Herunterladen Diese Seite drucken

Werbung

Verfügbare Sprachen
  • DE

Verfügbare Sprachen

  • DEUTSCH, seite 11
User Manual
WWW.ZALMAN.COM

Werbung

loading

Inhaltszusammenfassung für ZALMAN Z-MACHINE ZM-K700M

  • Seite 1 User Manual WWW.ZALMAN.COM...
  • Seite 2 English...
  • Seite 3 Keyboard backlight customization ZM-K700M supports various backlight functions under both USB interface and PS/2 interface. Please visit www.zalman.com for additional resources on customizing the backlight. • Holding down the FN button will show the current LED mode and status. (LED on each...
  • Seite 4 • Softly glows and dims at regular interval. Breath Mode • LED Equalizer effect (6 different) moving based on ambient sound. Pressing FN and – Equalizer Mode to run 6 different LED effect. • AGC (Internal amplifier auto-controlling) function supported. •...
  • Seite 5 Z-key Mode N-key Mode G1: Timing Macro 1 M1: Timing Macro 1 G2: Timing Macro 2 M2: Timing Macro 2 G3: Timing Macro 3 M3: Timing Macro 3 <Loop> Loop Macro M4: Timing Macro 4 <Auto> Auto Macro M5: Timing Macro 5 Timing Macro Timing Macro, it remembers sequence of the...
  • Seite 6 Français...
  • Seite 8 ZM-K700M...
  • Seite 10 Deutsch...
  • Seite 11: Demo-Modus

