Herunterladen Inhalt Inhalt Diese Seite drucken
Inhaltsverzeichnis
  • Informazioni Tecniche
  • Manutenzione
  • Technical Informations
  • Maintenance
  • Informations Techniques
  • Entretien
  • Características Técnicas
  • Istrucciones de Uso
  • Mantenimiento
  • Οδηγίες Χρήσης
Verfügbare Sprachen
  • DE

Verfügbare Sprachen

  • DEUTSCH, seite 15
Art.4H01
ISTRUZIONI PER L'USO - TERMOFORO
INSTRUCTIONS FOR USE - HEATING PAD
MODE D'EMPLOI - THERMOPHORE
BEDIENUNGSANLEITUNG - HEIZKISSEN
FOLLETO DE INSTRUCCIONES - ALMOHADILLA TÉRMICA
ΟΔΗΓΙΕΣ ΧΡΗΣΕΩΣ - ΗΛΕΚΤΡΙΚΗ ΘΕΡΜΟΦΟΡΑ
ISTRUZIONI
IMPORTANTI
DA
CONSERVARE PER ULTERIORI
CONSULTAZIONI.
Il presente apparecchio può essere utilizzato dai
bambini a partire da 8 anni in su e da persone dalle
ridotte capacità fisiche, sensoriali o mentali, oppure
con mancanza di esperienza e di conoscenza se
a loro è stata assicurata un'adeguata sorveglianza,
oppure se hanno ricevuto istruzioni circa l'uso in
sicurezza dell'apparecchio e hanno compreso i
pericoli correlati.
I bambini non devono giocare con l'apparecchio. Le
operazioni di pulizia e di manutenzione non devono
essere effettuate dai bambini senza sorveglianza.
Inhaltsverzeichnis
loading

Inhaltszusammenfassung für ARDES 4H01

  • Seite 14 NE PAS NETTOYER A SEC NE PAS SECHER EN SECHEUSE LAVER A 40° MAX NE PAS UTILISER D’EAU DE JAVEL ASECHER A BASSE TEMPERATURE NE PAS REPASSER NE PAS ESSORER...
  • Seite 15 WICHTIGE HINWEISE BITTE AUFBEWAHREN FÜR SPÄTERES NACHLESEN. Dieses gerät kann von kindern, die älter als 8 jahre sind, von personen, die körperlich, sensorisch oder geistig eingeschränkt sind bzw. Von personen ohne erfahrung oder kenntnissen unter angemessener aufsicht bzw. Nach einweisung zum sicheren einsatz und darstellung möglicher gefahren des gerätes genutzt werden.
  • Seite 16 Der Gebrauch irgendeines Elektrogerätes erfordert immer die Beachtung einiger grundlegenden Regeln und zwar insbesondere: - Man darf niemals das Gerät mit nassen oder feuchten Händen berühren. - Das Gerät nicht den Witterungseinflüssen ausgesetzt lassen (Regen, Sonnenstrahlung). - Gerät nicht Schlag-oder Stoßbeanspruchungen aussetzen. Um eventuelle Überhitzungen zu vermeiden, es ist empfehlen, das Netzkabel für seine ganze Länge abzuwickeln.
  • Seite 17 Die Steuereinheit keinen Hitzequellen nähern. Die Steuereinheit nicht abdecken oder sie auf das in Betrieb stehende Gerät positionieren. Das Heizkissen ist nicht für die Benutzung im Krankenhaus bestimmt. LESEN SIE MIT AUF-MERKSAMKEIT BEDIENUNGSANNWEISUNG. KEINE 0-3 JAHRE ZUSAMMENGEFALTES HEIZKISSEN NICHT VERWENDEN. KEINE STECKNADELN HINEINSTECKEN.
  • Seite 18: Wartung

    Gebrauchsanweisung Schließen Sie den Stecker des Stromkabels an das Heizkissen an und fügen Sie dann den Stecker in die Steckdose ein. Schalten Sie das Heizkissen ein, indem Sie für einige Sekunden die Taste ON-OFF gedrückt halten. Im Automatikmodus schaltet sich das Gerät in der Position 3 mit Einrichtung von 45 Minuten Betriebszeit ein.
  • Seite 19 NICHT TROCKEN REINIGEN NICHT IM TROCKNER TROCKNEN HANDWÄSCHE BEI MAXIMAL 40°C NICHT BLEICHEN BEI NIEDRIGER TEMPERATUR TROCKNEN NICHT BÜGELN NICHT AUSWRINGEN...
  • Seite 24 NO LAVAR EN SECO NO SECAR EN SECADORA LAVAR A MANO. 40ºC MÁX NO USAR LEJÍA SECADO A BAJA TEMPERATURA NO PLANCHAR NO EXPRIMIR...
  • Seite 33 GARANTIESCHEIN Garantiebedingungen: Die Garantie dauert 24 Monate vom Einkaufsdatum. Dieser Garantieschein hat nur Gültigkeit, wenn er ordnungsgemäß ausgefüllt und zusammen mit dem Kassenzettel vorgelegt wird. Die Garantie umfaßt den Ersatz oder die Reparatur aller Komponenten des Gerätes im Falle von Herstellungsfehlern. Das Gerät wird ausschließlich nur von einem unserer autorisierten Kundendienststellen zurückgenommen.

Inhaltsverzeichnis