Hoshizaki HNC-120AE-L/R Bedienungsanleitung
Inhaltsverzeichnis
Verfügbare Sprachen
Verfügbare Sprachen
Quicklinks
Der Link zur Hoshizaki Sushi-Schauvitrine HNC120BE L/R bei Kälte-Berlin
COUNTER SHOWCASE
ARMOIRE VITREE
THEkENSCHAUkASTEN
TOONbANkVITRINE
VITRINA PARA MOSTRADOR
VETRINA ESPOSITIVA DA bANCO
INSTRUCTION MANUAL
NOTICE D'UTILISATION
BEDIENUNGSANLEITUNG
GEBRUIKSAANWIJZING
MANUAL DE INSTRUCCIONES
MANUALE D'ISTRUZIONI
Ihr Hoshizaki Fachhändler :
Kälte-Berlin
Am Pfarracker 41
12209 Berlin
Fon: +49 30 74 10 40 22
Fax: +49 30 74 10 40 21
Mail: info@kaelte-berlin.de
Internet: www.kaelte-berlin.com
HNC-120AE-L/R
HNC-150AE-L/R
HNC-180AE-L/R
HNC-210AE-L/R
9174NL20C (012009)
Inhaltsverzeichnis
Inhaltszusammenfassung für Hoshizaki HNC-120AE-L/R
- Seite 1 Der Link zur Hoshizaki Sushi-Schauvitrine HNC120BE L/R bei Kälte-Berlin Ihr Hoshizaki Fachhändler : Kälte-Berlin Am Pfarracker 41 12209 Berlin Fon: +49 30 74 10 40 22 Fax: +49 30 74 10 40 21 Mail: info@kaelte-berlin.de Internet: www.kaelte-berlin.com HNC-120AE-L/R COUNTER SHOWCASE...
- Seite 14 DEUTSCH ACHTUNG an und melden Sie größere Schäden dem 1. D i e s e B e d i e n u n g s a n l e i t u n g i s t e i n Spediteur. integraler und wesentlicher Bestandteil des Produkts und ist deshalb vom Benutzer WARNHINWEIS...
-
Seite 15: Elektrische Anschlüsse
DEUTSCH Falls die Unterlage nicht stabil genug ist, kann sie 2) P l a t z i e r u n g d e s S c h a u k a s t e n s a n e i n e r sich verziehen, und ein Abstand kann zwischen geeigneten Stelle. Reinigen Sie das Innere mit i h r e m M i t t e l s t ü... -
Seite 16: Abflussverbindungen
DEUTSCH * Wenn sich die Steckdosen auf Aufstellungsort 3) Wurden der Versandkarton; der Abstandhalter nicht für den Stecker eignen, der mit dem Gerät des Evaporators, alle Klebebänder und das mitgeliefert wird, muß der Stecker abgenommen gesamte Verpackungsmaterial vom Schaukasten werden (oder abgeschnitten, wenn es sich um entfernt? einen gekapselten Stecker handelt) und ein geeigneter Stecker angeschlossen werden. 4) Wurden alle elektrischen Anschlüsse und Rohrverbindungen hergestellt? Ein nicht wiederverwendbarer Stecker, der vom Stromkabel abgeschnitten worden ist, ist... -
Seite 17: Reinigung Des Abflussrohrs
e i n e m g e e i g n e t e n B e h ä l t e r o d e r verwenden Sie den empfohlenen Hoshizaki- 1) Reinigen Sie die Innenseite des Schaukastens. -
Seite 18: Gewährleistung
U n t e r s e i t e d e r Bei der Entsorgung des Schaukastens wenden B e l ü f t u n g s a b d e c k u n g Sie sich bitte an ein von Hoshizaki autorisiertes und heben Sie sie an, um Kundendienstunternehmen oder eine darauf die Belüftungsabdeckung... - Seite 19 D i e s e s P r o d u k t e n t h ä l t e i n h e r m e t i s c h abgeschlossenes Kältesystem mit fluorierten Treibhausgasen nach dem Kyoto-Protokoll: HNC-120AE-L/R R134a / GWP 1300 / 0.15kg HNC-150AE-L/R R134a / GWP 1300 / 0.18kg...
-
Seite 20: Eg-Konformitätserklärung
DEUTSCH EG-KONFORMITÄTSERKLÄRUNG Hersteller: Hoshizaki Electric Co., Ltd. Adresse: 3-16 Minamiyakata, Sakae, Toyoake-shi, Aichi 470-1194 Japan Wir erklären hiermit, dass die unten aufgeführte(n) und von uns hergestellte(n) Maschine(n) den entsprechenden, von den folgenden EG-Bestimmungen geforderten, Gesundheits- und Sicherheitsanforderungen, entspricht/entsprechen: EG-Bestimmungen: Richtlinie zur elektromagnetischen Verträglichkeit (2004/108/EC) Niederspannungsrichtlinie (2006/95/EC) Verwendete abgestimmte Europäische Normen: EN 55014-1 (EMC) EN 61000-3-2 (EMC) EN 61000-3-3 (EMC) EN 60335-1 (LVD) EN 60335-2-24 (LVD) CE-Kennung erstmalig angebracht: 2001 Produktbeschreibung: Thekenschaukasten von Hoshizaki...