Verwandte Anleitungen für THOMSON 513630
Inhaltszusammenfassung für THOMSON 513630
- Seite 1 513630 Station meteo sans fi l 12h/24h Calendar Alarm clock Backlight www.thomsonsecurity.eu...
-
Seite 3: Inhaltsverzeichnis
STATION METEO SANS FIL SOMMAIRE A - CONSIGNES DE SÉCURITÉ 1 - PRÉCAUTIONS D’UTILISATION 2 - ENTRETIEN ET NETTOYAGE 3 - RECYCLAGE B - DESCRIPTION DU PRODUIT 1 - CONTENU DU KIT 2 - STATION MÉTÉO 3 - FONCTIONS PRINCIPALES C - CONFIGURATION 1 - MISE EN SERVICE RAPIDE ASSOCIATION DE LA SONDE A LA STATION... -
Seite 5: A - Consignes De Sécurité
STATION METEO SANS FIL A - CONSIGNES DE SÉCURITÉ 1 - PRÉCAUTIONS D’UTILISATION Il est interdit de jeter les piles usagées dans une poubelle ordinaire, Des piles/ • La station météo ne doit pas être installée dans accus contenant des substances nocives un lieu où... -
Seite 6: B - Description Du Produit
STATION METEO SANS FIL B - DESCRIPTION DU PRODUIT 1 - CONTENU DU KIT OUTDOOR TODAY TEMP INDOOR 88 88 TIME Station météo Sonde de température 2 - STATION MÉTÉO 13 14 OUTDOOR TODAY TEMP WAVE LIGHT/SNZ MODE ALARM INDOOR 88 88 i t y TIME... -
Seite 7: Fonctions Principales
STATION METEO SANS FIL B - DESCRIPTION DU PRODUIT 3 - FONCTIONS PRINCIPALES - Ecran coloré avec rétro-éclairage - Affichage de la températures et d’Hygrométrie intérieur - Affichage de la température Actuelle / MIN / MAX extérieure. - Visualisation de l’heure au format 12 ou 24h - Heure radio-pilotée (DCF77) - Alarme journalière (réveil) - Calendrier... -
Seite 8: C - Configuration
STATION METEO SANS FIL C - CONFIGURATION 1 - MISE EN SERVICE RAPIDE - Appuyer sur la touche MODE pour valider puis régler les minutes à l’aide des touches HAUT et BAS. Les étapes suivantes doivent impérativement être - Appuyer une dernière fois sur la touche MODE réalisées dans l’... -
Seite 9: Reglage Unite De Mesure / Memoire Min-Max
STATION METEO SANS FIL C - CONFIGURATION Vous pouvez à tout moment couper la recherche du signal en appuyant sur le bouton WAVE si celui-ci n’est pas disponible. REGLAGE UNITE DE MESURE / MEMOIRE MIN-MAX - Appuyer sur la touche BAS pour alterner entre Celsius et Fahrenheit - Un appui maintenu 3s sur BAS efface les valeurs MIN/MAX en mémoires. -
Seite 10: D - Informations Techniques Et Légales
STATION METEO SANS FIL D - INFORMATIONS TECHNIQUES ET LÉGALES 1 - CARACTERISTIQUES TECHNIQUES Station météo - La station fonctionne avec 2 piles LR3 (non fournies) et / ou un Alimentation transformateur secteur 4.5V (fourni) - La sonde fonctionne avec 2 piles LR3 (non fournies) 433.92MHz Fréquence 60m en champ libre. -
Seite 11: Déclaration De Conformite
5 - DÉCLARATION DE CONFORMITE A la directive RED Avidsen déclare que l’équipement : Station météo 513630 Est conforme à la directive 2014/53/UE et que sa conformité a été évaluée selon les normes applicables en vigueur : EN62479 :2010 EN301 489-1 V1.9.2 :2011-09... - Seite 12 est une marque de TECHNICOLOR S.A. utilisée sous licence par : Avidsen France S.A.S - 32 Rue Augustin Fresnel 37170 CHAMBRAY LES TOURS - France...
- Seite 13 513630 Wireless weather station 12h/24h Calendar Alarm clock Backlight www.thomsonsecurity.eu...