    KEYBOARD ZM-K700M User Manual Ver.A Abkürzungstasten (Hot key) Funktionstaste Mein PC Web browser E-mail Suchen Hintergrundbild Media Player Zurück Abspielen/Pause Windows Taste-Sperr Weiter Alle Taste-Sperr Volume Down Stumm Volume Up Z-Key & 6-Key: Moduswechsel Taschenrechner mit Num Lock Online aktiviert, DoppelKlick Bedienungsanleitung Aktuelle F/W anzeigen Geh zu Google (Hot-key)
  • Seite 12 • Wunderschöne LED Breathing Modus mit regelmäßigem Zeitintervall Breath Modus • Alle LEDs einschließich der von FN-, G-, Caps lock-, Scroll lock-, Num lock- Tasten sind zusammen ein-und ausgeschaltet • Es zeigen sich die fantastische LED-Equalizer-Effekte (6 Sorten) nach jedem Schallpegel. Equalizer Modus Drücken <FN>...
  • Seite 13 Z-key Modus N-key Modus <G1> Timing Makro 1 <M1> Timing Makro 1 <G2> Timing Makro 2 <M2> Timing Makro 2 <M3> Timing Makro 3 <G3> Timing Makro 3 <Loop> Loop Makro <M4> Timing Makro 4 <Auto> Auto Makro <M5> Timing Makro 5 Timing Makro •...
  • Seite 14 Español...
  • Seite 15 TECLADO ZM-K700M Manual del Usuario Ver. A Teclas de Acceso Directo (Tecla Rápida) Tecla de Función Mi PC Navegador web Búsqueda Email Papel Tapiz Reproductor Multimedia Anterior Reproducir / Pausa Bloqueo de Bloqueo de Siguiente tecla Windows todas las teclas Bajar Volumen Silencio Subir Volumen...
  • Seite 16 • Hermoso modo de respiración LED a intervalos regulares. Modo de Respiración • Todas las luces LED incluyendo FN, G, fijar mayúsculas, Bloq Despl, fijar números se prenden y apagan juntas • Fantástico efecto ecualizador LED (seis diferentes) se mueven de acuerdo con el nivel Modo Ecualizador de sonidos externos.
  • Seite 17 Modo [Z]KRO Modo N teclas <G1> Macro de temporización 1 <M1> Macro de temporización 1 <G2> Macro de temporización 2 <M2> Macro de temporización 2 <G3> Macro de temporización 3 <M3> Macro de temporización 3 <Loop> Macro de bucle <M4> Macro de temporización 4 <Auto>...
  • Seite 18 Pусский...
  • Seite 20 ZM-K700M...
  • Seite 21 Режим Z-key Режим -key <G1> Timing Macro 1 <M1> Timing Macro 1 <G2> Timing Macro 2 <M2> Timing Macro 2 <G3> Timing Macro 3 <M3> Timing Macro 3 <Loop> Loop Macro <M4> Timing Macro 4 <Auto> Auto Macro <M5> Timing Macro 5 Timing Macro •...
  • Seite 22 日本語...
  • Seite 23 KEYBOARD ZM-K700M 取扱説明書 Ver.A ショートカットキー (ホットキー) の使い方 ファンクションキー マイコンピューター ウェブブラウザ eメール 検索 壁紙を表示 メディアプレイヤー 前のトラック 再生/一時停止 Windowsキーをロック すべてのキーをロック 次のトラック 音量を下げる ミュート 音量を上げる Zキー & 6キー: モード切り替え ダブルク リ ッ クで 「電卓」 を起動させる オンラインマニュアル 現在のファームウェアバージョンを表示 グーグルに移動 (ホッ トキー) (メモ帳を起動し、 ショートカットキーを押す) LED機能の使い方 ZM-K700MはUSBインターフ...
  • Seite 24 • LEDが一定間隔で点滅します。 Breathモード • FN, G, Caps lock, Scroll lock, num lockを含めたすべてのLEDが一緒に点滅します。 • 周囲の音量によってエフェク トが変わります。 6種類のエフェク トが用意されており、 <FN> + Equalizerモード <->を押すとそれぞれのLEDエフェク トが現れます。 • AGC (自動利得制御) 機能搭載 • 「Key LED」、「Key Mask」モードで使うキーを定義します。 <FN> + <=>を押した後、 Defineモード キーを選 すると、そのキーキャップのLEDがオンになります。 Zキーモード & N キーモード <FN>+<[Z]>を押すこ...
  • Seite 25 Zキーモード Nキーモード <G1> タイミングマクロ 1 <M1> タイミングマクロ 1 <G2> タイミングマクロ 2 <M2> タイミングマクロ 2 <M3> タイミングマクロ 3 <G3> タイミングマクロ 3 <Loop> ループマクロ <M4> タイミングマクロ 4 <Auto> オートマクロ <M5> タイミングマクロ 5 タイミングマクロ (Timing Macro) • 入力キーだけでなくそれぞれのキーの間の正確な時間間隔まで保存され、 マクロも同じ時間間隔で 実行されます。 • 例えば、 ユーザーがタイミングマクロで 「こん..に..ち..は ! 」 を入力する際に各文字の間の時間間隔が 違っていたら、...
  • Seite 26 中文...
