COLUMBIA VAC NUC-8 Bedienungsanweisung

Vorschau ausblenden

Inhalt

Inhaltsverzeichnis

Verfügbare Sprachen

Quicklinks

Diese Anleitung herunterladen

ULTRASONIC HUMIDIFIER

LUFTBEFEUCHTER

NAWILŻACZ ULTRADŹWIĘKOWY

ULTRAZVUKOVÝ ZVLHČOVAČ

УЛЬТРАЗВУКОВОЙ УВЛАЖНИТЕЛЬ ВОЗДУХА

C o l u m b i a v a c E u r o p e S p . z o . o .

t e l . + 4 8 2 2 2 0 3 5 2 6 0

f a x + 4 8 2 2 2 0 3 5 8 3 0

s e r w i s @ c o l u m b i a v a c . p l

WWW.COLUMBIAVAC.PL

NUC-8

Inhaltsverzeichnis

Fehlerbehebung

Inhaltszusammenfassung für COLUMBIA VAC NUC-8

Seite 1 NUC-8 ULTRASONIC HUMIDIFIER LUFTBEFEUCHTER NAWILŻACZ ULTRADŹWIĘKOWY ULTRAZVUKOVÝ ZVLHČOVAČ ULTRAZVUKOVÝ ZVLHČOVAČ УЛЬТРАЗВУКОВОЙ УВЛАЖНИТЕЛЬ ВОЗДУХА C o l u m b i a v a c E u r o p e S p . z o . o . t e l . + 4 8 2 2 2 0 3 5 2 6 0 f a x + 4 8 2 2 2 0 3 5 8 3 0 s e r w i s @ c o l u m b i a v a c .
Seite 2: General Description
INSTRUCTION MANUAL ULTRASONIC HUMIDIFIER NUC-8 fig. 01 TECHNICAL DATA GENERAL DESCRIPTION - power: 30W 1. Control panel - supply voltage: 230V ~ 50Hz 2. Base - capacity 5.2l 3. Water tank - output 300 30ml/h 4. Handle for carrying water tank - appliance output designed 5.
Seite 3: Cleaning And Maintenance
once – the icon will be displayed. Use „C” and „D” to set the level of humidity. The set value will blink, and the display „E” will show the current humidity level. The set humidity level can be shown by pressing „C” or „D” once – the set value will blink. To deactivate the function press „A”...
Seite 4: Troubleshooting Guide
TROUBLE SHOOTING GUIDE Any trouble found in normal operation, please kindly refer to the following points: Trouble Possible reasons Shooting Way No power supply Connect power supply LED display is off Switch on Not press ON Pull out some water from the Too much water water basin, LED display is on,...
Seite 5: Luftbefeuchter Nuc
BEDIENUNGSANWEISUNG LUFTBEFEUCHTER NUC-8 Abb. 01 TECHNISCHE DATEN ALLGEMEINE BESCHREIBUNG - Leistungsaufnahme: 30 W 1. Systemsteuerung - Betriebsspannung: 230 V ~50 Hz 2. Gehäuse - Tankinhalt: 5,2 l 3. Wassertank 4. Tragegriff - Befeuchtungsleistung: 300±30 ml/h 5. Drehdüse - Befeuchtungsleistung für einen Raum 6.
Seite 6: Auswechseln Und Reinigung Des Keramikfilters
arbeitet, indem man 1x die Taste „B” drückt – die Ikone wird angezeigt. Mit Hilfe von den Tasten „C” und „D” können Sie das Feuchtigkeitsniveau einstellen. Der eingestellte Wert wird blinken und auf dem Display „E” wir das aktuelle Feuchtigkeitsniveau angezeigt. Das geforderte Feuchtigkeitsniveau kann durch das 1x Drücken der Taste „C”...
Seite 7: Problemlösungen
PROBLEMLÖSUNGEN Falls es irgendwelche Probleme mit dem Gerät auftauchen, machen Sie sich mit folgender Tabelle bekannt: PROBLEM MÖGLICHE URSACHE LÖSUNG Kein Strom in der Steckdose Überprüfen Sie die Sicherung Das LED-Display ist außer Betrieb Schalten Sie das Gerät ein (ON) Das Gerät ist nicht eingeschaltet Gießen Sie ein bisschen Wasser aus dem Zu viel Wasser im Wassertank...
Seite 8: Instrukcja Obsługi
INSTRUKCJA OBSŁUGI NAWILŻACZ NUC-8 FOT. 01 DANE TECHNICZNE OPIS OGÓLNY - moc: 30W 1. Panel sterowania - napięcie zasilania: 230V ~ 50Hz 2. Korpus - pojemność: 5,0l 3. Zbiornik na wodę - wydajność: 300 30ml/h 4. Uchwyt do przenoszenia zbiornika z wodą...
Seite 9: Czyszczenie I Konserwacja
1-krotne naciśnięcie przycisku „B” – wyświetli się ikona . Przyciskami „C” i „D” ustawić poziom wilgotności. Ustawiona wartość zamiga, a na wyświetlaczu „E” pojawi się bieżący poziom wilgotności. Zadany poziom wilgotności można sprawdzić naciskając 1 raz przycisk „C” lub „D” – wybrana wartość zamiga. Aby wyłączyć...
