der Menüfunktion entspricht jeweils der aktuellen Menüwahl. In der folgenden Beschreibung steht die Bezeichnung "AirScout 2D” für die 2D-Pilot Software zusammen...

  • Seite 10: Zusätzlich Benötigte Ausstattung

    Bevor Sie das Gerät zurückschicken ist eine Datensicherung zu erstellen, um die Verfügbarkeit der eigenen kundenspezifischen Daten und Einstellungen sicherzustellen. Es besteht keine Garantie, dass die kundenspezifischen Daten und Einstellungen nach der Inspektion bzw. Reparatur unverändert zur Verfügung stehen. AirScout 2D 0646.636-071 Ausgabe 02 11/2016...

  • Seite 11: Typenschild

    * Die Seriennummer (5 Stellen) wird als digitale Registrierung des Geräts benutzt und ist eine wichtige Information bei jedem Update der Navigationsdatenbank. Bitte beachten Sie auch die Erklärung "Process to Receive a Registered AirScout 2D and Navigation Data" im I&O Handbuch (auf der Webseite http://www.airscout2d.com).

  • Seite 12: Bedien- Und Anzeigeelemente

    Bedienungsanleitung Gerätebeschreibung 2.1.7. Bedien- und Anzeigeelemente Abb. 2: Bedienoberfläche - AirScout 2D Erklärung Power ON/OFF Taste Funktionstasten links und rechts auf dem Geräterahmen Funktionsfelder (die Felder sind den nebenstehenden Tasten zugeordnet) Drehschalter (links/rechts, drücken für ENTER) 4-Wege-Schalter µSD Karteneinschub Helligkeit (reduzieren); aktiv mit Power ON Helligkeit (erhöhen);...

  • Seite 13: Start-Up

    Bitte beachten: Wenn Sie die Geschäftsbedingungen auf der angezeigten Seite akzeptieren, erklären Sie sich ebenfalls einverstanden mit den: • "Terms and Conditions for Becker Avionics AirScout 2D / Multi Function Display" (auf der Webseite http://www.airscout2d.com). • "Allgemeine Geschäftsbedingungen Becker Avionics GmbH"...

  • Seite 14: Beleuchtung

    Modus" Seite 58. Verwenden Sie keine veralteten Navigationsdaten. Die Flugbesatzung ist verantwortlich für einen sicheren Flugverlauf und die dafür verwendeten Daten. Symbol Erklärung • Drücken Sie auf den Drehschalter um zu bestätigen und "ENTER" fortzufahren. AirScout 2D 0646.636-071 Ausgabe 02 11/2016...

  • Seite 15: Basiskarte

    Aktuelle Höhe über Grund (AGL). • Aktueller nächster Wegpunkt oder falls ausgewählt der Ziel- / Direct-to Wegpunkt mit: Kurs (CRS in °). Entfernung in NM. Voraussichtliche Flugdauer / Estimated Elapsed Time (EET). Abb. 5: Basiskarte 0646.636-071 Ausgabe 02 11/2016 AirScout 2D...

  • Seite 16: Gps Überwachung

    Die Kartenansicht kann in 8 Stufen vergrößert/verkleinert werden. • Der verfügbare Bereich liegt zwischen 2/4 NM bis 256/512 NM. • Verwenden Sie den Drehschalter rechts/links um die Zoomstufe zu verändern. Abb. 6 zeigt Zoomstufe 2 NM/4 NM. AirScout 2D 0646.636-071 Ausgabe 02 11/2016...

  • Seite 17: Funktionstasten Auf Der Rechten Seite

    Basiskarte 2.3.3. Funktionstasten auf der rechten Seite 2.3.3.1. "HIDE", "SHOW FIELDS" Symbol Erklärung "HIDE" Blendet die Funktionsfelder aus. "SHOW FIELDS" Blendet die Funktionsfelder ein. Abb. 7: Basiskarte, Funktionsfelder ausgeblendet Abb. 8: Basiskarte, Funktionsfelder eingeblendet 0646.636-071 Ausgabe 02 11/2016 AirScout 2D...
  • Seite 18 "MAP ARC" das Flugzeug wird nicht länger in der Mitte der Karte angezeigt sondern in der unteren Mitte der Karte (Abb. 11). • Drücken Sie die Funktionstaste um zwischen den Funktionen zu wechseln. Die Ansicht wechselt sofort. Abb. 9: Basiskarte, Ansicht "MAP NORTH" AirScout 2D 0646.636-071 Ausgabe 02 11/2016...
  • Seite 19 Bedienungsanleitung Basiskarte Abb. 10: Basiskarte, Ansicht "MAP TRACK" Abb. 11: Basiskarte, Ansicht "MAP ARC" 0646.636-071 Ausgabe 02 11/2016 AirScout 2D...