  • Seite 27 键盘 ZM-K700M 说明书 版本A 快捷键(热键)使用 功能键 我的电脑 浏览器 搜索 电子邮件 壁纸 媒体播放 前一个 播放/暂停 下一个 Windows 键盘锁定 全键锁定 调低音量 静音 调高音量 双击“Num Lock(数字锁 全键和6键:模式转换 在线说明书 定键)”运行“计算器” 当前F/W显示(运行“Memo” , 转到“谷歌”(热键) 再按下快捷键。) LED功能使用 ZM-K700M均支持USB接口下和PS/2接口下的各种功能。请参见网上演示视频。 介绍 背光亮度控制 按键LED亮度控制 键触模式 按键波浪模式 按键LED模式 演示模式...
  • Seite 28 呼吸模式 均衡器模式 Z-key 模式和 N 键模式 按下<FN>+<[Z]>,在两种模式(Z-key模式和 N 键模式)之间切换。全键无冲突模式主要用于游戏, 而 N 键模式是标准的模式,与银行的键盘安全解决方案或者复杂的环境广泛兼容。每种模式切换需要 1-3秒延时。在 N 键模式下,有些功能受到限制。 模式 Z-key mode N键模式 PS/2 PS/2 全键无冲突 全键无冲突 N 键输出 标识LED RGB标识LED亮 RGB标识LED熄 4步重复速度控制 4步重复速度控制 标准速度(不变) 重复速度 G1、G2、G3、循环、自动 仅定时宏 (M1 ~ M5) 宏 功能键 可用 可用...
  • Seite 29 硬件宏 ZM-K700M设有内置存储器,支持硬件宏功能,可以直接并立即记录用户定义的宏键,无需任何 S/W。K700M可根据全键无冲突模式和N键模式分别设置不同的宏。 N键模式 <G1> 定时宏 1 <M1> 定时宏 1 <G2> 定时宏 2 <M2> 定时宏 2 <G3> 定时宏 3 <M3> 定时宏 3 <Loop> 循环宏 <M4> 定时宏 4 <Auto> 自动宏 <M5> 定时宏 5 定时宏 循环宏 自动宏 Macro Setting宏设置 宏工作速度控制...
  • Seite 30 Português...
  • Seite 31 TECLADO ZM-K700M Manual do Utilizador Ver.A Tecla de atalho (comando de teclado) Utilização Tecla de Função Meu computador Navegador Pesquisar E-mail Tocar/Pausar Leitor multimédia Anterior Tecla de bloqueio Bloqueio do teclado Próximo do Windows Aumentar o volume Mudo Diminuir o volume Tecla Z &...
  • Seite 32 • Ótimo Modo de Respiração LED no intervalo regular. Modo de Respiração • Todos os LED incluindo os das teclas FN, G, Caps lock, Scroll lock, a tecla num lock ligam-se e desligam-se ao mesmo tempo. • Efeito fantástico de Equalizador de LED(6 diferentes) movendo-se de acordo com o nível Modo Equalizador de som exterior.
  • Seite 33 Modo de tecla Z Modo de tecla N <G1>Macro de Temporizador 1 <M1>Macro de Temporizador 1 <G2>Macro de Temporizador 2 <M2>Macro de Temporizador 2 <M3>Macro de Temporizador 3 <G3>Macro de Temporizador 3 <Loop>Macro de Loop <M4>Macro de Temporizador 4 <Auto> Auto Macro <M5>Macro de Temporizador 5 Macro de Temporizador •...
  • Seite 34 Polski...
  • Seite 35 KLAWIATURA ZM-K700M Instrukcja Wer. A Klawisz funkcyjny Mój komputer Szukaj E-mail Tapeta Media Player Poprzedni Play/Pauza Blokada wszystkich Blokada klawisza Windows klawiszy Ciszej Wyciszenie Instrukcja online Tryb dotyku klawiszy Tryb falowania klawiszy Tryb klawiszy Tryb maskowania klawiszy Tryb demo...
  • Seite 36 Tryb oddechu Tryb Equalizera Tryby Z-key i N-key Tryb Tryb Z-key Tryb N-key PS/2 PS/2 N-key Rollover N-key Rollover N-key Rollover Logo LED Makro Klawisze funkcyjne...
  • Seite 37 Tryb Z-key Tryb N-key <G1> Makro wyczucia czasu 1 <M1> Makro wyczucia czasu 1 <G2> Makro wyczucia czasu 2 <M2> Makro wyczucia czasu 2 <M3> Makro wyczucia czasu 3 <G3> Makro wyczucia czasu 3 <M4> Makro wyczucia czasu 4 <M5> Makro wyczucia czasu 5 <Auto>...
  • Seite 38 Italiano...
  • Seite 39 TASTIERA ZM-K700M Manuale utente Ver.A Utilizzo tasto breve (tasto caldo) Tasto di funzionamento Il mio computer Browser web E-mail Ricerca Carta da parati Lettore multimediale Precedente Esegui/Pausa Bloccatasti Windows Prossimo Tutti i tasti di blocco Volume basso Muto Volume alto Tasto Z &...
  • Seite 40 • LED bello in modalità respiro ad intervallo regolare. Modalità Respiro • Tutti i LED compresi FN, G, Caps lock, Scroll lock, num lock si accendono e si spengono insieme • Fantastico effetto LED Equalizer (6 diversi) che si spostano in base al livello di sonorità Modalità...
  • Seite 41 Modalità tasto Z Modalità tasto N <G1> Timing Macro 1 <M1> Timing Macro 1 <G2> Timing Macro 2 <M2> Timing Macro 2 <M3> Timing Macro 3 <G3> Timing Macro 3 <Loop> Loop Macro <M4> Timing Macro 4 <Auto> Auto Macro <M5>...