Herunterladen Inhalt Inhalt Diese Seite drucken
Inhaltsverzeichnis
Verfügbare Sprachen
  • DE

Verfügbare Sprachen

  • DEUTSCH, seite 30
MANUALE DI ISTRUZIONI
INSTRUCTION MANUAL • BEDIENUNGSANLEITUNG
MANUEL D'INSTRUCTION • MANUAL DE INSTRUCCIONES
SCOPA A VAPORE
STEAM MOP - BALAI À VAPEUR - DAMPF MOP - LIMPIADOR A VAPOR
JIH000002
Inhaltsverzeichnis

Fehlerbehebung

loading

Inhaltszusammenfassung für Kasanova JIH000002

  • Seite 1 MANUALE DI ISTRUZIONI INSTRUCTION MANUAL • BEDIENUNGSANLEITUNG MANUEL D’INSTRUCTION • MANUAL DE INSTRUCCIONES SCOPA A VAPORE STEAM MOP - BALAI À VAPEUR - DAMPF MOP - LIMPIADOR A VAPOR JIH000002...
  • Seite 15 SCOPA A VAPORE CON MANICO RIPIEGABILE...
  • Seite 29 STEAM MOP...
  • Seite 30: Sicherheitshinweise

    DAMPF MOP SICHERHEITSHINWEISE WARNUNG: Lesen Sie alle Sicherheitshinweise und alle Anweisungen. Die Nichtbeachtung der unten aufgeführten Warnungen und Anweisungen kann zu Stromschlag, Feuer und/oder schweren Verletzungen führen. Warnung: Bei der Verwendung von elektrischen Geräten sollten die grundlegenden Sicherheitsvorkehrungen, einschließlich der folgenden Punkte, die steht’s Folge geleistet werden, um die Gefahr von Bränden, elektrischen Schlägen, Verletzungen und Sachschäden zu verringern.
  • Seite 31 DAMPF MOP ● Wenn der Leistungsschalter während der Nutzung der Dampffunktion aktiviert wird, stellen Sie den Produktgebrauch sofort ein und wenden Sie sich an das Kundendienstzentrum.(Vorsicht vor Stromschlaggefahr.) ● Das Gerät gibt sehr heißen Dampf ab, um den Einsatzbereich zu reinigen. Dies bedeutet, dass der Dampfkopf und die Reinigungspads während des Gebrauchs sehr heiß...
  • Seite 32: Sicherheitsrichtlinien-Definitionen

    DAMPF MOP SICHERHEITSRICHTLINIEN-DEFINITIONEN Es ist wichtig, dass Sie dieses Handbuch lesen und verstehen. Die darin enthaltenen Informationen beziehen sich auf den Schutz IHRER SICHERHEIT und DIE VERHINDERUNG VON PROBLEMEN. Die folgenden Symbole sollen Ihnen helfen, diese Informationen zu erkennen. GEFAHR: Kennzeichnet eine unmittelbar drohende Gefahrensituation, die, wenn sie nicht vermieden wird, zum Tod oder zu schweren Verletzungen führt.
  • Seite 33: Produktkomponenten

    DAMPF MOP STANDARDMERKMALE A Hauptkörper B Halter C Fensterrakel D Kleine Scheuerbürste E Mittlere Scheuerbürste F Zubehör-Adapter G Winkeldüse H Fugenreinigungswerkzeug I Schabwerkzeug J Messbecher K Mikrofaser-Pad L Kleidungsstück Dampfgarertuch M Dampfkopf N Teppich Vergolder PRODUKT-KOMPONENTEN 1 Klapptaste 2 Griff 3 Kabelhalterung 4 Dampfkopf schwenkbar 5 Sperrklinke...
  • Seite 34: Funktion Und Spezifikation

    DAMPF MOP FUNKTION UND SPEZIFIKATION Funktion ● Einstellbare Dampfmenge ● Klapphalter ● Die geteilte Ausführung ● abnehmbarer Wassertank ● Dampfleistung Zeit: 20 Minuten ● Mit einer Bereitschaftsanzeige. Wenn das Gerät an die Stromversorgung angeschlossen ist, schalten Sie den Netzschalter ein, die Anzeige leuchtet blau, d.h. der Mopp ist bereit, den Dampf abzugeben.
  • Seite 35 DAMPF MOP Anbringen des Dampfkopfes ● Schieben Sie das untere Ende des Hauptkörpers in den der Dampfkopf M bis Wischkopf Swivel in 4 Klicks in Position ist. ● Der Dampfkopf M kann von der Hauptkörper durch Drücken der Sperrtaste am Hauptteil Anbringen eines Reinigungskissens ●...
  • Seite 36: Bedienung