  • Seite 20: Funktionstasten Auf Der Linken Seite

    "TERR OFF" und das Funktionsfeld wird ausgeblendet. • Wenn Sie wieder zur Stufe 2/4 NM wechseln erscheint das Funktionsfeld "TERR ON","TERR OFF" wieder. Die zuvor gewählte Ansicht bleibt erhalten. Abb. 12: Basiskarte, Terrain Warnung ein "TERR ON" AirScout 2D 0646.636-071 Ausgabe 02 11/2016...

  • Seite 21: Auswählen Einer Funktion Aus Einer Liste

    Drücken Sie den Drehschalter um die Auswahl zu bestätigen (Abb. 13). 2.3.6. Abbrechen einer Auswahl Mit der Funktion "ABORT" oder "BACK" werden alle Aktivitäten abgebrochen. • "ABORT" Rückkehr zur Basiskarte. • "BACK" Rückkehr zur vorigen Seite. 0646.636-071 Ausgabe 02 11/2016 AirScout 2D...

  • Seite 22: Manual Modus

    Mit der Funktion "BACK" oder "ABORT", erscheint die zur Flugzeugposition passende Karte. Abb. 14: Basiskarte, Karte in Manual Modus Hinweis: Mit der Funktion "ABORT" oder "BACK" werden alle Aktivitäten abgebrochen. • "ABORT" Rückkehr zur Basiskarte. • "BACK" Rückkehr zur vorigen Seite. AirScout 2D 0646.636-071 Ausgabe 02 11/2016...

  • Seite 23: Menu Modus

    MFD6203 xxxxX Gerätetyp Seriennummer (5-stellig, eindeutige Zuordnung) Siehe "Abb. 15: "MENU" Maske", Seite 24. Mit der Funktion "ABORT" oder "BACK" werden alle Aktivitäten abgebrochen. • "ABORT" Rückkehr zur Basiskarte. • "BACK" Rückkehr zur vorigen Seite. 0646.636-071 Ausgabe 02 11/2016 AirScout 2D...

  • Seite 24: Funktion "Menu

    Taste zu betätigen. D.h. Rücksprung zur Basiskarte nach 15 Sekunden. "15 SEC OFF" "15 SEC OFF": kein automatischer Abbruch. • Drücken Sie die Funktionstaste um zwischen den Funktionen zu wechseln. Abb. 15: "MENU" Maske AirScout 2D 0646.636-071 Ausgabe 02 11/2016...
  • Seite 25 Diese Funktion ist nur verfügbar, wenn ein FLARM Gerät angeschlossen ist. Symbol Erklärung "TRAFFIC ALERT ON" Interface zu FLARM aktiviert*. "TRAFFIC ALERT OFF" Interface zu FLARM deaktiviert. * Button "TRAFF ON" ist auf der Basiskarte verfügbar. • Wählen Sie "BACK" um fortzufahren. 0646.636-071 Ausgabe 02 11/2016 AirScout 2D...
  • Seite 26 Abb 17: TRAFFIC ALERT ON – Erkennung von Flugverkehr im lokalen Bereich aktiviert (ausgehend von der eigenen aktuellen Position, in einem Bereich von 8 NM und ± 2000 ft) Abb 18: TRAFFIC ALERT OFF – Erkennung von Flugverkehr deaktiviert AirScout 2D 0646.636-071 Ausgabe 02 11/2016...
  • Seite 27 Bedienungsanleitung Menu Modus Abb 19: TRAFFIC ALERT ON, DSP Ansicht – Flugverkehr im lokalen Bereich erkannt Abb 20: TRAFFIC ALERT ON, DSP Ansicht – FLARM-Warnung Flugverkehr im lokalen Bereich 0646.636-071 Ausgabe 02 11/2016 AirScout 2D...
  • Seite 28 "OVL M+O": Karte und Navigationssymbole werden angezeigt (Abb. 23). • Drücken Sie die Funktionstaste um zwischen den Funktionen zu wechseln. Die Ansicht wechselt sofort. • Wählen Sie "BACK" um fortzufahren. Abb. 21: "OVL MAP" – nur Karte AirScout 2D 0646.636-071 Ausgabe 02 11/2016...
  • Seite 29 Bedienungsanleitung Menu Modus Abb. 22: "OVL OVL" – nur Navigationssymbole Abb. 23: "OVL M+O" - Karte + Navigationssymbole 0646.636-071 Ausgabe 02 11/2016 AirScout 2D...
  • Seite 30 In dieser Ansicht wird der Feldhintergrund nicht in verschiedenen Farben dargestellt. Es ist möglich beide Anzeigen gleichzeitig darzustellen. "ALT M+A" Wählen Sie "ALT M+A" beide Anzeigen MSL und AGL erscheinen auf dem Bildschirm. Die zuvor beschriebenen Funktionen bleiben unverändert. AirScout 2D 0646.636-071 Ausgabe 02 11/2016...
  • Seite 31 Abb. 25: "ALT AGL" – "GROUND CLOSE" 500...1000 ft (150...300 m) Geschwindigkeit unter 30 Knoten (56 km/h, 35 mph) Abb. 27: "ALT AGL" – nur AGL angezeigt Abb. 28: "ALT M+A", AGL + MSL angezeigt 0646.636-071 Ausgabe 02 11/2016 AirScout 2D...

