Verwandte Anleitungen für Peiying URZ0482
Inhaltszusammenfassung für Peiying URZ0482
- Seite 1 CAR FM TRANSMITTER URZ0482 BEDIENUNGSANLEITUNG OWNER’S MANUAL INSTRUKCJA OBSŁUGI MANUAL DE UTILIZARE...
-
Seite 3: Sicherheitsanleitungen
Bedienungsanleitung SICHERHEITSANLEITUNGEN Lesen Sie diese Bedienungsanleitung vor dem ersten Gebrauch und bewahren diese auf zum späteren Nachschlagen. Der Hersteller übernimmt keine Haftung für Beschädigungen, hervorgerufen durch unsachgemäße Benutzung und Umgang mit dem Gerät. 1. Schützen Sie dieses Produkt vor Feuchtigkeit, Nässe, Wasser und anderen Flüssigkeiten. -
Seite 4: Produktbeschreibung
Bedienungsanleitung PRODUKTBESCHREIBUNG 1. AUX Eingang 2. Display 3. B+ Taste (Frequenz erhöhen) Taste (Vorheriger Titel/Lautstärke verringern) 5. A – Taste (Frequenz verringern) Taste (Musikwiedergabe/Stopp) Taste (Nächster Titel/Lautstärke erhöhen) 8. USB Steckplatz/ SD Kartensteckplatz BEDIENUNG 1. Stecken Sie den FM Sender in den Steckplatz des Zigarettenanzünders oder Stromsteckdose. -
Seite 5: Technische Daten
Bedienungsanleitung 4. Benutzen Sie das mitgelieferte 3,5 mm Klinke-Kabel um ein externes Gerät an den AUX Eingang anzuschließen. In diesem Modus werden alle Funktionen durch das externe Gerät gesteuert. TECHNISCHE DATEN USB Steckplätze (Musik-Übertragung, max. 32 GB) SD-Kartensteckplatz (max. 32 GB) AUX-Eingang (3,5 mm Jack) Musikformate: MP3, WMA LCD-Anzeige... -
Seite 6: Safety Instructions
Owner’s manual SAFETY INSTRUCTIONS Read this instruction manual carefully before use, and keep it for future reference. Producer does not claim liability for inappropriate use and handling. 1. Protect this product from moisture, humidity, water and any other liquid. Avoid using/storing it in extreme temperatures. Do not expose it to direct sunlight and sources of heat. -
Seite 7: Operation
Owner’s manual OPERATION 1. Plug the FM transmitter into your vehicle’s cigarette lighter or power socket. 2. Tune your radio to a desired FM frequency, then match the same frequency of the FM transmitter. Press the B+ button to increase frequency, press the A- button to decrease frequency. - Seite 8 Owner’s manual English Correct Disposal of This Product (Waste Electrical & Electronic Equipment) (Applicable in the European Union and other European countries with separate collection systems) This marking shown on the product or Its literature, indicates that It should not be disposed with other household wastes at the end of its working life.
-
Seite 9: Opis Produktu
Instrukcja obsługi KWESTIE BEZPIECZEŃSTWA Przed użyciem należy dokładnie zapoznać się z treścią instrukcji obsługi oraz zachować ją w celu późniejszego wykorzystania. Producent nie ponosi odpowiedzialności za nieprawidłowe użycie produktu. 1. Produkt należy chronić przed wilgocią, wodą oraz innymi płynami. Nie należy używać ani przechowywać urządzenia w zbyt wysokich temperaturach. - Seite 10 Instrukcja obsługi OBSŁUGA 1. Należy podłączyć transmiter do gniazda zapalniczki samochodowej lub gniazda zasilania. 2. Nastawić radio na określoną częstotliwość FM (zalecany jest wybór częstotliwości nieużywanej), następnie ustawić tą samą częstotliwość na transmiterze FM. Należy nacisnąć przycisk B+, aby zwiększyć częstotliwość, nacisnąć...
- Seite 11 Instrukcja obsługi Poland Prawidłowe usuwanie produktu (zużyty sprzęt elektryczny i elektroniczny) Oznaczenie umieszczone na produkcie lub w odnoszących się do niego tekstach wskazuje, że po upływie okresu użytkowania nie należy usuwać z innymi odpadami pochodzącymi z gospodarstw domowych. Aby uniknąć szkodliwego wpływu na środowisko naturalne i zdrowie ludzi wskutek niekontrolowanego usuwania odpadów, prosimy o oddzielenie produktu od innego typu odpadów oraz odpowiedzialny recykling w celu promowania ponownego użycia zasobów materialnych jako stałej praktyki.
-
Seite 12: Instrucțiuni Privind Siguranța
Manual de utilizare INSTRUCȚIUNI PRIVIND SIGURANȚA Citiți manualul de instrucțiuni cu atenție înainte de a utiliza produsul și păstrați-l pentru consultări ulterioare. Producătorul nu își asumă responsabilitatea pentru utilizarea și manipularea necorespunzătoare. 1. Protejati acest produs de umezeala, umiditate, apa si orice alt lichid. Evitati expunerea/depozitarea lui la temperaturi extreme. - Seite 13 Manual de utilizare FUNCȚIONARE 1. Conectați transmițătorul FM la bricheta sau la priza electrică a vehiculului. 2. Reglați radioul pe frecvența FM dorită, apoi reglați aceeași frecvență pe transmițătorul FM. Apăsați butonul B+ pentru a crește frecvența, apăsați butonul A- pentru a reduce frecvența. 3.
- Seite 14 Manual de utilizare Romania Reciclarea corecta a acestui produs (reziduuri provenind din aparatura electrica si electronica) Marcajale de pe acest produs sau mentionate in instructiunile sale de folosire indica faptul ca produsul nu trebuie aruncat impreuna cu alte reziduuri din gospod arie atunci cand nu mai este in stare de functionare.