Herunterladen Inhalt Inhalt Diese Seite drucken
Inhaltsverzeichnis
  • Operation
  • Call Function
  • Technical Specifications
  • Troubleshooting
  • Batterijen Plaatsen
  • Caractéristiques
  • Opération
  • Points D'attention
  • Spécifications
  • Problèmes et Solutions
  • Especificaciones
  • Solución de Problemas
Verfügbare Sprachen
  • DE

Verfügbare Sprachen

1. Introduction
To all residents of the European Union
Important environmental information about this product
This symbol on the device or the package indicates that disposal of the device after its lifecycle could harm the environment.
Do not dispose of the unit (or batteries) as unsorted municipal waste; it should be taken to a specialised company for recycling.
This device should be returned to your distributor or to a local recycling service.
Respect the local environmental rules.
If in doubt, contact your local waste disposal authorities.
Thank you for buying the PMR3. This device comes with an earphone with microphone, which is also available separately (order code
PMR3MIC). Read this manual carefully before bringing the device into service.
Only for use in following countries: Austria, Belgium, Bulgaria, Cyprus, Denmark, Estonia, Finland, France
Iceland, Ireland, Italy, Latvia, Czech Republic, Liechtenstein, Lithuania, Luxemburg, the Netherlands, Norway, Portugal, Slovenia, Spain,
Sweden, Switzerland, Turkey, United Kingdom.
The use of channel 1 and 2 is not allowed in France. Consult the local authorities for proper usage of this device in your country.
(*)
2. Features
a. Buttons and Controls
1. On/off button + volume control
2. PTT key
3. MON key
4. Channel down key ( )
5. Call key
6. Microphone
b. Display
1. Key lock icon
2. Call: shown when calling another unit
3. TX: transmit indicator: indicates the unit is transmitting
4. RX: receive indicator: indicates the unit is receiving
5. Battery level indicator:
Batteries OK
Batteries low: when this icon is blinking and the device emits a low battery sound alert
(sounds every 3 minutes), it is recommended to install new batteries or recharge them.
6. Channel number display
3. Installing / Recharging Batteries
1. Make sure the unit is switched off. Press the button on the belt clip and turn it 90° clockwise or counterclockwise.
2. Open the battery compartment and take the battery compartment cover off.
3. Insert 3 AAA-batteries, respecting the polarity.
4. Put the battery compartment cover back on & lock it. Rotate the belt clip back into its normal position.
Always replace all batteries at once. Do not mix old with new ones. Do not mix different battery types or batteries of different capacity. Do not
mix rechargeable and non-rechargeable batteries.
Rechargeable batteries and an adapter are available as an optional accessory pack (order code PMR3AP).
If you've installed rechargeable batteries:
- The charging time is approximately 5 hours (which gives you a standby time of 10 to 15 hours, or 2 to 3 hours of continuous use)
- Plug the charging adapter into the jack (fig.1 #7) and switch on the PMR3. The battery level indicator (fig.2 #5) flashes while the batteries are
charging and stops flashing when the batteries are fully charged.
- The unit can still receive signals while it is being charged, but the CALL and PTT functions are unavailable.
PMR3
PMR3 – PMR TRANSMITTER/RECEIVER
7. Jack for charger
8. Earphone/mic jack
9. Soft antenna
10. LCD display
11. Channel up key ( )
12. Speaker
Fig.2
- 1 -
, Germany, Greece, Hungary,
(*)
Fig.1
VELLEMAN
Inhaltsverzeichnis
loading

Inhaltszusammenfassung für Velleman components PMR3

  • Seite 11 Falls Zweifel bestehen, wenden Sie sich für Entsorgungsrichtlinien an Ihre örtliche Behörde. Wir danken Ihnen für den Kauf des PMR3! Bei diesem Gerät wird einen Ohrhörer mit Mikrofon, der auch separat erhältlich (Bestellnummer PMR3MIC) ist, geliefert. Lesen Sie diese Bedienungsanleitung vor Inbetriebnahme des PMR3 sorgfältig durch.
  • Seite 12: Bedienung

    - Die Ladezeit beträgt ungefähr 5 Stunden (für eine Wachzeit von 10 bis 15 Stunden oder 2 bis 3 Stunden kontinuierlichen Betrieb). - Schließen Sie den Adapter an die Anschlussbuchse des PMR3 an (siehe Abb.1 #7) und schalten Sie das PMR3 ein. Die Anzeige des Ladevorgangs (Abb.2 #5) der Batterie blinkt während die Batterien geladen werden und hört auf wenn die Batterien voll geladen sind.
  • Seite 13: Technische Daten

    - Das Gerät nicht in einer staubigen oder feuchten Umgebung und an extrem warmen oder Kalten Orten anwenden. - Schalten Sie Ihr PMR3 aus an Orten, wo es sich gehört wie z.B. im Flugzeug oder im Krankenhaus. Die meisten medizinischen Zentren benutzen Apparate die gegen externe Hochfrequenzen empfindlich sind.
  • Seite 15 Technische gegevens zijn beschikbaar en kunnen worden aangevraagd bij : Die technische Dokumentation zu den oben gennanten Produkten wird geführt bei: Los datos técnicos están disponibles y pueden ser solicitados a: VELLEMAN COMPONENTS LEGEN HEIRWEG 33 9890 GAVERE – BELGIUM Place and date of issue / Plaats en datum van uitgifte / Place et date d’émission / Ort und Datum der...

Inhaltsverzeichnis