Seite 1
VP30-BAT Code: 10-6000 COMPACT-SIZED LED VIDEO PROJECTOR PROJECTEUR VIDEO COMPACT A LED KOMPAKTER LED-VIDEO-PROJEKTOR COMPACTE LED VIDEO PROJECTOR USER MANUAL - p. 3 MANUEL D'UTILISATION - p. 7 BEDIENUNGSANLEITUNG - p. 11 HANDLEIDING - p. 15 MANUAL DE INSTRUCȚIUNI - p. 19 NAVODILA ZA UPORABO - p.
Seite 2
ENGLISH General overview / Vue générale / Rear view / Vue de l'arrière / Rückansicht Übersicht / Overzicht Achteraanzicht Bottom view / Vue de dessous / Unterseite Top view / Vue de dessus / Draufsicht Onderkant Bovenaanzicht Side view / Vue de côté / Seitenansicht Remote Control / Télécommande Fernbedienung / Afstandsbediening Kantaanzicht...
Seite 11
VP30-BAT (10-6000) KOMPAKTER LED-VIDEO-PROJEKTOR Einleitung Wir danken Ihnen für den Kauf unseres Produkts. Bitte lesen Sie vor der ersten Inbetriebnahme sorgfältig die Anleitung durch und behalten Sie sie für spätere Bezugnahme auf. Wir übernehmen keine Haftung für Schäden, die durch Nichtbeachtung der Anleitung oder zweckentfremdeten Gebrauch entstanden sind.
VP30-BAT (10-6000) HINWEISE FÜR BATTERIEN Dieses Symbol weist darauf hin, dass verbrauchte Batterien und Akkus nicht mit dem Hausmüll entsorgt werden dürfen, sondern zu separaten Sammelstellen für das Recycling gebracht werden müssen Akkus und Batterien niemals Hitze, Sonne, Feuer u.ä. aussetzen.
DEUTSCH EINSTELLMENÜ Setting 1. Sie können die Einstellungen über die Fernbedienung vornehmen oder zu den Werkseins- Language English Timing shutdown tellungen zurückkehren. Bright 2. Sie können eine Sprache auswählen, zeitgesteuertes Herunterfahren programmieren, die Contrast Saturation Helligkeit, den Kontrast und die Sättigung einstellen und zwischen 4 Bild-Umkehr-Modi mode 2 Flip wählen.