- Seite 15 WIRELESS WEATHER STATION TABLE OF CONTENTS A - SAFETY INSTRUCTIONS 1 - OPERATING PRECAUTIONS 2 - MAINTENANCE AND CLEANING 3 - RECYCLING B - PRODUCT DESCRIPTION 1 - CONTENTS OF THE KIT 2 - WEATHER STATION 3 - MAIN FUNCTIONS C - CONFIGURATION 1 - QUICK START-UP PAIRING THE SENSOR TO THE STATION...
-
Seite 17: A - Safety Instructions
WIRELESS WEATHER STATION A - SAFETY INSTRUCTIONS 1 - OPERATING PRECAUTIONS It is forbidden to throw used batteries into the dustbin. Batteries/accumulators • The weather station must not be installed containing harmful substances where the screen may be vulnerable to marked with symbols (shown opposite) scratching and dirt. -
Seite 18: B - Product Description
WIRELESS WEATHER STATION B - PRODUCT DESCRIPTION 1 - CONTENTS OF THE KIT OUTDOOR TODAY TEMP INDOOR 88 88 TIME Weather station Temperature sensor 2 - WEATHER STATION 13 14 OUTDOOR TODAY TEMP WAVE LIGHT/SNZ MODE ALARM INDOOR 88 88 i t y TIME DC 4.5V... -
Seite 19: Main Functions
WIRELESS WEATHER STATION B - PRODUCT DESCRIPTION 3 - MAIN FUNCTIONS - Coloured backlit screen - Temperature and indoor humidity display - Current/MIN/MAX/outdoor temperature display - Displays the time in 12 and 24-hour format - Radio clock (DCF77) - Daily alarm - Calendar - Wireless external sensor www.thomsonsecurity.eu... -
Seite 20: C - Configuration
WIRELESS WEATHER STATION C - CONFIGURATION 1 - QUICK START-UP ALARM SETTING - Press and hold the ALARM button for 3 seconds: These steps must be followed in order. Insert 2 AAA LR03 batteries (not supplied) into the The hour of the alarm fl ashes station 19. -
Seite 21: Setting The Measurement Unit/Min-Max Memory
WIRELESS WEATHER STATION C - CONFIGURATION SETTING THE MEASUREMENT UNIT/MIN-MAX MEMORY - Press the DOWN button to alternate between Celsius and Fahrenheit - Pressing and holding the DOWN button for 3 seconds erases the MIN/MAX values saved. WEATHER FORECAST: The weather station displays the weather using an integrated atmospheric pressure sensor. -
Seite 22: D - Technical And Legal Information
WIRELESS WEATHER STATION D - TECHNICAL AND LEGAL INFORMATION 1 - TECHNICAL CHARACTERISTICS Weather station - The station operates with 2 LR3 batteries (not included) and/or Power supply a 4.5 V mains transformer (included) - The sensor operates with 2 LR3 batteries (not included) 433.92 MHz Frequency 60 m in open air. -
Seite 23: Declaration Of Conformity
5 - DECLARATION OF CONFORMITY Per the RED directive Avidsen declares that the following equipment: Weather station 513630 Complies with the 2014/53/EU directive and its conformity has been assessed pursuant to the applicable standards in force: EN62479:2010 EN301 489-1 V1.9.2:2011-09... - Seite 24 is a TECHNICOLOR S.A. brand used under licence by: Avidsen France S.A.S - 32, rue Augustin Fresnel 37170 CHAMBRAY LES TOURS - France...
- Seite 25 513630 Draadloos weerstation 12h/24h Calendar Alarm clock Backlight www.thomsonsecurity.eu...
- Seite 27 DRAADLOOS WEERSTATION INHOUDSOPGAVE A - VEILIGHEIDSVOORSCHRIFTEN 1 - GEBRUIKSVOORSCHRIFTEN 2 - ONDERHOUD EN REINIGING 3 - RECYCLAGE B - BESCHRIJVING VAN HET PRODUCT 1 - INHOUD VAN DE KIT 2 - WEERSTATION 3 - BELANGRIJKSTE FUNCTIES C - CONFIGURATIE 1 - SNELLE INGEBRUIKNEMING VERBINDING VAN DE SONDE MET HET STATION INSTELLING DATUM EN TIJD www.thomsonsecurity.eu...
