Herunterladen
Teilen
Diese Seite drucken
  1. Anleitungen
  2. Marken
  3. FAR Anleitungen
  4. Mini-Öfen
  5. MF20B CI
  6. Bedienungsanleitung

FAR MF20B CI Bedienungsanleitung

Vorschau ausblenden

Werbung

Verfügbare Sprachen
  • DE

Verfügbare Sprachen

  • DEUTSCH, seite 12

Quicklinks

Diese Anleitung herunterladen
MF20B CI

Werbung

loading

Inhaltszusammenfassung für FAR MF20B CI

  • Seite 1 MF20B CI...

  • Seite 2: Inhaltsverzeichnis

    MANUEL D’UTILISATION FAR MF20B CI Nous vous remercions d’avoir choisi la qualité FAR. Ce produit a été créé par notre équipe de professionnels et selon la réglementation européenne. Pour une meilleure utilisation de votre nouvel appareil, nous vous recommandons de lire attentivement ce manuel d’instructions et de le conserver pour toute référence...

  • Seite 3: Instructions De Sécurité

    FRANÇAIS FRANÇAIS partir de 8 ans et par des personnes ayant des INSTRUCTIONS DE SÉCURITÉ capacités physiques, sensorielles ou mentales • Lisez attentivement ces instructions de sécurité réduites ou un manque d’expérience et de avant d’utiliser votre appareil et conservez-les connaissances à...
  • Seite 4 FRANÇAIS FRANÇAIS aliments sans surveillance sur une table de • Ne pas utiliser de produits d’entretien très cuisson en utilisant des matières grasses ou de abrasifs ou de grattoirs métalliques durs pour l’huile peut être dangereux et déclencher un nettoyer la porte en verre du four, au risque de incendie.

  • Seite 5: Avertissements

    éponge) doux et du détergent SPÉCIFICATIONS neutre. Puis rincez à l’eau claire. N’utilisez pas de brosse dure ni Modèle N° MF20B CI aucun autre ustensile pour nettoyer Alimentation 220-240 V~ 50/60 Hz les pièces, sinon vous risquez de Puissance absorbée 1380 W rayer la surface intérieure du four,...

  • Seite 6: Nom Des Pièces

    FRANÇAIS FRANÇAIS NOM DES PIÈCES MISES EN GARDE • Si le four est placé trop près d’un mur, le mur sera brûlé ou marqué. Veillez impérativement à ce qu’aucun rideau ni objet similaire ne soit en contact avec le boîtier du four. •...
  • Seite 7 FRANÇAIS FRANÇAIS • Lorsque la porte en • Ne mouillez pas le verre est chaude, cordon d’alimentation ne mettez pas d’eau et ne touchez pas le dessus, car cela peut four avec les mains briser le verre. mouillées. • Pour débrancher Débranchez toujours le cordon d’alimentation le cordon après l’utilisation de l’appareil et avant de...

  • Seite 8: Mode D'utilisation

    FRANÇAIS FRANÇAIS Remarque : MODE D’UTILISATION Soyez prudent quand vous sortez du pudding ou Grille et plaque de cuisson d’autres liquides brûlants. Plaque de cuisson Supports de plaque/grille Poulet rôti, Vous pouvez placer Hamburger, Gratin, la plaque/grille à 3 Supérieur Gâteau éponge et la Deuxième hauteurs différentes...

  • Seite 9: Boutons De Commande

    FRANÇAIS FRANÇAIS BOUTONS DE COMMANDE Minuteur * Le voyant frontal vous indique si les éléments Bouton de la température chauffants sont allumés ou non. Réglez la température de 1. Réglez la durée cuisson en tournant le de cuisson en bouton de la température positionnant la dans le sens horaire selon flèche du bouton du...

  • Seite 10: Instructions D'utilisation

    FRANÇAIS FRANÇAIS INSTRUCTIONS D’UTILISATION Minuteur Avant la première utilisation de l’appareil : 1. Réglez la durée de cuisson en Faites chauffer le four à vide. positionnant la 1. Insérez la grille et la plaque de cuisson. flèche du bouton du 2.