    DAMPF MOP BEDIENUNG 1. Riempimento del serbatoio dell’acqua 1. Füllen des Wassertanks Methode eins: Öffnen Sie den Wassertankdeckel 11 durch Drehen gegen den Uhrzeigersinn, füllen Sie 300ML Wasser mit Messbecher und drehen Sie ihn dann im Uhrzeigersinn, um den Wassertankdeckel 11 zu schließen. Methode eins: Entfernen Sie den Wassertank vom Hauptgehäuse, öffnen Sie den Wassertankdeckel 11 durch Drehen gegen den Uhrzeigersinn, füllen Sie...
  • Seite 37: Einsatz Als Dampfreiniger In Der Hand

    DAMPF MOP 7. Bei der normalen Reinigung wird der Dampf Kopf hat großen Drehwinkel, kann reinigen Ecken und können auch bei geringem Platzbedarf gereinigt werden. EINSATZ ALS DAMPFREINIGER IN DER HAND ● Lock Catch drücken, den Hauptkörper A aus Halter B herausnehmen und auch das Netzkabel herausziehen.
  • Seite 38: Empfohlene Anwendung

    DAMPF MOP TANKZUBEHÖR: VORSICHT! Bevor Sie ein elektrisches Gerät reinigen, überprüfen und befolgen Sie die Reinigungsrichtlinien des Geräteherstellers. BENÖTIGTES ZUBEHÖR, DAS AN DEN ZUBEHÖR ZUBEHÖRADAPTER EMPFOHLENE ANWENDUNG ANGESCHLOSSEN WERDEN MUSS. Duschglastüren, Spiegel, Glas, Entfernen von Seifenschaum und Fensterabstreifer/ Schmutz. Bekleidungswerkzeug Kleidungsdämpfer zum Entfernen von Falten aus Kleidungsstücken, dampfenden...
  • Seite 39: Reinigung Und Wartung

    DAMPF MOP REINIGUNG UND WARTUNG VERGEWISSERN SIE SICH, DASS DAS GERÄT BEI DER REINIGUNG VOM STROMNETZ GETRENNT IST. Lassen Sie das restliche Wasser im Tank ab und reinigen Sie den Tank nach jedem Gebrauch. Bitte reinigen Sie das Zubehör (Jetdüse und Rundbürste), wenn es verschmutzt ist, und waschen Sie es dann mit Reinigungswasser und Lufttrocknung.
  • Seite 40: Reinigung Mikrofaser-Pad

    DAMPF MOP WARNUNG Lassen Sie den Dampfgarer nicht unbeaufsichtigt während des Entkalkungsprozesses und/oder während des Gebrauchs. NOTIZE: Führen Sie nach jeder Entkalkung eine Testreinigung an einer geeigneten, isolierten Stelle durch, um sicherzustellen, dass sich keine Rückstände im System befinden. Reinigung von blockiertem Dampfzubehör Aufgrund des hohen Mineralstoffgehalts des Wassers in einigen Bereichen kann es vorkommen, dass weniger Dampf aus dem Zubehör des Handheld-Dämpfers austritt.
  • Seite 41: Fehlersuche

    DAMPF MOP ● Produkt in einem, geschützten, trockenen Raum lagern. Bewahren Sie Wassertrichter und Messbecher für den zukünftigen Gebrauch auf; ● Außerhalb der Reichweite von Kindern aufbewahren. FEHLERSUCHE VERWENDEN SIE DIE ANLEITUNG ZUR FEHLERBEHEBUNG ALS ERSTEN SCHRITT, UM EVENTUELL AUFTRETENDE PROBLEME ZU BEHEBEN. Alle Wartungsarbeiten sollten von einem autorisierten Servicemitarbeiter durchgeführt werden.
  • Seite 42: Umweltgerechte Entsorgung

    DAMPF MOP UMWELTGERECHTE ENTSORGUNG Helfen Sie mit beim Umweltschutz! Bitte denken Sie an ihre örtlichen Umweltschutzauflagen: Geben Sie elektrische Geräte zur Entsorgung bei den entsprechenden Sammelstellen ab.
  • Seite 43 DAMPF MOP...
  • Seite 57 BALAI À VAPEUR...
  • Seite 71 LIMPIADOR A VAPOR...

Inhaltsverzeichnis