Lexicon JamMan Bedienungsanleitung
Inhaltsverzeichnis
Verfügbare Sprachen
Verfügbare Sprachen
Quicklinks
Kapitel
Inhaltsverzeichnis
Inhaltszusammenfassung für Lexicon JamMan
- Seite 1 User Guide English Français Deutsch Español Italiano...
- Seite 2 Spediteur. Über Fehlfunktionen des Geräts sprechen Sie bitte mit Ihrem Händler. Copyright 1994, Lexicon Inc. All Rights Reserved. Lexicon Inc. • 3 Oak Park• Bedford, MA 01730 • USA • Telephone 781-280-0300 • Fax 781-280-0490 Lexicon Part #070-10349 Printed in the U.S.A.
- Seite 3 User Guide User Guide English...
- Seite 33 Mode d’emploi Français...
- Seite 63 Bedienungsanleitung Deutsch...
- Seite 64 Inhaltsverzeichnis Einstieg ................... 1 LOOP-Effekt ................15 Einführung ................1 Grundfunktionen beim Looping ........16 Übersicht der Frontplattenfunktionen ........2 PUNCH IN LOOP ............17 Einstellung der Audiopegel ..........3 Einen Loop erzeugen ..........17 Anschlüsse auf der Rückseite ..........4 Weitere Soundebenen einem Loop hinzufügen ..
-
Seite 65: Einstieg
Jeder dieser Effekte weist bisher nicht Glückwünsche zum Erwerb Ihres Weitere Wünsche? verfügbare Eigenschaften auf - und alle JamMan. Mit ihm verfügen Sie über eine Ein zweiter, optionaler Fußschalter dienen dazu, Sie vom Programmieren zu Delay-Einheit, die für Sie bald nicht nur ein gestattet die vollständige Kontrolle aller... -
Seite 66: Übersicht Der Frontplattenfunktionen
SELECT Übersicht der Frontplattenfunktionen wählt je nach Effekt den Feedback-Pegel, den Schwellwert des Audio-Auslösesignals TEMPO oder einen bestimmten Loop. Je nach Effekt blinkt die LED im gewählten Tempo oder leuchtet während des Sample- DISPLAY Aufnehmens oder -Abspielens. Die Bedeutung der Anzeige hängt von der jeweiligen Effektart ab. -
Seite 67: Einstellung Der Audiopegel
Signalpegel am Ausgang ments oder “Effect Send”) auf normalen Ausgangspegel. Bei einem Instrument des JamMan dem Pegel entspricht, der ist das der lauteste Signalpegel, bei sich bei einer direkten Verbindung einem Pult der höchstmögliche Pegel bei zwischen Eingang und Ausgang minimalem Rauschen. -
Seite 68: Anschlüsse Auf Der Rückseite
Ausgangsbuchse für Monobetrieb. An der linken Buchse kann Für MIDI IN und MIDI OUT - bei unbelegter rechter Buchse - ein Kopfhörer mit mäßiger Benutzen Sie nur das original Lexicon- sind zwei 5-polige DIN-MIDI- Netzteil mit 9V Wechselspannung, 1A. Lautstärke betrieben werden. -
Seite 69: Audiobuchsen
Einzelschalter die Funktionen übernehmen. Bei Stereosignalen sollten Sie je einen Kanal auf den linken und rechten Kanal legen und Ein Fußschalter für den JamMan wird zusammen mit Etiketten zur auch die entsprechenden Stereo-Ausgänge Kennzeichnung der Funktionen mitgeliefert. Möchten Sie nur diesen einen verwenden. -
Seite 70: Die Effektarten
Die Effektarten ECHO , SAMPLE und LOOP stellen im LOOP JamMan genaugenommen drei komplette ECHO SAMPLE PUNCH-IN PHRASED Effekteinheiten dar, über übersichtliche Frontplatte leicht steuerbar RESET/BYPASS Reset at next Bypass Reset Reset loop boundary sind. Der Effekt ist schnell über den Drehknopf gewählt (s.u.). -
Seite 71: Der Echo-Effekt
Der ECHO-Effekt Beim JamMan brauchen Sie zur Haben Sie den Grundrhythmus einmal Einstellung des Mode-Drehschalters Erzeugung rhythmischer Echos keine De- bestimmt (z.B. in Viertelnoten), dann können auf ECHO . lay-Zeiten mehr zu berechnen: Mit TAP Sie durch Drücken auf FUNCTION das ECHO ertasten Sie genau Ihr Tempo. -
Seite 72: Grundfunktionen Der Echoeffekte
Grundfunktionen der ECHO-Effekte FUNCTION Erlaubt die Wahl zwischen dem “getappten” Grundrhythmus und drei rhythmischen Variationen (d.h. Ihr Tempo geteilt durch 2, 3 oder 4). Die LED blinkt entsprechend des momentanen Echotempos. Beim Eingeben eines neuen Tempos LEDs zeigen den momentanen leuchtet die LED nach dem ersten “Tap”... -