  • Seite 32: Direct-To Modus

    Drücken Sie den Drehschalter um die Auswahl zu bestätigen. 2.6.1. Funktion Direct-to "DCT" Abb. 29: Direct-to "DCT", "RTE" – bedeutet, vorgeplante Routen sind verfügbar Hinweis: Wegpunkte sind verfügbar in einem Bereich von ≤ 1000 NM, ausgehende • von der aktuellen Position. AirScout 2D 0646.636-071 Ausgabe 02 11/2016...
  • Seite 33 Bedienungsanleitung Direct-to Modus 2.6.1.1. "NEAREST" Symbol Erklärung "NEAREST" Aufruf von Listen der nächstgelegenen Flughäfen, der nächstgelegenen Landebahnen oder eine Auswahl mit Wegpunkten (Abb. 30). Abb. 30: Direct-to "DCT", "NEAREST" 0646.636-071 Ausgabe 02 11/2016 AirScout 2D...
  • Seite 34 "AIRPORT": zeigt eine Liste der nächstgelegenen Flughäfen mit zusätzlichen Informationen (Abb. 31). • Drehen Sie den Drehschalter um einen Eintrag auszuwählen. • Drücken Sie den Drehschalter um zu bestätigen und fortzufahren. Abb. 31: Direct-to "DCT", "NEAREST", AIRPORT AirScout 2D 0646.636-071 Ausgabe 02 11/2016...
  • Seite 35 "RWY" zeigt eine Liste der nächstgelegenen Landebahnen mit zusätzlichen Informationen (Abb. 32). • Drehen Sie den Drehschalter um einen Eintrag auszuwählen. • Drücken Sie den Drehschalter um zu bestätigen und fortzufahren. Abb. 32: Direct-to "DCT", "NEAREST", RUNWAYS "RYW" 0646.636-071 Ausgabe 02 11/2016 AirScout 2D...
  • Seite 36 Drehen Sie den Drehschalter um einen Eintrag auszuwählen. • Drücken Sie den Drehschalter um zu bestätigen und fortzufahren. Abb. 33: Direct-to "DCT", "NEAREST", "MAP Abb. 34: Direct-to "DCT", "NEAREST", "MAP POS", Gruppe auswählen POS", Gruppe "AIRPORT" gewählt AirScout 2D 0646.636-071 Ausgabe 02 11/2016...