  • Seite 11: Méthode De Nettoyage

    FRANÇAIS FRANÇAIS MÉTHODE DE NETTOYAGE ENLÈVEMENT DES APPAREILS MÉNAGERS USAGÉS La directive européenne 2012/19/EU sur • La température de la porte et des surfaces les Déchets des Equipements Electriques extérieures peut être plus élevée quand et Electroniques (DEEE), exige que l’appareil est en fonctionnement.
  • Seite 12 BEDIENUNGSANLEITUNG FAR MF20B CI Vielen Dank, dass Sie sich für die FAR-Qualität entschieden haben. Dieses Produkt wurde von unserem Expertenteam und gemäß der europäischen Bestimmungen entwickelt. Damit Sie den besten Nutzen aus Ihrem neuen Gerät ziehen können, empfehlen wir, dass Sie diese Bedienungsanleitung sorgfältig durchlesen und zum Nachlesen aufheben.

  • Seite 13: Sicherheitshinweise

    DEUTSCH DEUTSCH körperlichen, sensorischen oder geistigen SICHERHEITSHINWEISE Fähigkeiten oder Personen, denen es an • Lesen Sie diese Sicherheitshinweise sorgfältig Erfahrung und Kenntnis mangelt, benutzt durch, bevor Sie Ihr Gerät benutzen, und werden, sofern sie unter Beaufsichtigung bewahren Sie diese zum Nachlesen auf. gestellt werden oder in die sichere Benutzung •...

  • Seite 14: Sicherheitshinweise Zur Entsorgung Des Produktes

    DEUTSCH DEUTSCH einem Kochfeld mithilfe von Fett oder Öl verursachen und zum Bersten des Glases ohne Beaufsichtigung garen zu lassen. führen. • Versuchen Sie NIEMALS einen Brand mit Die Oberflächen können im Laufe der • Wasser zu löschen, sondern schalten Sie Benutzung heiß...

  • Seite 15: Sicherheitshinweise Zur Reinigung Des Ofens

    Elemente. Andernfalls riskieren oder zu einem unserer Kundenzentren. Sie, die Innenfläche des Backofens, TECHNISCHE DATEN die Schutzschicht des Backblechs, den Grillrost und den Backblech-/ Modellnr. MF20B CI Rostgriff zu zerkratzen. Stromversorgung 220-240 V~ 50/60 Hz Eingangsleistung 1.380 W DE-6...

  • Seite 16: Bezeichnung Der Teile

    DEUTSCH DEUTSCH BEZEICHNUNG DER TEILE WARNHINWEISE • Falls der Backofen zu nah an einer Wand steht, kann die Wand verbrennen oder es können sich Flecken darauf bilden. Achten Sie unbedingt darauf, dass kein Vorhang oder ähnliche Objekte in Kontakt mit dem Ofengehäuse kommen können.
  • Seite 17 DEUTSCH DEUTSCH • Verwenden Sie stets Ziehen Sie niemals am Netzkabel, denn den Backblech-/ dadurch könnten die Drähte im Inneren des Grillrostgriff zum Kabels reißen. Einschieben oder • Stellen Sie das Herausnehmen Gerät während des des Backblechs/ Gebrauchsnicht Grillrostes. Sie in der Nähe eines könnten sich sonst Gasbrenners oder...

  • Seite 18: Benutzung

    DEUTSCH DEUTSCH BENUTZUNG Ziehen Sie nach dem Gebrauch des Gerätes, und wenn Sie das Gerät unbeaufsichtigt lassen, Gitterrost und Blech immer den Netzstecker aus der Steckdose. Backblech Wenn eine Fehlfunktion auftritt, während das Grillhähnchen, Netzkabel mit einer Steckdose verbunden ist, Hamburger, Gratin, kann ein Brand entstehen.

  • Seite 19: Bedienknöpfe

    DEUTSCH DEUTSCH BEDIENKNÖPFE Backblech und Gitterrost Für Speisen, die tropfen Temperaturregler können, Kochfisch usw. Stellen Sie die Backblech und Gartemperatur je nach Gitterrrost sind nicht Gericht ein, indem Sie genau rechteckig. den Temperaturregler im Anmerkung: Uhrzeigersinn drehen. Seien Sie vorsichtig, wenn Sie Pudding oder andere kochende Flüssigkeiten herausnehmen.