-
Seite 29: A - Veiligheidsvoorschriften
DRAADLOOS WEERSTATION A - VEILIGHEIDSVOORSCHRIFTEN 1 - GEBRUIKSVOORSCHRIFTEN Het is verboden gebruikte batterijen bij het huishoudelijke afval weg te gooien. • Het weerstation mag niet worden geplaatst op Batterijen/accu's schadelijke een plek waar het scherm bekrast of vervuild bestanddelen zijn gekenmerkt met de kan worden. -
Seite 30: B - Beschrijving Van Het Product
DRAADLOOS WEERSTATION B - BESCHRIJVING VAN HET PRODUCT 1 - INHOUD VAN DE KIT OUTDOOR TODAY TEMP INDOOR 88 88 TIME Weerstation Temperatuursonde 2 - WEERSTATION 13 14 OUTDOOR TODAY TEMP WAVE LIGHT/SNZ MODE ALARM INDOOR 88 88 i t y TIME DC 4.5V Dag van de week... -
Seite 31: Belangrijkste Functies
DRAADLOOS WEERSTATION B - BESCHRIJVING VAN HET PRODUCT 3 - BELANGRIJKSTE FUNCTIES - Kleurenscherm met achtergrondverlichting. - Weergave van de temperaturen en hygrometrie binnen - Weergave van de huidige / MIN / MAX / temperatuur buiten - Tijd bekijken in 12 of 24 uur formaat - Radiobestuurde tijd (DCF77) - Dagelijks alarm (wekker) - Calendrier (Kalender). -
Seite 32: C - Configuratie
DRAADLOOS WEERSTATION C - CONFIGURATIE 1 - SNELLE INGEBRUIKNEMING de tijd in met de knoppen HAUT (HOOG) en BAS (LAAG) De volgende etappes moeten in de hierna - Druk op de knop MODUS om te bevestigen en beschreven volgorde worden uitgevoerd. stel de uren in met de knoppen HAUT (HOOG) Plaats 2 batterijen AAA LR0 (3 niet meegeleverd) in en BAS (LAAG). -
Seite 33: Instelling Meeteenheid / Min-Max Geheugen
DRAADLOOS WEERSTATION C - CONFIGURATIE U kunt op elk moment het zoeken van een signaal en de gemeten gegevens te veel verschillen van de onderbreken door te drukken op de knop WAVE als werkelijke omgevingsgegevens. het signaal niet beschikbaar is. INSTELLING MEETEENHEID / MIN-MAX GEHEUGEN - Druk op de knop BAS (LAAG) om te wisselen tussen Celsius en Fahrenheit... -
Seite 34: D - Technische En Wettelijke Informatie
DRAADLOOS WEERSTATION D - TECHNISCHE EN WETTELIJKE INFORMATIE 1 - TECHNISCHE KENMERKEN Weerstation - Het station werkt met 2 LR3 batterijen (niet meegeleverd) en/of Voeding transformator netwerk 4.5V (meegeleverd) - De sonde werkt met 2 LR3 batterijen (niet meegeleverd) 433.92MHz Frequentie 60m in vrije veld Bereik tussen de sonde en het station... -
Seite 35: Conformiteitsverklaring
5 - CONFORMITEITSVERKLARING RED-richtlijn Avidsen verklaart dat de uitrusting: Weerstation 513630 conform de richtlijn 2014/53/EG is en dat deze conformiteit volgens de normen die van kracht zijn, geëvalueerd werd: EN62479 :2010 EN301 489-1 V1.9.2 :2011-09... - Seite 36 is een merk van TECHNICOLOR S.A. dat onder licentie gebruikt wordt door: Avidsen France S.A.S - 32, rue Augustin Fresnel 37170 CHAMBRAY LES TOURS - France...
- Seite 37 513630 Drahtlose Wetterstation 12h/24h Calendar Alarm clock Backlight www.thomsonsecurity.eu...
- Seite 39 DRAHTLOSE WETTERSTATION INHALT A - SICHERHEITSANWEISUNGEN 1 - VORSICHTSMASSNAHMEN 2 - INSTANDHALTUNG UND REINIGUNG 3 - RECYCLING B - PRODUKTBESCHREIBUNG 1 - INHALT DES SETS 2 - WETTERSTATION 3 - HAUPTFUNKTIONEN C - KONFIGURATION 1 - SCHNELLSTART VERBINDUNGSHERSTELLUNG ZWISCHEN SONDE UND STATION EINSTELLUNG VON DATUM UND UHRZEIT www.thomsonsecurity.eu EINSTELLUNG DES WECKERS...