  • Seite 37: "Vfr Wyp" - Vfr Wegpunkte

    Liste (Abb. 34). Wie in "AIRPORT" oder "RWY" dient die Liste dazu einen Direct-to Wegpunkt auszuwählen. • Drehen Sie den Drehschalter um einen Eintrag auszuwählen. • Drücken Sie den Drehschalter um zu bestätigen und fortzufahren. 0646.636-071 Ausgabe 02 11/2016 AirScout 2D...
  • Seite 38 Drücken Sie den Drehschalter um zu bestätigen und fortzufahren. Abb. 36: Direct-to "DCT", USE AS DIRECT TO? Abb. 37: Direct-to "DCT", USE AS DIRECT TO? "OFFSET" Abb. 38: Direct-to "DCT", USE AS DIRECT TO? "SHOW ON MAP" AirScout 2D 0646.636-071 Ausgabe 02 11/2016...
  • Seite 39 Die Anzeige enthält Details wie: • Die Bezeichnung des Wegpunkts und die Peilung. • Die Entfernung des Wegpunktes. • Die geschätzte Flugzeit bis zu diesem Wegpunkt (Abb. 39). Abb. 39: Direct-to "DCT", Direct-to Wegpunkt gesetzt 0646.636-071 Ausgabe 02 11/2016 AirScout 2D...
  • Seite 40 Auswahl reduziert (Abb. 41). o "COUNTRY" - die Auswahl reduziert sich auf Länder. o "AIRPORT" - die Auswahl reduziert sich auf Flughäfen. Hier finden Sie die gleichen Auswahlgruppen, wie bereits unter "NEAREST" beschrieben. AirScout 2D 0646.636-071 Ausgabe 02 11/2016...
  • Seite 41 Abb. 40: Direct-to "DCT", "SEARCH", "IDENTIFIER SEARCH" • Falls nicht alle Einträge sichtbar sind, erscheint ein zusätzlicher, blauer Balken am Rand der Liste. • Mit der Funktionstaste "UP / DOWN" können Sie die Anzeige steuern. 0646.636-071 Ausgabe 02 11/2016 AirScout 2D...
  • Seite 42 Kennung für den Flughafen in Karlsruhe. Abb. 41: Direct-to "DCT", "SEARCH", "NAME SEARCH" • Nach der Auswahl eines Direct-to Wegpunktes erscheint die Maske mit der Frage: USE AS DIRECT TO?. Details siehe Seite 38. AirScout 2D 0646.636-071 Ausgabe 02 11/2016...
  • Seite 43 Hier gibt es verschiedene Möglichkeiten um die Eingabe nochmals zu prüfen; lokalisieren Sie den Wegpunkt auf der Karte, oder setzen Sie einen Offsetwert für einen Annäherungspunkt (Abb. 36). Details siehe Seite 38. Abb. 42: Direct-to "DCT", "MAPSEARCH" 0646.636-071 Ausgabe 02 11/2016 AirScout 2D...
  • Seite 44 Hier gibt es verschiedene Möglichkeiten um die Eingabe nochmals zu prüfen; lokalisieren Sie den Wegpunkt auf der Karte, oder setzen Sie einen Offsetwert für einen Annäherungspunkt (Abb. 36). Details siehe Seite 38. Abb. 43: Direct-to "DCT", "LAT/LON" AirScout 2D 0646.636-071 Ausgabe 02 11/2016...
  • Seite 45 Wählen Sie einen Routenplan (Basiskarte, "RTE") und setzen Sie diese aktiv um zurück in den Modus Routenplanung zu wechseln. Abb. 44: Direct-to "DCT", "RTE" sichtbar – d.h. Abb. 45: Direct-to "DCT", ein Routenplan ist aktiv "RTE", öffnet den aktiven Routenplan 0646.636-071 Ausgabe 02 11/2016 AirScout 2D...

  • Seite 46: Update / Aktualisieren Der Kartenansicht (Direct-To Modus)

    Abb. 46: Direct-to "DCT", Ansicht nachdem das Flugzeug weiter geflogen ist • Nach dem erneuten Öffnen der Direct-to Maske und wenn ein Direct-to Wegpunkt aktiv ist, sind auf der rechten Seite zusätzliche Felder sichtbar. AirScout 2D 0646.636-071 Ausgabe 02 11/2016...
  • Seite 47 Wenn "DCT ACT" angezeigt wird ist ein Wegpunkt aktiviert. "DCT INAC" Wenn "DCT INAC" angezeigt wird, existiert ein Wegpunkt ist aber inaktiv. Nur ein aktivierter Wegpunkt kann aktualisiert werden (Abb. 48). Abb. 47: Direct-to "DCT", inaktiver Wegpunkt 0646.636-071 Ausgabe 02 11/2016 AirScout 2D...
  • Seite 48 2.6.1.16. "UPDATE" Symbol Erklärung "UPDATE" Erlaubt das Synchronisieren der Peilung mit der aktuellen Flugzeugposition. Diese Funktion ist nur sichtbar wenn ein Direct-to Wegpunkt aktiviert ist (Abb. 48). Abb. 48: Direct-to "DCT", aktivierter Wegpunkt, "UPDATE" AirScout 2D 0646.636-071 Ausgabe 02 11/2016...