  • Seite 20: Bedienungsanleitung

    DEUTSCH DEUTSCH BEDIENUNGSANLEITUNG 1. Stellen Sie die Garzeit ein, indem Sie den Vor dem erstmaligen Gebrauch des Gerätes: Pfeil des Timer- Erhitzen Sie den leeren Ofen. Knopfes auf die für 1. Schieben Sie Grillrost und Backblech in den das Gericht geeignete Ofen.

  • Seite 21: Reinigung

    DEUTSCH DEUTSCH Anmerkung: Timer Wenn der Garraum des Ofens verschmutzt ist, 1. Stellen Sie die Garzeit kann die Zubereitungsdauer etwas länger als ein, indem Sie den normalerweise sein. Pfeil des Timer- Knopfes auf die für REINIGUNG das Gericht geeignete • Die Temperatur der Tür und der Zahl (Minuten) Außenflächen kann während des Betriebs des stellen.

  • Seite 22: Entsorgung Von Elektroaltgeräten

    2012/19/EU über Elektro-und-Elektronik- Altgeräte (WEEE) dürfen Elektrohaushalts- Altgeräte nicht über den herkömmlichen Gracias por haber seleccionado la calidad FAR. Este producto ha sido diseñado por un equipo de expertos Haushaltsmüllkreislauf entsorgt werden. y según la legislación vigente. Para más comodidad Altgeräte müssen separat gesammelt werden,...

  • Seite 23: Instrucciones De Seguridad

    ESPAÑOL ESPAÑOL discapacidades físicas, sensoriales o mentales, INSTRUCCIONES DE SEGURIDAD o bien que no cuenten con la experiencia o los • Lea atentamente estas precauciones de conocimientos necesarios, siempre y cuando seguridad antes de utilizar su aparato y estén supervisados por una persona responsable consérvelas para cualquier consulta ulterior.
  • Seite 24 ESPAÑOL ESPAÑOL poner muy calientes durante el funcionamiento • No utilice productos de limpieza del aparato. excesivamente abrasivos ni rasquetas metálicas • ADVERTENCIA El hecho de dejar cocinar para limpiar la puerta de cristal del horno, ya alimentos sin supervisión alguna sobre que podría rayar su superficie y hacer que el hornillas o placas de cocinado utilizando cristal estalle.

  • Seite 25: Advertencias

    ESPECIFICACIONES A continuación, aclare con agua limpia. No utilice un cepillo duro ni Modelo Nº MF20B CI ningún otro utensilio para limpiar Alimentación 220-240 V~ 50/60 Hz las piezas. De otro modo, podría Potencia absorbida...

  • Seite 26: Nombre De Los Componentes

    ESPAÑOL ESPAÑOL ADVERTENCIAS NOMBRE DE LOS COMPONENTES • Si el horno se coloca demasiado cerca de una pared, podrían producirse quemaduras o marcas en la misma. Asegúrese de que no haya cortinas u objetos similares que puedan entrar en contacto con la carcasa del horno.
  • Seite 27 ESPAÑOL ESPAÑOL • No aplique agua • No moje el cable cuando la puerta de de alimentación ni cristal esté caliente, toque el horno con ya que esto podría las manos húmedas o causar la rotura del mojadas. cristal. • Para desconectar Desconecte siempre el cable de alimentación el cable de tras el uso del aparato y antes de dejar el aparato...

  • Seite 28: Modo De Empleo

    ESPAÑOL ESPAÑOL MODO DE EMPLEO Bandeja de cocinado + parrilla Para alimentos que Parrilla y bandeja de cocinado goteen (por ej., pescado Bandeja de cocinado hervido, etc.). Pollo asado. La bandeja y la parrilla Hamburguesas, no son perfectamente gratinados rectangulares. Bizcochos esponjados y la mayoría de los Nota:...

  • Seite 29: Mandos De Control

    ESPAÑOL ESPAÑOL MANDOS DE CONTROL Temporizador * El indicador frontal le indicará si los elementos Mando de la temperatura térmicos están encendidos o no. Ajuste la temperatura 1. Ajuste la duración del de cocinado girando el cocinado colocando mando de la temperatura la flecha del mando en el sentido de las agujas del temporizador...