Seite 10: Rozwiązywanie Problemów
ROZWIĄZYWANIE PROBLEMÓW W razie jakichkolwiek problemów z urządzeniem prosimy o zapoznanie się z poniższą tabelką: PROBLEM MOŻLIWA PRZYCZYNA ROZWIĄZANIE Brak zasilania. Podłącz zasilanie Wyświetlacz LED jest wyłączony Włącz urządzenie (ON) Nie włączono urządzenia Odciągnij nieco wody Zbyt dużo wody Wyświetlacz LED włączony, ze zbiornika, szczelnie zamknij w zbiorniku korpusu (2) pokrywę...
Seite 11: Technické Údaje
INSTRUKCE OBSLUHY ULTRAZVUKOVÝ ZVLHČOVAČ NUC-8 obr. 01 TECHNICKÉ ÚDAJE POPIS - výkon: 30W 1. Panel řízení - napájecí napětí: 230V ~ 50Hz 2. Těleso 3. Nádržka na vodu - objem: 5 l 4. Úchyt pro přenášení nádržky na vodu - výkonnost: 300 30ml/h 5.
Seite 12: Čištění A Údržba
prostřednictvím jednoho stisknutí tlačítka „B” – zobrazí se ikona . Pomocí tlačítek „C” a „D” nastavit úroveň vlhkosti. Nastavená hodnota zabliká a na displeji „E” se zobrazí aktuální úroveň vlhkosti. Zadanou úroveň vlhkosti je možné zkontrolovat pomocí jednoho stisknutí tlačítka „C” nebo „D” – nastavená hodnota zabliká.
Seite 13 ŘEŠENÍ PROBLÉMŮ V případě jakýchkoliv problémů se zařízením doporučujeme se seznámit s obsahem následující tabulky: PROBLÉM MOŽNÁ PŘÍČINA ŘEŠENÍ Není přívod napětí. Připojit napájecí napětí Zobrazovací displej LED je vypnutý Zapnout zařízení (ON) Zařízení nebylo zapnuto Odebrat trochu vody Příliš mnoho vody Zobrazovací...
Seite 14: Návod Na Obsluhu
NÁVOD NA OBSLUHU ULTRAZVUKOVÝ ZVLHČOVAČ NUC-8 FOT. 01 TECHNICKÉ ÚDAJE VŠEOBECNÝ OPIS - výkon: 30 W 1. Ovládací panel - napájacie napätie: 230 V ~ 50 Hz 2. Telo 3. Nádrž na vodu - objem: 5,0 l 4. Rukoväť na prenášanie nádrže na vodu - prietok: 300 30 ml/h 5.
Seite 15: Čistenie A Údržba
jedného stlačenia tlačidla „B” – zobrazí sa ikona . Tlačidlami „C” a „D” nastaviť úroveň vlhkosti. Nastavená hodnota zabliká a na displeji „E” sa objaví aktuálna úroveň vlhkosti. Zvolenú úroveň vlhkosti je možné skontrolovať pomocou jedného stlačenia tlačidla „C” alebo „D” – vybraná hodnota zabliká.
Seite 16: Riešenie Problémov
RIEŠENIE PROBLÉMOV V prípade akýchkoľvek problémov so zariadením sa, prosím, oboznámte s nižšie uvedenou tabuľkou: PROBLÉM MOŽNÁ PRÍČINA RIEŠENIE Chyba napájania Zapojte napájanie LED displej je vypnutý Zapnite zariadenie (ON) Zariadenie nie je zapnuté Príliš veľa vody LED displej je zapnutý, Odstráňte z nádrže trochu vody, v nádrži v tele zariadenia (2) a dôkladne uzavrite kryt nádrže...
Seite 17: Общая Информация
ИНСТРУКЦИЯ ПО ОБСЛУЖИВАНИЮ УЛЬТРАЗВУКОВОЙ УВЛАЖНИТЕЛЬ ВОЗДУХА NUC-8 фото. 01 ТЕХНИЧЕСКАЯ ХАРАКТЕРИСТИКА ОБЩАЯ ИНФОРМАЦИЯ - мощность: 30 Вт 1. Панель управления - напряжение в сети: 230 В ~ 50 Гц 2. Основание - объем : 5 л 3. Резервуар для воды...
Seite 18: Автоматическое Выключение
1-кратного нажатия кнопки „B” – появится иконка . Кнопками „C” и „D” установить уровень влажности. Значение заданного уровня будет мигать, а на дисплее „E” появится текущий уровень влажности. Заданный уровень влажности можно проверить 1-кратным нажатием кнопки „C” или „D”- избранное значение будет...
Seite 19: Решение Проблем
РЕШЕНИЕ ПРОБЛЕМ Если возникли проблемы с устройством, просим ознакомится с информацией представленной ниже: ПРОБЛЕМА ВОЗМОЖНАЯ ПРИЧИНА РЕШЕНИЕ Нет питания Подсоединить питание Выключен дисплей ЖК Включить устройство (ON) Устройство не включено Уменьшить количество Большое количество воды воды в резервуаре, Выключен дисплей ЖК в...