Seite 2
7. Power/Pairing-Taste alimentazione 7. Питание/сопряжение 8. Antenne 8. Антенна 7. Potenza/pulsante di Pairing 9. Temperatur-sensor 9. Датчик температуры 8. Antenna 10. Power-LED- 9. Sensore di temperatura 10. Индикатор питания Anzeige 10. Indicatore di alimentazione Ramili® RV900С Ramili-RV900C-Instruction-manual.indd 2 31.12.2014 12:38:38...
Seite 3
DEVICE CONNECTION / GERÄTE-ANSCHLUSS / CONNEXION DE PÉRIPHÉRIQUE / CONNESSIONE DEL DISPOSITIVO / CONEXIÓN DE DISPOSITIVOS / ПОДКЛЮЧЕНИЕ УСТРОЙСТВА Ramili-RV900C-Instruction-manual.indd 3 31.12.2014 12:38:38...
Seite 4
MENU / MENÜ / MENÚ / МЕНЮ PARING / ANSCHLUSS DER KAMERA / L’ADHÉSION DE LA CAMÉRA / COLLEGAMENTO DELLA CAMERA / CONEXIÓN DE LA CÁMARA / ПРИСОЕДИНЕНИЕ КАМЕРЫ Ramili® RV900С Ramili-RV900C-Instruction-manual.indd 4 31.12.2014 12:38:38...
Seite 5
CAMERA SELECTION / KAMERA-AUSWAHL / SÉLECTION DE LA CAMÉRA / SELEZIONE DELLA TELECAMERA / SELECCIÓN DE LA CÁMARA / ВЫБОР КАМЕРЫ Ramili-RV900C-Instruction-manual.indd 5 31.12.2014 12:38:38...
Anschluss oder Installation sowie durch höhere Gewalt oder sonstige äußere Einflüsse entstehen, fallen nicht unter die Garantieleistung. Wir behalten uns vor, bei Reklamationen die defekten Teile auszubessern, zu ersetzen oder das Gerät auszutauschen. Ausgetauschte Ramili® RV900С Ramili-RV900C-Instruction-manual.indd 6 31.12.2014 12:38:38...
Seite 7
à la garantie selon ces dispositions qu’auprès de votre revendeur. 12 mois après l’achat et la remise de nos produits, il n’est plus possible de faire valoir les droits à la garantie. Ramili-RV900C-Instruction-manual.indd 7 31.12.2014 12:38:38...
RAMILI GROUP (UK COMPANY NUMBER: 8313501) Churchill House, Brent Street, London, NW4 4DJ, UK Tel: +44 (0) 2071 936711. Web: www.ramili.co.uk Ramili® RV900С Ramili-RV900C-Instruction-manual.indd 8 31.12.2014 12:38:38...
Seite 9
Ф.И.О, подпись: Представительство компании Ramili Group (London, UK) и уполномоченная организация в Российской Федерации и в странах Центральной Азии: ООО «ЦФО Групп»: 125040, г. Москва, ул. Верхняя, д. 34. Поддержка клиентов: +7 (499) 391-00-89. Веб-сайт: www.cfo-group.ru. Ramili-RV900C-Instruction-manual.indd 9 31.12.2014 12:38:38...
Seite 10
Weight / Gewicht / Poids / Peso De peso / Вес 223 g Power DC 5V, 2A Operating temperature / Betriebstemperatur C ~ 40 C (32 F ~ 104 Température de fonctionnement Temperatura di funzionamento Temperatura de funcionamiento Рабочая температура Ramili® RV900С Ramili-RV900C-Instruction-manual.indd 10 31.12.2014 12:38:38...