Inhaltszusammenfassung für WATSON SP01
- Seite 1 PC-LAUTSPRECHER SP01 Gebrauchsanweisung For_Real_Watson_46-001654_SP01_IM_DE_GB_V05_141208.indb 1 b0 12/11/14 5:03 PM...
-
Seite 2: Inhaltsverzeichnis
Bitte nehmen Sie sich einige Minuten Zeit und lesen Sie die nachfolgende Gebrauchsanweisung genau durch, bevor Sie das Gerät in Betrieb nehmen, damit Sie lange ungetrübte Freude an Ihrem neuen WATSON - Gerät haben. Wir wünschen gute Unterhaltung mit Hergestellt für: Fulltrade International GmbH Schlüterstraße 5... -
Seite 3: Wichtige Sicherheitshinweise
1 WICHTIGE SICHERHEITSHINWEISE Bevor Sie Ihr neues Gerät benutzen, lesen Sie sich bitte sorgfältig diese Gebrauchsanweisung durch. Sie enthält wichtige Informationen für Ihre Sicherheit, sowie zum Gebrauch und zur Pflege des Geräts. 1. Beachten Sie alle Sicherheitshinweise, um Schäden durch nicht sachgemäßen Gebrauch zu vermeiden! Befolgen Sie alle Warnhinweise auf dem Gerät. -
Seite 4: Umweltschutz
1 WICHTIGE SICHERHEITSHINWEISE 11. Benutzen Sie keine Zubehörteile, die nicht vom Gerätehersteller empfohlen werden. Diese stellen eine Sicherheitsgefährdung für den Benutzer dar und können das Gerät beschädigen. Sie dürfen daher ausschließlich Original-Zubehörteile verwenden. 12. Stellen Sie keine schweren Gegenstände auf das Gerät. Stellen Sie keine Gegenstände mit offenen Flammen (z.B. -
Seite 5: Bedienelemente
2 BEDIENELEMENTE 2.1 Verpackungsinhalt PC-Lautsprecher SP01 USB-/Klinkenstecker-Splitterkabel Bedienungsanleitung (englische Sprachversion und in Ihrer Landessprache) USB-/Klinkenstecker-Splitterkabel 1a: USB-Stecker 1b: 3,5 mm Klinkenstecker 2 POWER Ein-/Ausschalter LED-Anzeige Kopfhörerausgangsbuchse Lautstärkeregler 5 VOLUME (Im Uhrzeigersinn: leiser/ gegen den Uhrzeigersinn: lauter) Lautsprecher For_Real_Watson_46-001654_SP01_IM_DE_GB_V05_141208.indb 5 b0... -
Seite 6: Gerät Auspacken
3 GERÄT AUSPACKEN Entfernen Sie das gesamte Verpackungs material. Überprüfen Sie den Lieferumfang auf Vollständigkeit und even- tuelle Transportschäden. Sollten Transportschäden vorhanden oder der Lieferumfang unvollständig sein, so kontaktieren Sie Ihren Fachhändler ( 7. Gewährleistung). Bewahren Sie die Originalverpackung auf. Das Gerät kann in ihr ... -
Seite 7: Gerät Ein- Und Ausschalten
4 BEDIENUNG Sie können die Lautsprecher auch an andere Audioquellen (z.B. Radios, Mobiltelefone) anschließen: Verbinden Sie den Klinkenstecker (1b) mit der Kopfhörerbuchse der Audioquelle. Schließen Sie den USB-Stecker (1a) an eine USB-Steckdose (5 V ) an. 4.3 Gerät ein- und ausschalten Ein: Drücken Sie die Taste POWER (2). -
Seite 8: Kopfhörerausgang
4 BEDIENUNG 4.5 Kopfhörerausgang Schließen Sie einen Kopfhörer über die Kopfhörerausgangsbuchse (4) an. Die Wiedergabe über die Lautsprecher wird automatisch stummgeschaltet. 5 REINIGUNG UND PFLEGE Achtung! Das Gerät enthält elektrische Bauteile. Nicht unter fließendem Wasser reinigen! Achten Sie darauf, dass keine Flüssigkeiten in das Innere des Gerätes gelangen. -
Seite 9: Gewährleistung
– Gerätebezeichnung / Typ / Marke – Beschreibung des aufgetretenen Mangels mit möglichst genauer Fehlerangabe Bei Gewährleistungsansprüchen oder Störungen wenden Sie sich bitte an Ihre Einkaufsstätte. GWL 8/14 DE SP01 GERMAN GERMAN 141211 141211 For_Real_Watson_46-001654_SP01_IM_DE_GB_V05_141208.indb 9 b0 12/11/14 5:03 PM... - Seite 10 PC SPEAKERS SP01 Instruction manual For_Real_Watson_46-001654_SP01_IM_DE_GB_V05_141208.indb 1 b0 12/11/14 5:03 PM...
- Seite 11 Dear Customer, Congratulations on the purchase of this top-quality WATSON product. As with all WATSON products, this product has also been developed on the basis of the most recent technical standards and manufactured using the most modern electronic components available.
-
Seite 12: Important Safety Instructions
1 IMPORTANT SAFETY INSTRUCTIONS Read this instruction manual carefully before using the appliance. It contains important information for your safety as well as operating and maintenance advice. 1. Follow all safety instructions in order to prevent damage being caused by incorrect use! Comply with all safety warning on the appliance. -
Seite 13: Environmental Protection
1 IMPORTANT SAFETY INSTRUCTIONS 12. Do not place heavy objects on top of the appliance. Do not place objects with open flames (e.g. candles) on top or beside the appliance. Do not place objects filled with water (e.g. vases) on or near the appliance. 13. -
Seite 14: Control Elements
2 CONTROL ELEMENTS 2.1 What's in the box PC speakers SP01 USB/jack splitter cable Instruction manual (English & local language version) USB/jack splitter cable 1a: USB plug 1b: 3.5 mm jack 2 POWER On/off button LED indicator... -
Seite 15: Unpacking
3 UNPACKING Remove all packaging. Check for the presence of all parts and for transport damage. In case of damage or incomplete delivery, please contact your dealer ( 7. Warranty). Please keep the packaging. The appliance can be stored, if not ... -
Seite 16: Switching Speakers On/Off
4 OPERATION The speakers can also be connected to other audio sources (such as radios or mobile phones): Connect the jack (1b) to the headphone socket of the audio source. Connect the USB plug (1a) to a USB outlet (5 V ... -
Seite 17: Connecting Headphones
4 OPERATION 4.5 Connecting headphones Connect a pair of headphones to the headphones output jack (4). The speakers are muted automatically. 5 CLEANING AND CARE Attention! The appliance contains electrical components. Never clean under running water! Make sure that no liquids enter the interior of the appliance. -
Seite 18: Warranty
– Purchase receipt – Model description/Type/Brand – Describe the fault and problem as detailed as possible In the case of a claim for guarantee or defects, please contact the seller. GWL 8/14 EN SP01 ENGLISH ENGLISH 141211 141211 141211 For_Real_Watson_46-001654_SP01_IM_DE_GB_V05_141208.indb 9 b0...