BMS Audio TOM-Audio TG-101 Bedienungsanleitung
Inhaltsverzeichnis
Verfügbare Sprachen
Verfügbare Sprachen
Inhaltsverzeichnis
Fehlerbehebung
Verwandte Anleitungen für BMS Audio TOM-Audio TG-101
Inhaltszusammenfassung für BMS Audio TOM-Audio TG-101
- Seite 1 Bedienungsanleitung User Manual TOM-Audio TG-101 eTour mit Dialogfunktion...
- Seite 2 Bedienungsanleitung - TOM-Audio TG-101 1. Sicherheitshinweise 1.1. Hinweise zur Batterieentsorgung 1.2. Wichtiger Hinweis zum Transport der Anlage in Flugzeugen 2. Übersicht Bedienelemente TOM-Audio TG-101 2.1. Sender TOM-Audio TG-101T 2.2. Empfänger TOM-Audio TG-101R 2.3. Gemeinsame Elemente 2.4. Sync Kit TOM-Audio SK-100 3.
-
Seite 3: Sicherheitshinweise
Bedienungsanleitung - TOM-Audio TG-101 1. Sicherheitshinweise • Beachten Sie bitte unbedingt die separat beiliegenden Sicherheitshinweise. • Bitte lesen Sie diese Bedienungsanleitung vor der Benutzung der Geräte durch und berücksichtigen Sie alle Hinweise. • Die Geräte sind vor Wasser und Hitzequellen zu schützen. - Seite 4 Bedienungsanleitung - TOM-Audio TG-101 1.2. Wichtiger Hinweis zum Transport der Anlage in Flugzeugen Die in der TOM-Audio TG-101 eTour genutzten Lithium-Polymer Akkus sind im interna- tionalen Transportrecht als „Gefahrgut“ eingestuft. Erkundigen Sie sich daher unbedingt im Vorfeld der Reise nach den Bedingungen der betreffenden Fluggesellschaft.
- Seite 5 Bedienungsanleitung - TOM-Audio TG-101 2. Übersicht Bedienelemente TOM-Audio TG-101 2.1. Sender TOM-Audio TG-101T...
-
Seite 6: Empfänger Tom-Audio Tg-101R
Bedienungsanleitung - TOM-Audio TG-101 1. Antennenkabel 2. LCD-Display 3. Minus-Taste zur Kanalauswahl und Lautstärkeregelung 4. Ein-, Aus-, Stummschalt- und Bestätigungstaste 5. Plus-Taste zur Kanalauswahl und Lautstärkeregelung 6. Anschluss für Umhängeschlaufe 7. Schalter für Dialogfunktion 8. 3,5 mm Klinke Mikrofoneingang / Eingang für Wiedergabegerät 2.2. - Seite 7 Bedienungsanleitung - TOM-Audio TG-101 3. Schnelleinstieg Auf der folgenden Seite erfahren Sie in wenigen Schritten wie Sie die TG-101 mit dem Taschensender TG-101T in Betrieb nehmen. 1. Halten Sie die Ein- und Ausschalttaste (Nr. 4) des Senders für circa drei Sekunden gedrückt um diesen einzuschalten.
-
Seite 8: Bedienung Tom-Audio Tg-101 Etour
Bedienungsanleitung - TOM-Audio TG-101 4. Bedienung TOM-Audio TG-101 eTour 4.1. Ein- und Ausschalten der Geräte Bitte halten Sie die Ein- und Ausschalttaste des Senders TG101T ( ) bzw. Empfängers ) für ca. drei Sekunden gedrückt um diese einzuschalten. Die Betriebsbereitschaft der Geräte wird durch das aktivierte Display angezeigt. Um die Geräte auszuschalten halten Sie bitte die Ein- und Ausschalttaste des Senders (... -
Seite 9: Hörer An Empfänger Anschließen
Bedienungsanleitung - TOM-Audio TG-101 Anmerkung: Bitte schließen Sie Ihre externen Wiedergabegeräte stets über einen 3,5 mm Stereo-Klinkenstecker an, damit der Sender das Gerät richtig erkennt und den Eingangspegel anpassen kann. 4.4. Hörer an Empfänger anschließen Bitte stecken Sie den mitgelieferten Hörer an die 3,5 mm Klinken Buchse des Hörer-Aus- gangs des Empfängers (Nr. -
Seite 10: Synchronisierungsfunktion
Bedienungsanleitung - TOM-Audio TG-101 4. Drücken Sie die Ein- und Ausschalttaste ( bzw. ) um Ihre Auswahl zu bestätigen. Alternativ wird der Kanal nach ca. fünf Sekunden gespeichert und verriegelt. 5. Das Kanalsymbol ( ) hört auf zu blinken und das Schlüsselsymbol ( ) er- scheint wieder im Display. -