  • Seite 49: Routen Planung

    Fast alle Funktionen der Tasten können ebenso aus einer Liste ausgewählt werden. • Drücken Sie den Drehschalter um eine Liste zu öffnen. • Wählen Sie die gewünschte Funktion mit dem Drehschalter aus. • Drücken Sie den Drehschalter um die Auswahl zu bestätigen. 0646.636-071 Ausgabe 02 11/2016 AirScout 2D...
  • Seite 50 Wird eine Route inaktiv gesetzt, wird der Status "INAC", in Klammern, oberhalb der Liste angezeigt (Abb. 51). Der Text "ACT" bedeutet die Route ist aktiv. Das Funktionsfeld zeigt den aktuellen Status und nicht den Status zu dem man wechselt. Abb. 49: "RTE", Route aktiviert AirScout 2D 0646.636-071 Ausgabe 02 11/2016...
  • Seite 51 • Wählen Sie mit dem Drehschalter eine Route aus der Liste. • Setzen Sie die Route aktiv/inaktiv. • Wählen Sie die Funktion "BACK" um fortzufahren. Abb. 50: "RTE", ROUTES Abb. 51: "RTE", "RTE ACT", "RTE INAC" 0646.636-071 Ausgabe 02 11/2016 AirScout 2D...
  • Seite 52 Die Masken für die Wegpunktauswahl sind identisch mit den Masken im Direct-to Modus, "NEAREST” siehe Seite33, "SEARCH” siehe Seite 40, "MAPSEARCH” siehe Seite 43, "LAT”, "LON” siehe Seite 44. • Wählen Sie die Funktion "BACK" um fortzufahren. AirScout 2D 0646.636-071 Ausgabe 02 11/2016...
  • Seite 53 Für den ersten Wegpunkt ist es ohne Belang, ob die Auswahl über "INSERT BELOW" oder "INSERT ABOVE" erfolgt (Abb. 54). • Die Route ist automatisch gültig und gespeichert, sobald der zweite Wegpunkt gesetzt wurde. 0646.636-071 Ausgabe 02 11/2016 AirScout 2D...
  • Seite 54 Abb. 55: "RTE", ROUTES 2.7.1.5. "DELETE ROUTE" Symbol Erklärung "DELETE ROUTE" Löscht eine gewählte Route. 2.7.1.6. "EDIT ROUTE" Symbol Erklärung "EDIT ROUTE" Öffnet die Wegpunktmaske um Wegpunkte zu Routen zuzufügen, zu löschen oder zu ändern (Abb. 52). AirScout 2D 0646.636-071 Ausgabe 02 11/2016...
  • Seite 55 Karte mit dem 4-Wege-Schalter zu verschieben und mit dem Drehschalter zu verkleinern/vergrößern und so den Bereich um den Wegpunkt zu erkunden. Abb. 57: "RTE", Wegpunkt in der Karte Abb. 56: "RTE", Route mit Wegpunkten ("SHOW ON MAP") 0646.636-071 Ausgabe 02 11/2016 AirScout 2D...
  • Seite 56 Dateien im .gpx Format können importiert und angezeigt werden. • Die Benennungen der Dateien werden übernommen. • Als Benennung der Wegpunkte werden die Namen aus der Datenbank des Geräts verwendet. Abb. 58: "RTE", "IMPORT ROUTES", Dateien von einem externen Speichermedium AirScout 2D 0646.636-071 Ausgabe 02 11/2016...
  • Seite 57 "EXPORT ROUTE" (Abb. 59). • Die Daten können auf ein angeschlossenes, externes Speichermedium (µSD Karte) exportiert werden (Abb. 60). • Die Daten werden im .gpx Datenformat exportiert. Abb. 59: "RTE", "EXPORT ROUTE” Abb. 60: "RTE", "ROUTE SAVED!” 0646.636-071 Ausgabe 02 11/2016 AirScout 2D...

  • Seite 58: Update Modus

    Haftungsausschluss auf dem Bildschirm. Hier finden Sie zusätzliche, produktrelevante Informationen, z.B. Datum bestehenden Navigationsdatenbank, Basiskartendatenbank, Produktname, Software Version. Produktname, Software Version Navigationsdatenbank Basiskartendatenbank Abb. 61: Angezeigte Produkt Informationen Der Kauf eines neuen AirScout 2D beinhaltet 12 kostenlose Navigationsdatenbank Updates (alle 28 Tage). AirScout 2D 0646.636-071 Ausgabe 02 11/2016...