  • Seite 30: Instrucciones De Uso

    ESPAÑOL ESPAÑOL INSTRUCCIONES DE USO Temporizador Antes del primer uso del aparato: 1. Ajuste la duración del Caliente el horno en vacío. cocinado colocando la flecha del mando 1. Introduzca la parrilla y la bandeja de del temporizador cocinado. (Timer) en el número 2.

  • Seite 31: Método De Limpieza

    ESPAÑOL ESPAÑOL MÉTODO DE LIMPIEZA ELIMINACION DEL ELECTRODOMESTICO VIEJO En base a la Norma europea 2012/19/EU de • La temperatura de la puerta y de las superficies Residuos de aparatos Elctricos y Electronicos exteriores puede ser más elevada durante el (RAEE), los electrodomesticos viejos no funcionamiento del aparato.
  • Seite 32 MANUAL DE UTILIZAÇÃO FAR MF20B CI Agradecemos a sua preferência pela qualidade FAR. Este produto foi criado pela nossa equipa de profissionais e de acordo com as normas europeias. Para uma melhor utilização do seu novo aparelho, recomendamos que leia com atenção este manual de utilização e que o guarde...

  • Seite 33: Instruções De Segurança

    PORTUGUÊS PORTUGUÊS ou conhecimentos, desde que sejam INSTRUÇÕES DE SEGURANÇA supervisionadas ou ensinadas a usar o aparelho • Leia atentamente estas instruções de segurança com toda a segurança e que compreendam os antes de utilizar o seu aparelho e conserve-as perigos envolvidos.
  • Seite 34 PORTUGUÊS PORTUGUÊS • NUNCA tente apagar um incêndio com água. • A parte traseira do forno deve ficar encostada a Desligue o aparelho e cubra as chamas com, uma parede. Mantenha uma distância de, pelo por exemplo, uma tampa ou uma cobertura menos, 10 cm da parede.

  • Seite 35: Avisos

    Em seguida, enxague com ESPECIFICAÇÕES água limpa. Não utilize uma escova rígida nem qualquer outro utensílio Modelo n.º MF20B CI para limpar as peças, pois isso pode Alimentação 220-240 V~ 50/60 Hz riscar a superfície interior do forno, Potência absorvida 1380 W o revestimento de proteção da placa...

  • Seite 36: Nome Das Peças

    PORTUGUÊS PORTUGUÊS NOME DAS PEÇAS AVISOS • Se o forno se encontrar muito perto de uma parede, esta ficará queimada ou manchada. Tenha em atenção para não colocar nenhuma cortina ou objeto semelhante em contacto com a caixa do forno. •...
  • Seite 37 PORTUGUÊS PORTUGUÊS • Quando a porta de • Não molhe o fio de vidro estiver quente, alimentação nem não coloque água em toque no forno com as cima, pois tal poderá mãos molhadas. quebrar o vidro. • Para desligar o fio de Desligue sempre o fio de alimentação após alimentação, agarre a utilização do aparelho e antes de deixar...

  • Seite 38: Modo De Utilização

    PORTUGUÊS PORTUGUÊS MODO DE UTILIZAÇÃO Placa de cozedura + grelha Para os alimentos que Grelha e placa de cozedura pingam, como peixe Placa de cozedura cozido, etc. Frango assado, A placa e a grelha Hamburger, não são perfeitamente Gratinado, retangulares. Bolo esponja e a maioria dos outros Observação:...

  • Seite 39: Botão De Comando

    PORTUGUÊS PORTUGUÊS BOTÃO DE COMANDO Temporizador * O indicador frontal indica se os elementos de Botão de regulação da temperatura aquecimento estão acesos ou não. Ajuste a temperatura de 1. Ajuste o tempo de cozedura rodando o botão cozedura posicionando da temperatura no sentido a seta do botão do dos ponteiros do relógio...