Seite 11: Synchronisieren Mithilfe Des Sync Kit Tom-Audio Sk-100
Bedienungsanleitung - TOM-Audio TG-101 5. Wählen Sie nun mit der Plus- und Minustaste ( ) den gewünschten Kanal aus. Anmerkung: Vorschläge zur richtigen Auswahl des Kanals finden Sie unter Kapi- tel acht in dieser Bedienungsanleitung. 6. Drücken Sie die Ein- und Ausschalttaste ( ) um Ihre Auswahl zu bestätigen. -
Seite 12: Lautstärke Regulieren
Bedienungsanleitung - TOM-Audio TG-101 6. Die LEDs der Ladeschächte leuchten fünf mal hintereinander auf. Alle Geräte sind nun auf den ausgewählten Kanal synchronisiert. Anmerkung: Es darf sich immer nur ein Sync Kit in den Ladeschächten einer Transport- und Ladetasche befinden, damit die Synchronisierung erfolgen kann. - Seite 13 ), liegt die restliche Kapazität des Akkus bei ca. 10%. In diesem Fall sollten die Geräte zeitnah wieder aufgeladen werden. Gehen Sie hierfür wie folgt vor: 1. Bitte stecken Sie die Sender und Empfänger der TOM-Audio TG-101 in die hierfür vorgesehenen Ladeschächte der Transporttasche.
-
Seite 14: Transport- Und Ladetasche
Bedienungsanleitung - TOM-Audio TG-101 Anmerkung: Die Geräte schalten sich automatisch ab sobald diese in eine an das Stromnetz angeschlossene Ladeeinheit gesteckt werden. Sobald ein Gerät in den Ladeschacht gesteckt wird, leuchtet die LED des Schachtes rot. Das System prüft nun den aktuellen Ladezustand des Akkus. -
Seite 15: Problembehebung
Bedienungsanleitung - TOM-Audio TG-101 5. Problembehebung PROBLEM LÖSUNG Kein Ton am Empfänger • Prüfen: Sind Sender und Empfänger eingeschaltet? • Ladestand Prüfen und ggf. Akku laden • Entfernung zwischen Sender und Empfänger ver- ringern (Mindestabstand: 30 cm) Es ist ein starkes Rauschen •... - Seite 16 Bedienungsanleitung - TOM-Audio TG-101 6. Technische Daten Übertragungsreichweite im offenen Gelände: ca. 100 m Audio-Abtastrate: 16 bit Signalverzögerung: 22 mS Dynamikbereich: >70 dB Signal-/Rauschabstand: >65 dB (A) T.H.D.: <3 % Betriebstemperatur: -10 bis +50° C 6.1. Sender TOM-Audio TG-101T Sendeleistung:...
- Seite 17 Bedienungsanleitung - TOM-Audio TG-101 6.3. Sync Kit TOM-Audio SK-100 Spannungsversorgung: Li-Polymer-Akku (3,7 V / 600 mAh) Betriebsdauer: ca. 20 Stunden Ladezeit: ca. 6 Stunden Maße in mm ohne Antenne (HxBxT): 69 x 40 x 12 Gewicht: ca. 32 g Farbe Gehäuse: weiß...
-
Seite 18: Kanalbelegung Bei Zeitgleichem Einsatz Mehrerer Sender
Bedienungsanleitung - TOM-Audio TG-101 Kanal Frequenz Kanal Frequenz Kanal Frequenz Kanal Frequenz 866.060 866.185 866.310 866.435 866.560 866.685 866.810 866.935 867.060 867.185 867.310 867.435 867.560 867.685 867.810 867.935 868.060 868.185 868.310 868.435 868.560 868.685 868.810 868.935 869.060 869.185 869.310 869.435 869.560... - Seite 19 Bedienungsanleitung - TOM-Audio TG-101 Anzahl Sender Kanal Option 1 Option 2 Option 3 Option 4 Option 5 Kalkulation bei Nutzung aller Kanäle. Anzahl Sender Kanal Option 1 Option 2 Option 3 Option 4 Option 5...
- Seite 20 Bedienungsanleitung - TOM-Audio TG-101 Anzahl Sender Kanal Option 1 Option 2 Option 3 Option 4 Option 5 Die technischen Daten sind Richtwerte und stellen keine zugesicherten Eigenschaften dar. Technische Änderungen und Irrtümer vorbehalten. Produktionsbedingte Abweichun- gen sind möglich. TOM-Audio TG-101 eTour Art.-Nr.: 36100...