Seite 73: Veränderung Des Echotempos
Sie jede der Variationen übersteuerungen, da sich die Echos ständig Das funktioniert so: festlegen. So erhalten Sie z.B. bei Eingabe akkumulieren. 1. Spielen Sie Audiosignale in den JamMan einer Viertelnote sogleich eine Sech- ein und “Drücken” zwei Viertelnoten zehntelnote. entsprechend Ihrer Audioquelle. -
Seite 74: Mehr Über Den Echoeffekt
Echorhythmen zur Verfügung. zweimaliges Drücken von TAP das Echotempo... Tapped-in Rhythm Drücken Sie aber nur einmal, dann wählt der JamMan das längstmögliche Tempo (also acht Sekunden oder bei Erweiterung des Speichers 32 Sekunden). Rhythmic Variations FUNCTION Setting Nach dem ersten Drücken auf TAP leuchtet die TEMPO-LED dauernd, nach dem zweiten blinkt sie im gewählten... -
Seite 75: Der Sample-Effekt
SAMPLE Audiosignalen (mit in 15 Stufen ein- stellbarem Schwellenwert) starten (=triggern). Bei eingeschaltetem JamMan und angeschlossener Audioquelle, 1. Drehen Sie den Effektknopf auf SAMPLE 2. Drehen Sie den MIX-Regler in die Mitte zwischen DRY und WET . Deutsch... -
Seite 76: Grundfunktionen Sampling
Grundfunktionen SAMPLING FUNCTION LED leuchtet bei Aufnahme des Samples Schaltet um zwischen “+” und “-”, also und blinkt beim Start des Abspielens. zwischen der Abspielrichtung vorwärts und rückwärts. LEDs sind bei diesem Effekt inaktiv. Wenn mit SELECT kein Steuer- Schwellenwert eingestellt worden ist, startet das erste Drücken auf TAP die RESET/BYPASS TEMPO... -
Seite 77: Manuell Ausgelöste Samples
MIX-Regler ganz auf Abspielen an. Symbol zeigt Aufnahmebereitschaft an. WET. Bei dieser Einstellung können Sie das Sample auslösen, ohne das 2. Spielen Sie Audiosignale in den JamMan Sample rückwärts abspielen Auslösesignal selbst zu hören. ein. Drücken Sie nach Aufnahme eines 3. -
Seite 78: Aufnahmestart Per Audiosignal
Aufnahmestart per Audiosignal Mehr über die SAMPLE-Effekte 1. Löschen Sie ein evtl. gespeichertes Wenn bei der Triggerung durch das Sample mit RESET/BYPASS. Eingangssignal der Anfang Ihres Samples bei der Wiedergabe abgeschnitten sein 2. Nun startet das Audiosignal die sollte, dann senken Sie den Schwellenwert Aufnahme. -
Seite 79: Loop-Effekt
PHRASED erst beim Umgekehrt können Sie MIDI-Clock-Daten Funktionen dagegen sofort nach der Betätigung Start der nächsten musikalischen Phrase. zum JamMan senden und auf diese Weise der entsprechenden Tasten aktiviert. Beiden Verfahren gemeinsam ist eine Loop- Loops herstellen, die perfekt zum MIDI- Dauer, die nur durch den Speicherplatz Tempo passen. -
Seite 80: Grundfunktionen Beim Looping
Grundfunktionen beim LOOPING SELECT wählt die Anzahl der Loops (bis zu 8; die RESET/BYPASS entsprechende Kennziffer wird angezeigt). Die Bei PUNCH IN LOOP wird der Speicher sofort mögliche Anzahl der Loops ist auch abhängig komplett gelöscht und ist wieder aufnahmebereit. von der Länge des ersten Loops. -
Seite 81: Punch In Loop
1. Üben Sie zunächst ein 4-Beat-Schema LED zeigt die Aufnahmebereitschaft von Sie spielen ... in beliebigem Tempo. JamMan. Mit dem ersten Drücken auf TAP beginnen Sie zu ersetzen, nochmaliges 2. Wenn Sie Ihrem Timing vertrauen, 1 2 3 4 Drücken hebt die Funktion wieder auf. RE- drücken Sie TAP auf den ersten... -
Seite 82: Multiple Loops
Loop 1 2 3 4 2 3 4 Stellen Sie SELECT auf “2”, Vorzüge des JamMan. Sie macht ihn zu während Loop “1” spielt ... einem spielbaren Instrument. Alle weiteren JamMan stoppt automatisch die Loops lassen sich so einfach erzeugen wie 1 2 3 4 Aufnahme und spielt Loop “2”... -
Seite 83: Zur Erinnerung