  • Seite 40: Instruções De Utilização

    PORTUGUÊS PORTUGUÊS INSTRUÇÕES DE UTILIZAÇÃO Temporizador Antes da primeira utilização do aparelho: 1. Ajuste o tempo de Aqueça o forno vazio. cozedura posicionando a seta do botão do 1. Introduza a grelha e a placa de cozedura. temporizador (Timer) 2. Ajuste o botão do modo no aquecimento no número (minutos) superior e inferior, ajuste o botão da adequado de acordo...

  • Seite 41: Método De Limpeza

    PORTUGUÊS PORTUGUÊS MÉTODO DE LIMPEZA RECOLHA DOS ELECTRODOMESTICOS A directiva Europeia 2012/19/EU referente • A temperatura da porta e das superfícies à gestao de residuos de aparelhos electricos exteriores pode ser mais elevada quando o e electronicos (RAEE), prevê que os aparelho está...
  • Seite 42 ISTRUZIONI PER L’USO FAR MF20B CI Grazie per avere scelto la qualità FAR. Questo prodotto è stato creato dai nostri tecnici nel rispetto delle normative europee. Per utilizzare al meglio il prodotto, si raccomanda di leggere con attenzione questo manuale e di conservarlo per futuro riferimento.

  • Seite 43: Norme Di Sicurezza

    ITALIANO ITALIANO solo se supervisionati o istruiti sull’uso sicuro NORME DI SICUREZZA dell’apparecchio e se comprendono i rischi • Leggere attentamente queste norme di correlati. sicurezza prima di usare l’apparecchio e • I bambini non devono giocare con conservarle per eventuali consultazioni l’apparecchio.
  • Seite 44 ITALIANO ITALIANO pericoloso e causare un incendio. • La superficie posteriore dell’apparecchio deve • NON tentare MAI di spegnere un incendio essere posizionata contro una parete. Lasciare con l'acqua, ma spegnere l'apparecchio e uno spazio vuoto di almeno 10 cm da tale coprire le fiamme con un coperchio o una parete.

  • Seite 45: Avvertenze

    SPECIFICHE TECNICHE per evitare di graffiare la superficie interna del forno, il rivestimento di Modello MF20B CI protezione della teglia, la griglia e Alimentazione 220-240 V~ 50/60 Hz l'impugnatura della piastra/griglia. Potenza assorbita...

  • Seite 46: Denominazione Dei Componenti

    ITALIANO ITALIANO DENOMINAZIONE DEI COMPONENTI AVVERTENZE • Se il forno è troppo vicino a una parete, la parete potrebbe bruciarsi o macchiarsi. Evitare che tende o oggetti similari siano a contatto con la superficie esterna del forno. • Non posizionare alcun oggetto tra il forno e la superficie su cui è...
  • Seite 47 ITALIANO ITALIANO • Quando lo sportello • Non bagnare il cavo in vetro è caldo, non di alimentazione versarvi liquidi per e non toccare evitare la rottura del l'apparecchio con le vetro. mani umide. • Per scollegare Scollegare sempre il cavo di alimentazione dalla l'apparecchio dalla presa di corrente dopo l'uso dell'apparecchio presa di corrente,...

  • Seite 48: Modalità D'uso

    ITALIANO ITALIANO MODALITÀ D'USO Teglia + griglia Per alimenti che Griglia e teglia di cottura gocciolano, ad esempio Teglia pesce bollito, ecc. Pollo arrosto, La teglia e la griglia hamburger, gratin, non sono perfettamente pan di Spagna e la rettangolari. maggior parte degli alimenti cotti in Nota:...

  • Seite 49: Manopole Di Comando

    ITALIANO ITALIANO MANOPOLE DI COMANDO Timer * La spia anteriore indica se gli elementi Manopola della temperatura riscaldanti sono accesi. Regolare la temperatura 1. Regolare il tempo di di cottura ruotando cottura posizionando la manopola della la freccia della temperatura in senso manopola del timer orario a seconda della sul numero (minuti)

  • Seite 50: Istruzioni Per L'uso

    ITALIANO ITALIANO ISTRUZIONI PER L'USO Timer Prima del primo utilizzo dell'apparecchio: 1. Regolare il tempo di Mettere in funzione il forno a vuoto. cottura posizionando la freccia della 1. Inserire la griglia e la teglia. manopola del timer 2. Impostare la manopola di modalità sulla sul numero (minuti) cottura superiore e inferiore, impostare la appropriato a seconda...

