Herunterladen Diese Seite drucken

Werbung

Verfügbare Sprachen
  • DE

Verfügbare Sprachen

  • DEUTSCH, seite 7
Aegis
Quick Start Guide
First-Time Use / Admin Mode Setup
NOTE: if you are using the Aegis Configurator (sold separately) to set up your
Padlock DT, first ensure that the device to be configured has the "configurable" logo
CONFIGURABLE
on the belly label. Also, DO NOT perform the following Manual Admin and USER PIN SETUP
steps below; The Aegis Configurator will only recognize devices in their factory "out of box" state or
devices that have been completely reset.
Each Aegis Padlock DT is shipped without a preset Personal Identification Number (PIN.) To prepare the Key for
use, the user must first establish an Admin PIN that is between 7 and 16 digits in length. PINs cannot contain all
consecutive numbers or all the same numbers (e.g. 123456789, 987654321 or 11111111, 22222222, etc.This
Admin PIN is used to set the Secure Key's various Admin features and also serves as the first of two User PINS
for the Secure Key's standard operation.
To Set Up the Admin PIN:
1. Plug the Padlock DT into a powered USB port.
PIN has been established.)
2. Press
+ 9 simultaneously.
3. Enter the PIN to be used as your Admin code and press
GREEN
momentarily and
solidly.)*
4. Quickly re-enter that same PIN once more and press
LED will illuminate for one second until replaced by the
PIN has been set and the Padlock DT is in Admin mode, ready to add another User PIN [see reverse] or for
setting up features.)
5. To exit the Admin mode, press
return to standby mode.
6. If no additional users or Admin features are to be enabled, your Padlock DT setup is now complete and ready
for use.
Padlock
(BLUE
LED will glow solidly and
LED will blink 3 times by itself, then will continue blinking as the
(RED
LED will glow solidly) or wait 30 seconds and then Padlock DT will
Adding a New User PIN
There are two ways to establish a User PIN: Admin-generated
while in Admin Mode, and User-generated while Padlock DT is
placed in User Forced Enrollment State.
ADMIN-GENERATED USER PIN
1. Enter the Admin Mode by pressing and holding
seconds
(BLUE
2. Press and hold
GREEN
3. Enter the PIN to be used as your User code and press
LED will turn off and
then will continue blinking as
solidly)
4. Quickly re-enter that same PIN once more and press
(If the PIN was successfully added,
GREEN
turn off, followed by the
that the key has returned to Admin Mode. If PIN is unaccept-
able or the second entry doesn't match the first,
will flash three times, followed by solid
LEDs.
DT
GREEN
(BLUE
and
LEDs will glow solidly, indicating no Admin
GREEN
(If PIN is accepted,
(BLUE
LED will turn off momentarily and
BLUE
LED glowing solidly, indicating that the Admin
(RED
LED will blink.) Enter the Admin PIN and press
LED will glow solidly.)
+ 1 until the
LED starts blinking.
GREEN
LED will illuminate for a second or two and then will
LED will blink.)
BLUE
LED will turn off
BLUE
BLUE
LED glows solidly and the
LED will blink 3 times by itself,
BLUE
LED resumes glowing
BLUE
LED will turn off,
BLUE
LED glowing solidly indicating
BLUE
/ Blinking
LED glows
GREEN
+ 0 for five
.
(BLUE
.
RED
LED
GREEN

Werbung

loading

Inhaltszusammenfassung für Apricorn Aegis Padlock DT

  • Seite 1 Each Aegis Padlock DT is shipped without a preset Personal Identification Number (PIN.) To prepare the Key for use, the user must first establish an Admin PIN that is between 7 and 16 digits in length. PINs cannot contain all consecutive numbers or all the same numbers (e.g.
  • Seite 2 The button can also be used to exit out of the Admin mode. Note: The Aegis Padlock DT will not be recognized by any operating system in its locked state. Unlocking the Padlock DT 1. Beginning in standby mode, press the button to wake the drive.
  • Seite 3: Guía De Referencia Rápida

    Productos Seguros Aegis en su Modo Inicial. Cada Aegis Padlock DT se envía sin un Número de identificación personal (PIN) preestablecido. Debe establecerse un PIN de Administrador de entre siete y dieciséis dígitos antes de la primera utilización. Los PINs deben tener un mínimo de siete dígitos y un máximo de dieciséis dígitos.
  • Seite 4 Para bloquear la unidad, simplemente pulse el botón . De tener éxito, el LED ROJO se iluminará permanentemente. Si todavía se están escribiendo datos en el Producto Aegis Padlock DT, el Modo Bloqueado se retrasará hasta que la operación se haya completado. El botón también se puede utilizar para salir del modo de administración.
  • Seite 5: Guide De Référence

    Mode prêt à l’emploi. Chaque Aegis Padlock DT est livré sans numéro d’identification personnel (NIP) prédéfini. Un code PIN administrateur composé de sept à seize chiffres doit être dé ni avant la première utilisation. Les codes PIN doivent compter au moins sept chiffres et au plus seize chiffres.
  • Seite 6 Pour verrouiller le lecteur, appuyez simplement sur le bouton . En cas de succès, le voyant ROUGE sera allumé en continu. Si une écriture de données est en cours sur le produit Aegis Padlock DT, le mode verrouillé sera reporté jusqu’à la fin de l’opération.
  • Seite 7 Aegis Secure-Produkte einzurichten, führen Sie KEINEN der unten stehenden Schritte durch; der Aegis Con gurator kann nur Aegis Secure-Produkte im Out-of-Box-Modus erkennen. Jedes Aegis Padlock DT Produkt wird ohne eine vorher festgelegte persönliche Identikationsnummer (PIN) geliefert. Vor dem ersten Gebrauch muss eine sieben- bis sechzehnstellige Admin-PIN eingerichtet werden.
  • Seite 8 Desktop auf, löscht es und stellt es dann erneut auf dem Desktop bereit. Denken Sie daran, Ihre Passwörter an einem sicheren Ort aufzubewahren. Informationen zur Einrichtung erweiterter Funktionen finden Sie im vollständigen Benutzerhandbuch, das auf Ihrem Aegis Padlock DT-Laufwerk geladen ist und auch auf der Apricorn-Website verfügbar ist: apricorn.com/support ©...
  • Seite 9: Guida Rapida

    Padlock Aegis Guida rapida Installazione per la prima volta / Modalità amministratore Nota: Se si utilizza Aegis Configurator (venduto separatamente) per configurare il proprio Padlock DT, assicurarsi innanzitutto che il dispositivo da configurare sia dotato del logo CONFIGURABLE “configurabile” sull’etichetta del ventre. In caso di utilizzo del Con guratore per impostare un prodotto Aegis Secure, NON eseguire i passaggi di seguito: il Con guratore Aegis è...
  • Seite 10 Ricorda di salvare le password in un luogo sicuro. Per informazioni sulla configurazione avanzata delle funzionalità, consultare il manuale dell’utente completo caricato sull’unità Aegis Padlock DT ed è disponibile anche sul sito Web di Apricorn: apricorn.com/support © Apricorn 2019. Tutti i diritti riservati...