  • Seite 59: Bezeichnung Der Navigation Data Europe Updatedatei

    Prüfen Sie die Filtereinstellungen von Ihrem E-Mailprogramm und stellen Sie sicher, dass Sie ein Datenvolumen der Navigation Data Europe empfangen können (zip Datei, ca. 8 MB). Becker Avionics übernimmt keine Haftung, wenn Sie die Daten nicht empfangen können. • Um einen Folgevertrag für die Navigation Data Europe Updatedaten abzuschließen verwenden Sie bitte das Formular*:...
  • Seite 60 Bitte benutzen Sie die leere µSD Karte (geliefert mit dem Gerät) für den Datentransfer von Ihrem Computer zu Ihrem AirScout 2D Gerät. Bitte behandeln Sie die Karte mit Sorgfalt, achten Sie darauf die Karte nicht zu biegen oder die Kontakte zu verkratzen.

  • Seite 61: Prozessablauf: Update Der Navigationsdaten

    Bedienungsanleitung Update Modus 2.8.3. Prozessablauf: Update der Navigationsdaten Start Kopieren der zip-Datei auf die leere µSD Speicherkarte Ausschalten des AirScout 2D Einstecken, verriegeln der µSD Karte Einschalten des AirScout 2D Vergleichen! Erkennt Sind die Seriennummern AirScout 2D Nein identisch? eine neuere Gerät <=>...

  • Seite 62: Μsd Karte Einschubrichtung

    Das Update erfolgt in zwei Schritten abhängig vom Inhalt der µSD Karte. Der Bediener kann entscheiden wann das Update erfolgen soll: • Gleich ("Update") oder • Zu einem späteren Zeitpunkt ("Later"). Abb. 64: Update neue Version verfügbar AirScout 2D 0646.636-071 Ausgabe 02 11/2016...

  • Seite 63: Update In Arbeit

    Anzeigebalken auf dem Bildschirm verfolgt werden. Abb. 65: Update in Arbeit 2.8.7. Update Vollständig Nachdem das Update erfolgreich abgeschlossen wurde, erscheint die Meldung "Successfully updated to new version". • Bestätigen Sie die Meldung mit "Confirm". Abb. 66: Update erfolgreich 0646.636-071 Ausgabe 02 11/2016 AirScout 2D...

  • Seite 64: Update Error

    2.8.8. Update Error Wenn ein Fehler während des Updates auftritt, erscheint eine Fehlermeldung. In diesem Fall kann der Bediener den Prozess: • Neu starten ("Try again") oder • Beenden ("Cancel"). Abb. 67: Update Error AirScout 2D 0646.636-071 Ausgabe 02 11/2016...

  • Seite 65: Technische Daten

    Blendschutz, anti-reflex (AR), Härte: 3H Speicher 16GB SATADOM für System und Datenspeicher DRAM 2G DDR3-1333 204Pin SO-DIMM Interfaces Micro SD Installation 160 mm System Qualifikation Hardware: DO-160D Software: keine Zertifikate Hardware: keine Software: keine 0646.636-071 Ausgabe 02 11/2016 AirScout 2D...
  • Seite 66 Technische Daten Für weitere Informationen oder Fragen kontaktieren Sie bitte Ihren lokalen Becker Avionics Händler oder wenden sich direkt an den Becker Avionics Kundenservice. Im Schadensfall oder im Falle eines Defekts muss das Komplettgerät zur Reparatur. Die Reparatur darf nur von qualifiziertem Becker Avionics Personal durchgeführt werden.
  • Seite 67 Technische Daten Leer 0646.636-071 Ausgabe 02 11/2016 AirScout 2D...

  • Seite 68: Index

    Erklärung zum Haftungsausschluss 13 Zoomstufen Garantiebedingungen Zusätzlich benötigte Ausstattung Gerätezuordnung Technische Änderungen vorbehalten. Daten entsprechen dem technischen Stand zum Zeitpunkt der Drucklegung. © 2016 Becker Avionics GmbH / alle Rechte vorbehalten. *** Ende des Dokuments*** AirScout 2D 0646.636-071 Ausgabe 02 11/2016...

Diese Anleitung auch für:

Mfd6203

Inhaltsverzeichnis