  • Seite 51: Modalità Di Pulizia

    “raccolta separata”. esterne può essere elevata. Pertanto, l’utente dovrà conferire (o far • Questo apparecchio può essere utilizzato conferire) il rifiuto ai centri di raccolta differenziata da bambini di almeno 8 anni e da persone predisposti dalle amministrazioni locali, oppure con ridotte capacità...

  • Seite 52: Korisnički Priručnik

    KORISNIČKI PRIRUČNIK FAR MF20B CI Zahvaljujemo što ste odabrali kvalitetu FAR. Ovaj je proizvod izradila naša ekipa profesionalaca prema europskim propisima. Za bolju uporabu novog uređaja preporučujemo da pažljivo pročitate ove upute za uporabu i sačuvate ih za buduće potrebe.

  • Seite 53: Sigurnosne Upute

    HRVATSKI HRVATSKI • Djeca se ne bi smjela igrati uređajem. SIGURNOSNE UPUTE • Poslove čišćenja i održavanja ne bi trebala • Pažljivo pročitajte ove sigurnosne upute prije obavljati djeca, osim ako su starija od 8 godina uporabe uređaja i držite ih nadohvat ruke za te su pod nadzorom odraslih osoba.
  • Seite 54 HRVATSKI HRVATSKI upravljača. materijala od kojih su sastavljeni, te bi se • Uređaj tijekom uporabe postaje vruć. Pripazite smanjio negativan utjecaj na ljudsko zdravlje i da ne dirate grijače elemente unutar pećnice. okoliš. • PAŽNJA: Dostupni dijelovi tijekom uporabe • Simbol "kante za smeće" koji se nalazi na mogu postati vrući.

  • Seite 55: Upozorenja

    TEHNIČKI PODACI Ne koristite abrazivna sredstva za čišćenje ili sredstva poput benzina, Model MF20B CI abrazivnog praška ili otapala. Napajanje 220-240 V~ 50/60 Hz Potrošnja energije 1380 W HR-6...

  • Seite 56: Naziv Dijelova

    HRVATSKI HRVATSKI NAZIV DIJELOVA PAŽNJA • Ako se pećnica nalazi preblizu zida, zid će biti spaljen i zaprljan. Budite potpuno sigurni da zavjese ili slični predmeti ne budu u kontaktu s kućištem pećnice. • Ne stavljate nikakve predmete između dna pećnice i površine na kojoj ona stoji, budući da bi se ti predmeti mogli zapaliti.
  • Seite 57 HRVATSKI HRVATSKI • Kada su staklena • Nemojte izlagati kabel vrata vruća, nemojte za napajanje vlazi i ih špricati ili brisati nemojte nositi uređaj vodom, jer to može mokrim rukama. razbiti staklo. • Za odspajanje Uvijek odspojite kabel za napajanje nakon pećnice, uvijek uporabe uređaja i prije ostavljanja uređaja bez uhvatite utikač, a ne...

  • Seite 58: Način Uporabe

    HRVATSKI HRVATSKI NAČIN UPORABE Ploča za pečenje + roštilj Hranu koja kaplje, npr. Rešetka i ploču za pečenje kuhana riba, itd. Tanjur za pečenje Ploča i vrata nisu Pečena piletina, savršeno pravokutni. Hamburger, gratiniranje, Napomena: Biskvit i većina Budite pažljivi kada izlazi puding ili druga vruća drugih namirnica za tekućina.

  • Seite 59: Upravljački Gumbi

    HRVATSKI HRVATSKI UPRAVLJAČKI GUMBI Tajmer * Prednji indikator pokazuje da li grijači rade ili Gumb za temperature ne rade. Postavite temperaturu 1. Podesite vrijeme pečenja okretanjem gumba pečenja i postavite za temperaturu u smjeru strelicu gumba tajmera kazaljke na satu i sukladno (mjerača vremena) na jelu koje pečete.