-
Seite 41: A - Sicherheitsanweisungen
DRAHTLOSE WETTERSTATION A - SICHERHEITSANWEISUNGEN 1 - VORSICHTSMASSNAHMEN Es ist verboten, Altbatterien mit dem gewöhnlichen Hausmüll zu entsorgen. • Installieren Sie die Wetterstation nicht an einem Batterien und Akkus, die schädliche Ort, wo das Display verkratzt oder verschmutzt Materialien enthalten, sind mit den werden könnte. -
Seite 42: B - Produktbeschreibung
DRAHTLOSE WETTERSTATION B - PRODUKTBESCHREIBUNG 1 - INHALT DES SETS OUTDOOR TODAY TEMP INDOOR 88 88 TIME Wetterstation Temperatursonde 2 - WETTERSTATION 13 14 OUTDOOR TODAY TEMP WAVE LIGHT/SNZ MODE ALARM INDOOR 88 88 i t y TIME DC 4.5V Wochentag Wettervorhersage Anzeige Weckzeitverschiebung... -
Seite 43: Hauptfunktionen
DRAHTLOSE WETTERSTATION B - PRODUKTBESCHREIBUNG 3 - HAUPTFUNKTIONEN - Farbbildschirm mit Hintergrundbeleuchtung - Anzeige der Temperatur und Luftfeuchtigkeit im Innenbereich - Anzeige der aktuellen / MIN- / MAX-Temperaturen im Außenbereich. - Uhrzeitanzeige im 12- oder 24-Std.-Format - Funkgesteuerte Uhrzeit (DCF77) - Täglicher Alarm (Wecker) - Kalender - Drahtlose Außensonde... -
Seite 44: C - Konfiguration
DRAHTLOSE WETTERSTATION C - KONFIGURATION 1 - SCHNELLSTART Anzeige der Uhrzeit mit den TastenOBEN und UNTEN ein. Die folgenden Schritte sind unbedingt in der - Drücken Sie zur Bestätigung die Taste MODE, und angegebenen Reihenfolge durchzuführen. stellen Sie dann die Stunden mit den Tasten Die 2 (nicht im Lieferumfang enthaltenen) AAA OBEN und UNTEN ein. -
Seite 45: Einstellung Messeinheit / Speicher Min-Max
DRAHTLOSE WETTERSTATION C - KONFIGURATION Router, Mikrowelle, usw.) mindestens 2,5 m beträgt. wurde und eine zu hohe Differenz zwischen Wenn kein Signal vorhanden ist, kann den gemessenen Werten und den tatsächlichen Signalsuche jederzeit durch Drücken der Taste WAVE Umgebungswerten besteht. jederzeit abgebrochen werden. -
Seite 46: D - Technische Und Gesetzliche Informationen
DRAHTLOSE WETTERSTATION D - TECHNISCHE UND GESETZLICHE INFORMATIONEN 1 - TECHNISCHE MERKMALE Wetterstation - Für die Station werden 2 Batterien LR3 (nicht im Lieferumfang enthalten) und/oder ein Netzadapter 4,5 V (im Lieferumfang enthalten) benötigt. Stromversorgung - Für die Sonde werden 2 Batterien LR3 benötigt (nicht im Lieferumfang enthalten) 433.92MHz Frequenz... -
Seite 47: Konformitätserklärung
Gewährleistungsfrist Ersatzteile für dieses Produkt auf Lager zu halten. 5 - KONFORMITÄTSERKLÄRUNG Konformität mit der RED-Richtlinie Erklärung von Avidsen in Bezug auf die Ausrüstung: Wetterstation 513630 Entspricht der Richtlinie 2014/53/EG und ihre Konformität wurde in Anwendung der geltenden Normen bewertet: EN62479 :2010 EN301 489-1 V1.9.2 :2011-09... - Seite 48 ist eine Marke von TECHNICOLOR S.A. verwendet in Lizenz von: Avidsen France S.A.S - 32, Rue Augustin Fresnel 37170 CHAMBRAY LES TOURS - Frankreich...
- Seite 49 513630 Estación meteorológica inalámbrica 12h/24h Calendar Alarm clock Backlight www.thomsonsecurity.eu...
