Inhaltsverzeichnis
Werbung
CARATTERISTICHE TECNICHE
CARACTÉRISTIQUES TECHNIQUES
Posto esterno-Entry panel-Außenstation-Poste extérieur-Placa exterior-Placa botoneira
Alimentazione-Power supply-Stromversorgung-Alimentation-Alimentación-Alimentação
Assorbimento-Absorption-Stromaufnahme-Absorption-Consumo-Consumo
Dimensioni-Dimensions-Maße-Dimensions-Dimensiones-Dimensões
Temperatura di stoccaggio-Storage temperature-Lagerungstemperatur
Température de stockage-Temperatura de almacenamiento-Temperatura de armazenagem
Temperatura di funzionamento-Operating temperature-Betriebstemperatur
Température de fonctionnement -Temperatura de funcionamiento-Temperatura de funcionamento
Grado IP-IP Degree-IP-Grad-Degré IP-Grado IP-Grau IP
Telecamera-Camera-Telekamera-Caméra-Cámara-Câmara de vídeo
Standard video-Standard video-Videostandard-Standard vidéo-Estándar de vídeo-Standard vídeo
Risoluzione-Resolution-Auflösung-Résolution-Resolución-Resolução
Illuminazione minima-Minimum lighting-Mindestbeleuchtung
Éclairage minimal-Iluminación mínima-Iluminação mínima
REGOLAZIONI E FUNZIONI DEI LED
RÉGLAGES ET FONCTIONS DES LEDS
GW19001
Regolazioni
audio altoparlante
M1
BOUT
audio microfono
elettroserratura 1÷10 s.
(default 1 s)
Simbologia LED
Spento
Acceso
Lampeggio lento
Lampeggio veloce
TECHNICAL FEATURES
CARACTERÍSTICAS TÉCNICAS
LED FUNCTIONS AND ADJUSTMENTS
AJUSTES Y FUNCIONES DE LOS LEDS
PROG
Adjustments
Einstellungen
loudspeaker audio
M2
Audio Lautsprecher
SW3
microphone audio
Audio Mikrofon
solenoid lock 1-10 s.
Elektroschloss 1÷10 s.
(default 1 s)
(Default 1 s)
LED symbology
Off
Aus
On
An
Slow flashing
Langsames Blinken
Quick flashing
Schnelles Blinken
Réglages
audio haut-parleur
BOUT
audio micro
gâche électrique 1÷10 s.
(défaut 1 s)
LED-Zeichen
Symboles LED
Éteint
Allumé
Clignotement lent
Clignotement rapide
TECHNISCHE MERKMALE
CARACTERÍSTICAS TÉCNICAS
GW19001
16-18 VDC
250 mA (100 mA stand-by)
99x207x30 mm
-25 °C +70 °C
-15 °C +50 °C
PAL/NTSC
680x512 pixel
1 LUX
EINSTELLUNGEN UND FUNKTIONEN DER LEDS
REGULAÇÕES E FUNÇÕES DOS LEDS
Regulaciones
audio altavoz
M1
audio micrófono
cerradura eléctrica 1÷10 s.
(por defecto1 s)
Significado LED
Apagado
Encendido
Parpadeo lento
Parpadeo rápido
GW19006
120 mA (75 mA stand-by)
IP 54
GW19006
PROG
Regulações
M2
áudio altifalante
SW3
áudio microfone
fechadura eléctrica de 1 a
10 seg. (default 1 seg.)
Símbolos dos LEDs
Apagado
Aceso
Intermitente lento
Intermitente rápido
5
Werbung
Inhaltsverzeichnis