  • Seite 60: Upute Za Sigurnu Uporabu

    HRVATSKI HRVATSKI UPUTE ZA SIGURNU UPORABU Tajmer Prije prve uporabe uređaja 1. Podesite vrijeme Zagrijte praznu pećnicu. pečenja i postavite strelicu gumba tajmera 1. Umetnite rešetku i ploču za pečenje. (mjerača vremena) na 2. Postavite gumb načina rada na gornji i donji broj (minuta) sukladno grijač, postavite gumb temperature na "230 °...

  • Seite 61: Način Čišćenja

    HRVATSKI HRVATSKI NAČIN ČIŠĆENJA ZBRINJAVANJE STARIH ELEKTRIČNIH UREĐAJA Europska smjernica 2012/19/EU o otpadu • Za vrijeme rada uređaja, temperatura električne i elektroničke opreme (WEEE), dostupnih površina može biti visoka. propisuje da se stare kućanske električne • Ovaj uređaj smiju koristiti djeca u dobi od uređaje ne smije odlagati u normalan najmanje 8 godina i osoba(e) smanjenih nerazvrstani komunalni otpad.
  • Seite 62 INSTRUCTION MANUAL FAR MF20B CI Thank you to have chosen the FAR quality. This product has been created by our professional team and according to the European regulation. For a better use of your new device, we recommend you to read carefully this user manual and keep it for record.

  • Seite 63: Safety Instructions

    ENGLISH ENGLISH way and understand the dangers involved. SAFETY INSTRUCTIONS • Children must not play with the appliance. • Read these safety instructions carefully before • Cleaning and maintenance by the user must using your appliance and keep safe for future not be carried out by children unless they are reference.
  • Seite 64 ENGLISH ENGLISH • The appliance is not designed to be used in among normal unsorted municipal waste. conjunction with a separate timer or with a Used appliances must be collected separately separate remote control system. in order to optimise the rate of recovery and •...

  • Seite 65: Warnings

    SPECIFICATIONS Don't use any toxic or abrasive cleaning products, for example, Model No. MF20B CI petrol, abrasive powder or solvent. Power supply 220-240 V~ 50/60 Hz Input power 1380 W GB-6...

  • Seite 66: Names Of Parts

    ENGLISH ENGLISH NAMES OF PARTS WARNINGS • If the oven is positioned too close to a wall, the wall may be burned or stained. It is important to make sure that no curtains or similar objects come into contact with the oven housing.
  • Seite 67 ENGLISH ENGLISH • When the glass door • Do not wet the is hot, do let water power cord or touch touch it because this the oven with wet can break the glass. hands. • To unplug the power Always unplug the power cord after using the cord, always hold and appliance and before leaving the appliance pull on the plug and...

  • Seite 68: Method Of Use

    ENGLISH ENGLISH Note: METHOD OF USE Be careful when removing pudding or other hot Grill and cooking plate liquids. Cooking plate Tray/grill slots Roast chicken, You can position burgers, Gratin, the tray level at 3 sponge cake and different heights, Second most other food items depending on the...

  • Seite 69: Control Buttons

    ENGLISH ENGLISH CONTROL BUTTONS Timer * The front indicator light lets you know if the Temperature button heating elements are on or not. Adjust the cooking 1. Adjust the cooking temperature by turning time by positioning the temperature dial in the arrow on the a clockwise direction timer button to the...

  • Seite 70: Instructions For Use

    ENGLISH ENGLISH INSTRUCTIONS FOR USE Timer Before using the appliance for the first time: 1. Adjust the cooking Heat the oven empty. time by positioning the arrow on the 1. Insert the grill and the cooking plate. timer button to the 2.

  • Seite 71: Cleaning Methods

    ENGLISH ENGLISH CLEANING METHODS DISPOSAL OF OLD ELECTRICAL APPLIANCES The European directive 2012/19/EU on • The temperature of adjacent surfaces may be Waste Electrical and Electronic Equipment higher when the appliance is on. (WEEE), requires that old household • This appliance may be used by children who electrical appliances must not be disposed of are 8 years or older and by those with reduced in the normal unsorted municipal waste stream.
  • Seite 72 CONFORAMA France SA 80 Boulevard du Mandinet Lognes 77432 Marne la Vallée Cedex 2 FRANCE...