- Seite 51 ESTACIÓN METEOROLÓGICA INALÁM- BRICA ÍNDICE A - NORMAS DE SEGURIDAD 1 - PRECAUCIONES DE USO 2 - MANTENIMIENTO Y LIMPIEZA 3 - RECICLAJE B - DESCRIPCIÓN DEL PRODUCTO 1 - CONTENIDO DEL KIT 2 - ESTACIÓN METEOROLÓGICA 3 - FUNCIONES PRINCIPALES C - CONFIGURACIÓN 1 - PUESTA EN MARCHA RÁPIDA EMPAREJAMIENTO DE LA SONDA CON LA ESTACIÓN...
-
Seite 53: A - Normas De Seguridad
ESTACIÓN METEOROLÓGICA INALÁM- BRICA A - NORMAS DE SEGURIDAD 1 - PRECAUCIONES DE USO Está prohibido desechar las pilas usadas con la basura ordinaria. Las pilas / • La estación meteorológica no debe instalarse acumuladores que contienen sustancias en un sitio donde la pantalla se pueda rayar nocivas llevan marcados los símbolos o ensuciar. -
Seite 54: B - Descripción Del Producto
ESTACIÓN METEOROLÓGICA INALÁM- BRICA B - DESCRIPCIÓN DEL PRODUCTO 1 - CONTENIDO DEL KIT OUTDOOR TODAY TEMP INDOOR 88 88 TIME Estación meteorológica Sonda de temperatura 2 - ESTACIÓN METEOROLÓGICA 13 14 OUTDOOR TODAY TEMP WAVE LIGHT/SNZ MODE ALARM INDOOR 88 88 i t y TIME... -
Seite 55: Funciones Principales
ESTACIÓN METEOROLÓGICA INALÁM- BRICA B - DESCRIPCIÓN DEL PRODUCTO 3 - FUNCIONES PRINCIPALES - Pantalla a color con retroiluminación - Visualización de la temperatura y de la higrometría interior - Visualización de la temperatura Actual / MÍN. / MÁX. exterior. - Visualización de la hora en formato 12 o 24 h - Hora radiocontrolada (DCF77) - Alarma diaria (despertador) -
Seite 56: C - Configuración
ESTACIÓN METEOROLÓGICA INALÁM- BRICA C - CONFIGURACIÓN 1 - PUESTA EN MARCHA RÁPIDA 24 h o 12 h parpadea. Ajuste el formato de visualización de la hora con las teclas HAUT Es obligatorio seguir las etapas que se muestran a (ARRIBA) y BAS (ABAJO) continuación según el orden descrito. -
Seite 57: Ajuste Unidad De Medición / Memoria Mín.-Máx
ESTACIÓN METEOROLÓGICA INALÁM- BRICA C - CONFIGURACIÓN debe ajustar adecuadamente el huso horario. Si Muy nublado Lluvioso la recepción es insufi ciente, acerque la estación a una ventana. Asegúrese de apartar la estación 2,5 m de cualquier fuente interferencia (televisión, enrutador, microondas, etc.) En cualquier momento puede detener la búsqueda... -
Seite 58: D - Información Técnica Y Legal
ESTACIÓN METEOROLÓGICA INALÁM- BRICA D - INFORMACIÓN TÉCNICA Y LEGAL 1 - CARACTERÍSTICAS TÉCNICAS Estación meteorológica - La estación funciona con 2 pilas LR3 (no suministradas) y/o un Alimentación adaptador de red de 4,5 V (no suministrado) - La sonda funciona con 2 pilas LR3 (no suministradas) 433,92 MHz Frecuencia 60 m en campo abierto. -
Seite 59: Declaración De Conformidad
5 - DECLARACIÓN DE CONFORMIDAD con la directiva RED Avidsen declara equipo: Estación meteorológica 513630 Cumple Directiva 2014/53/CE conformidad se ha evaluado según las normas aplicables vigentes: EN62479: 2010 EN301 489-1 V1.9.2: 2011-09 EN301 489-3 V1.6.1: 2013-08... - Seite 60 es una marca de TECHNICOLOR S.A. utilizada bajo licencia por: Avidsen France S.A.S - 32, rue Augustin Fresnel 37170 CHAMBRAY LES TOURS - Francia...
- Seite 61 513630 Estação meteorológica sem fi os 12h/24h Calendar Alarm clock Backlight www.thomsonsecurity.eu...