• Nach Erzeugung einer Loop-Sequenz Zur Erinnerung • Mit einem zweiten Fußschalter, der SE- können die einzelnen Loops in beliebiger LECT und FUNCTION steuert, können • Alle Loops einer Sequenz haben die Reihenfolge abgespielt werden, und Sie den folgenden Loop vorwählen, ohne gleiche Länge. -
Seite 84: Mit Midi Clock Arbeiten
Da der JamMan MIDI-Clock-Daten Für die folgenden Beispiele nehmen wir Drum Machine automatisch genau so, daß 8 erkennt und sendet, können Sie andere an, daß eine Drum Machine an den JamMan MIDI-Viertelnoten exakt einem Loop-Umlauf MIDI-Geräte mit seinem Tempo synchro- angeschlossen ist. -
Seite 85: Ein Anderes Gerät Bestimmt Die Loop-Länge
Looping, nach TEMPO INPUT OUTPUT RESET/BYPASS FUNCTION SELECT ECHO MIDI MIDI MUTE/ LAYER/ PUNCH IN PHRASED einem Tempo synchronisiert. LOOP LOOP REPLACE/ SAMPLE Hinweis: Mit Ausnahme der MIDI-Clock werden alle vom JamMan empfangenen MIDI-Daten am MIDI OUT wieder gesendet. Deutsch... -
Seite 86: Speichererweiterung
• ICs - besonders die Pins - nicht unnötig Mitsubishi M5M44400L anfassen. Micron MT4C4001JZ • ICs auf keiner Oberfläche schieben. • ICs in korrekter Ausrichtung einstecken. • Auf eventuell verbogene Pins achten. Trennen Sie den JamMan vor Einbau der Speichererweiterung vom Netzteil! Deutsch... - Seite 87 5. Ziehen Sie die ICs vorsichtig aus ihren Fassungen. Wackeln Sie die ICs zum Lösen nicht hin und her. Legen Sie sie nach dem Lösen so zur Seite, daß keine Verwechslung mit den neuen möglich ist. 6. Richten Sie sorgfältig jeden neuen IC über der Fassung aus, wobei die abgeschrägte Seite zur Rückseite des Gerätes zeigen muß.
-
Seite 88: Midi Implementierung
MIDI Implementierung Lexicon JamMan Function Transmitted Recognized Remarks Basic Default Kann beim Einschaltvorgang Channel Channel ausgeschaltet werden. Mode Default Messages Altered Note Number True Voice Velocity Note ON Note OFF After Keys Touch Channels Pitch Bender Control 0-95 Change Deutsch... - Seite 89 Function Transmitted Recognized Remarks Program 1-20 den Bedienungselementen Change True # auf der Frontplatte zugeordnet System Exclusive System :Song Pos :Song Sel Common :Tune System :Clock Real Time :Commands :Local ON/OFF Messages :All Notes OFF :Active Sense :Reset Notes: Mit Ausnahme von MIDI.Clock werden alle MIDI-Daten zur Ausgangsbuchse weitergegeben. 1.Siehe nächste Seite mit der Beschreibung des Einschaltvorgangs zur Ausschaltung des Empfangs von MIDI-Program-Change-Befehlen.
-
Seite 90: Anmerkungen Zur Midi-Implementierung
Anmerkungen zur MIDI-Implementierung Alle Einstellungen der Frontplatte können MIDI Program Change Map durch MIDI-Programm-Change-Befehle Pgm Chg # Loop mode Sample mode Echo mode aufgerufen werden. Diese Befehle werden auf MIDI-Kanal 1 empfangen. Der Empfang dieser Befehle kann vorübergehend reset (punch-in) reset bypass ausgeschaltet oder einem anderen MIDI-... -
Seite 91: Midi Fade
Der Fade bewirkt eine Pegelreduktion mit jeder Loop-Wiederholung, wobei die tatsächliche Fade-Dauer von der Loop- Sie können den JamMan mit einem MIDI Controller Länge abhängt. steuern, der MIDI-Programm-Change-Befehle sendet. Bei aktivem Fade leuchten alle LEDs auf der Frontplatte. Wird TAP bei aktivem Fade... -
Seite 92: Technische Daten
Technische Daten Audio-Eingänge (2) Frequenzgänge Netzanschluß Pegel -30dBu als Minimum Effekt 20Hz-15KHz,+1dB bis -3dB 9V Wechselspannung, 1A Impedanz stereo/50kOhm unsymmetrisch Unbearbeitet 20Hz-20KHz,+0,5dB (Netzteil ist im Lieferumfang enthalten) mono/25kOhm unsymmetrisch Klirrfaktor/THD+N Maße Audio-Ausgänge (2) Effekt <0,05%/1KHz 483x45x102 mm Pegel -2dBu nominal Unbearbeitet <0,025%/1KHz Impedanz 60 Ohm unsymmetrisch Gewichte... - Seite 123 Manuale D’Uso Italiano...