OLEO ELEVATOR LB 16 Montageanleitung
Inhaltszusammenfassung für OLEO ELEVATOR LB 16
- Seite 2 LB 16-40 Oil/Filler/Dipstick Jauge du réservoir d’huile Öleinfüllverschluss/Pegelstab Olievulpeilstok Vareta/de enchimento/do óleo Varilla medidora/llenado/aceite Маслозаливная пробка и масляный щуп Switch/Cable Entry Entrée du câble de limiteur Schalter/Kabeleinführung Schakelaar/Kabelingang Entrada do interruptor/cabo Entrada del cable/interruptor Выключатель/кабельный ввод Lifting Eye Bolt Oeillets de Manutention Augenschraube Schakelaar/Kabelingang Interruptor/entrada de cabo...
-
Seite 5: Vorbereitung Für Die Montage
Anweisungen auf Seite 10 beschrieben. Führungsschiene (+/-5 mm) montiert werden. Für eine c) Füllen Sie bei Bedarf den Dämpfer mit Öl anhand der die nicht senkrechte Montage setzen Sie sich bitte mit Oleo in den Anweisungen auf Seite 10 beschrieben ist. International in Verbindung. - Seite 10 Buffer Model Modèle d’amortisseur Puffer-Modell Puffermodel Modelo de Amortecedor Modelo de Amortiguador LB 16 LB 18 LB 20 LB 23 LB 25 LB 32 LB 35 LB 40 Буфер, модель Minimum Stroke Course minimum Mindesthub 203mm/ 249mm/ 300mm/ 387mm/ 462mm/ 699mm/ 881mm/ 1141mm/...
- Seite 11 óleo quando o processo de enchimento estiver concluído 6. Retirar el tapón de tapón de llenado de aceite con el aceite cuando sea necesario, y sustituir el llenador de aceite cuando se haya completado el llenado 6. Для заливкимасла извлечьмаслозаливнуюпробку; после заливки вставить пробку наместо OLEO INTERNATIONAL...