- Seite 63 ESTAÇÃO METEOROLÓGICA SEM FIOS ÍNDICE A - INSTRUÇÕES DE SEGURANÇA 1 - PRECAUÇÕES DE UTILIZAÇÃO 2 - CONSERVAÇÃO E LIMPEZA 3 - RECICLAGEM B - DESCRIÇÃO DO PRODUTO 1 - CONTEÚDO DO KIT 2 - ESTAÇÃO METEOROLÓGICA 3 - FUNÇÕES PRINCIPAIS C - CONFIGURAÇÃO 1 - COLOCAÇÃO EM FUNCIONAMENTO RÁPIDO ASSOCIAÇÃO DA SONDA À...
-
Seite 65: A - Instruções De Segurança
ESTAÇÃO METEOROLÓGICA SEM FIOS A - INSTRUÇÕES DE SEGURANÇA 1 - PRECAUÇÕES DE UTILIZAÇÃO É proibido descartar as pilhas usadas no lixo doméstico. As pilhas/baterias com • A estação meteorológica não deve ser substâncias nocivas estão marcadas com instalada em locais onde o ecrã seja exposto os símbolos da figura ao lado, que a riscos ou sujidade. -
Seite 66: B - Descrição Do Produto
ESTAÇÃO METEOROLÓGICA SEM FIOS B - DESCRIÇÃO DO PRODUTO 1 - CONTEÚDO DO KIT OUTDOOR TODAY TEMP INDOOR 88 88 TIME Estação meteorológica Sonda de temperatura 2 - ESTAÇÃO METEOROLÓGICA 13 14 OUTDOOR TODAY TEMP WAVE LIGHT/SNZ MODE ALARM INDOOR 88 88 i t y TIME... -
Seite 67: Funções Principais
ESTAÇÃO METEOROLÓGICA SEM FIOS B - DESCRIÇÃO DO PRODUTO 3 - FUNÇÕES PRINCIPAIS - Ecrã colorido com retroiluminação - Apresentação das temperaturas e da higrometria interior - Apresentação da temperatura atual / MÍN/MÁX exterior. - Visualização da hora no formato de 12 ou 24 horas - Hora do rádio (DCF77) - Alarme diário (despertador) - Calendário... -
Seite 68: C - Configuração
ESTAÇÃO METEOROLÓGICA SEM FIOS C - CONFIGURAÇÃO 1 - COLOCAÇÃO EM FUNCIONAMENTO RÁPIDO - Premir a tecla MODE (Modo) para confi rmar. O campo 24h ou 12h começa a piscar; ajustar o etapas seguem devem formato de apresentação da hora com as teclas obrigatoriamente realizadas pela ordem descrita. -
Seite 69: Definição Da Unidade De Medida / Memória Mín/Max
ESTAÇÃO METEOROLÓGICA SEM FIOS C - CONFIGURAÇÃO indicador (8) começa a piscar. A estação inicia a Muito nublado Chuva receção rádio (durante 7 min) e procura captar o sinal horário DCF77 para acertar automaticamente a hora e o dia. Observação: fuso horário deve... -
Seite 70: D - Informações Técnicas E Legais
ESTAÇÃO METEOROLÓGICA SEM FIOS D - INFORMAÇÕES TÉCNICAS E LEGAIS 1 - CARACTERÍSTICAS TÉCNICAS Estação meteorológica - A estação funciona com 2 pilhas LR3 (não incluídas) e/ou um Alimentação adaptador de corrente de 4,5 V (incluído) - A sonda funciona com 2 pilhas LR3 (não incluídas) 433,92 MHz Frequência 60 m em espaços abertos. -
Seite 71: Declaração De Conformidade
5 - DECLARAÇÃO DE CONFORMIDADE Em conformidade com a Diretiva RED A Avidsen declara que o equipamento: Estação meteorológica 513630 está conforme a Diretiva 2014/53/UE e a sua conformidade foi avaliada segundo as normas aplicáveis em vigor: EN62479:2010 EN301 489-1 V1.9.2:2011-09... - Seite 72 é uma marca da TECHNICOLOR S.A. utilizada sob licença por: Avidsen France S.A.S - 32 Rue Augustin Fresnel 37170 CHAMBRAY LES TOURS - França...
- Seite 73 513630 Stazione meteorologica senza fi li 12h/24h Calendar Alarm clock Backlight www.thomsonsecurity.eu...
- Seite 75 STAZIONE METEOROLOGICA SENZA FILI INDICE A - ISTRUZIONI DI SICUREZZA 1 - PRECAUZIONI PER L'USO 2 - MANUTENZIONE E PULIZIA 3 - SMALTIMENTO B - DESCRIZIONE DEL PRODOTTO 1 - CONTENUTO DEL KIT 2 - STAZIONE METEOROLOGICA 3 - FUNZIONI PRINCIPALI C - CONFIGURAZIONE 1 - MESSA IN FUNZIONE RAPIDA ASSOCIAZIONE DELLA SONDA E DELLA STAZIONE METEO...
-
Seite 77: A - Istruzioni Di Sicurezza
STAZIONE METEOROLOGICA SENZA FILI A - ISTRUZIONI DI SICUREZZA 1 - PRECAUZIONI PER L'USO Le pile esauste devono essere gettate in un apposito contenitore. Le pile e gli • Non installare la stazione meteorologica in accumulatori che contengono sostanze luoghi in cui lo schermo potrebbe graffiarsi o nocive presentano i simboli riportati qui sporcarsi. -
Seite 78: B - Descrizione Del Prodotto
STAZIONE METEOROLOGICA SENZA FILI B - DESCRIZIONE DEL PRODOTTO 1 - CONTENUTO DEL KIT OUTDOOR TODAY TEMP INDOOR 88 88 TIME Stazione meteorologica Sonda temperatura 2 - STAZIONE METEOROLOGICA 13 14 OUTDOOR TODAY TEMP WAVE LIGHT/SNZ MODE ALARM INDOOR 88 88 i t y TIME DC 4.5V... -
Seite 79: Funzioni Principali
STAZIONE METEOROLOGICA SENZA FILI B - DESCRIZIONE DEL PRODOTTO 3 - FUNZIONI PRINCIPALI - Display a colori retroilluminato - Visualizzazione di temperatura e umidità interne - Visualizzazione di temperatura corrente, MIN e MAX esterna. - Visualizzazione dell'ora nel formato 12 o 24 ore - Ora radiocontrollata (DCF77) - Sveglia giornaliera - Calendario... -
Seite 80: C - Configurazione
STAZIONE METEOROLOGICA SENZA FILI C - CONFIGURAZIONE 1 - MESSA IN FUNZIONE RAPIDA tasti HAUT (su) e BAS (giù). - Confermare premendo il tasto MODE (Modalità). Eseguire operazioni descritte seguito La scritta 24h o 12h lampeggia. Impostare il rispettando l'ordine nel quale sono indicate. formato dell'ora usando i tasti HAUT (su) e BAS Inserire 2 pile AAA LR03 (non incluse) nella stazione (giù). -
Seite 81: Impostazione Automatica Dell'ora
STAZIONE METEOROLOGICA SENZA FILI C - CONFIGURAZIONE IMPOSTAZIONE AUTOMATICA DELL'ORA Molto nuvoloso Pioggia Per avviare l'impostazione automatica dell'ora visualizzata dalla stazione meteo, premere una volta il tasto WAVE (Onda). La spia (8) lampeggia. La stazione meteo attiva la funzione di ricezione radio (per 7 minuti) e tenta di ricevere il segnale orario DCF77 in modo da aggiornare automaticamente sia la data che l'ora. -
Seite 82: D - Note Tecniche E Legali
STAZIONE METEOROLOGICA SENZA FILI D - NOTE TECNICHE E LEGALI 1 - CARATTERISTICHE TECNICHE Stazione meteorologica La stazione meteo funziona con 2 pile LR3 (non incluse) e/o con Alimentazione un adattatore di alimentazione 4,5V (incluso) - La sonda funziona con 2 pile LR3 (non incluse) 433.92MHz Frequenza 60m in campo libero. -
Seite 83: Dichiarazione Di Conformità
5 - DICHIARAZIONE DI CONFORMITÀ Alla direttiva RED Avidsen dichiara che il dispositivo: Stazione meteorologica 513630 È conforme alla direttiva 2014/53/UE e che tale conformità è stata valutata in ottemperanza delle seguenti norme vigenti: EN62479:2010 EN301 489-1 V1.9.2:2011-09... - Seite 84 è un marchio di proprietà di TECHNICOLOR S.A. concesso in licenza a: Avidsen France S.A.S - 32 Rue Augustin Fresnel 37170 CHAMBRAY LES TOURS - Francia...