U.S. Robotics 5430 Installationsanleitung
802.11g wireless gaming adapter and ethernet bridge
Inhaltsverzeichnis
Verfügbare Sprachen
Verfügbare Sprachen
802.11g Wireless Gaming Adapter
and Ethernet Bridge
Installation Guide
Guide d'installation
Guida per l'installazione
Installationsanleitung
Guía de instalación
Manual de Instalação
Telepítési útmutató
Installatiegids
Installationsguide
Руководство по установке
Instrukcja Instalacji
Instalační příručku
R24.0452.00
Inhaltsverzeichnis
Inhaltszusammenfassung für U.S. Robotics 5430
-
Seite 53: Led-Informationen
Vielen Dank, dass Sie sich für den U.S. Robotics 802.11g Wireless Gaming Adapter and Ethernet Bridge (Modell 5430) entschieden haben. Sie können mit Ihrem 5430 im Internet online gegen jeden Gamer auf der ganzen Welt antreten. Sie können Ihren 5430 aber auch als Ethernet Bridge verwenden und ein Ethernet-Gerät, z. B. einen Computer, einen Netzwerkdrucker oder einen digitalen Videorekorder (DVR), mit einem Wireless Router verbinden. - Seite 54 Zu Beginn Ihr Verbindungstyp Wofür möchten Sie Ihren 5430 einsetzen? Wenn Sie im Internet online mit anderen Gamern auf der ganzen Welt spielen möchten, sollten Sie auf Ihrem 5430 den Client-Modus einstellen. Sie können Ihren 5430 im Client-Modus auch als Ethernet Bridge verwenden und ein Ethernet-Gerät, z.
-
Seite 55: Client-Modus-Installation Ohne Aktivierte Sicherheit
5430. • Stecken Sie ein Ende des beigefügten Ethernet-Kabels in den Anschluss an der Rückseite des 5430. Schließen Sie das andere Ende an den Ethernet-Anschluss der Spielkonsole oder des Ethernet-bereiten Gerätes an. • Sie haben es fast geschafft. Jetzt müssen Sie nur noch Ihre Spielkonsole oder Ihr Ethernet- bereites Gerät konfigurieren. - Seite 56 Ad Hoc Mode (Ad hoc-Modus) und klicken Sie auf Next (Weiter). Geben Sie Ihre Wireless- Netzwerk-SSID in das SSID-Feld ein und wählen Sie entsprechend Datenverschlüsselung, Authentifizierung und Netzwerkschlüssel, falls erforderlich. Klicken Sie auf Save (Speichern). Die Nachricht „Your 5430 is configured“ (Ihr 5430 ist konfiguriert) wird angezeigt. Klikken Sie auf Continue (Fortsetzen). •...
- Seite 57 Die Web-Benutzeroberfläche wird angezeigt. Befolgen Sie zur Konfiguration des 5430 die Anweisungen auf dem Bildschirm für Ihren Konfigurationsmodus. • Wenn Sie Ihren 5430 konfiguriert haben, ziehen Sie das Ethernet-Kabel aus Ihrem Computer und stecken Sie es in den Ethernet-Anschluss Ihrer Spielkonsole oder Ihres Ethernet-bereiten Gerätes.
- Seite 58 Sekunden). Die Reset-Taste befindet sich an der Rückseite des 5430. Stecken Sie ein Ende des beigefügten Ethernet-Kabels in den Anschluss an der Rückseite des 5430. Schließen Sie das andere Ende an den Ethernet-Anschluss Ihres Computers an. Öffnen Sie einen Internetbrowser und geben Sie http://192.168.1.201 ein.
- Seite 59 öffnen und in das Adressfeld http://192.168.1.201 eingeben. Wählen Sie die Registerkarte Wireless. Wählen Sie den entsprechenden Kanal aus der Dropdown-Liste „Channel“ und klicken Sie auf Apply (Übernehmen). Überprüfen Sie, dass der gewählte Kanal Ihres 5430 mit dem Ihres anderen Ad hoc-Gerätes übereinstimmt.
- Seite 60 Lösungsvorschlag: Rufen Sie die Web-Benutzeroberfläche auf. Wählen Sie die Registerkarte Setup (Einrichten). Befolgen Sie zur Konfiguration Ihres 5430 die Anweisungen auf dem Bildschirm. Oder klicken Sie auf der Registerkarte Tools (Extras) auf die Option Site Survey (Site-Übersicht). In einem neuen Fenster werden die SSIDs (Namen der Netzwerke) aller Wireless Router und Access Points angezeigt, die sich in Reichweite befinden.
- Seite 61 Ich habe meinen 5430 konfiguriert, aber ich kann immer noch nicht im Internet online mit anderen Gamern spielen. Lösungsvorschlag: Überprüfen Sie, dass das Ethernet-Kabel Ihres 5430 an den Ethernet-Anschluss Ihrer Spielkonsole angeschlossen ist. Lösungsvorschlag: Sie benötigen eventuell ein besonderes Online-Gaming-Set für Ihre Spielkonsole. Nähere Informationen zu erforderlicher Hardware und Netzwerk-Einstellungen finden Sie in der Dokumentation Ihrer Spielkonsole.
- Seite 62 Lösungsvorschlag: Die SSID-Weitergabe Ihres Wireless Routers oder Access Points ist möglicherweise deaktiviert. Sie müssen die SSID-Weitergabe Ihres Wireless Routers oder Access Points aktivieren. Nähere Informationen zu Ihrer Netzwerk-SSID finden Sie in der Dokumentation Ihres Wireless Routers oder Access Points. Wenn Sie die SSID-Weitergabe aktiviert haben, öffnen Sie einen Internetbrowser und rufen Sie die Web-Benutzeroberfläche auf, indem Sie in das Adressfeld http://192.168.1.201 eingeben.
-
Seite 63: Produktregistrierung
Produktregistrierung Sie können Ihr Produkt unter der folgenden Adresse online registrieren: http://www.usr.com/ productreg. Support Land Telefon Online Öffnungszeiten Belgien (Niederländisch) +32 (0)70 233 545 emea_modemsupport@usr.com 9:00 - 18:00 Uhr, Mo - Fr Belgien (Französisch) +32 (0)70 233 546 emea_modemsupport@usr.com 9:00 - 18:00 Uhr, Mo - Fr Dänemark +45 7010 4030 emea_modemsupport@usr.com... -
Seite 64: Anerkennung Durch Regulierungsbehörden
FCC Teil 15, Unterabschnitt C, Abschnitt 15.203, Anforderung an die Antenne Für Benutzer von 5430: Ein vorgesehener Strahler muss so konstruiert sein, dass keine Antenne außer der von der zuständigen Partei gelieferten mit dem Gerät verwendet werden kann. Die Verwendung einer ständig angeschlossenen Antenne oder einer Antenne, die durch eine spezielle Kopplung mit dem vorgesehenen Strahler verbunden ist, gilt als ausreichend zur Erfüllung der Bedingungen in... - Seite 65 Wir, die U.S. Robotics Corporation, 935 National Parkway, Schaumburg, Illinois, 60173-5157, USA, bestätigen auf eigene Verantwortung, dass der U.S. Robotics 802.11g Wireless Gaming Adapter and Ethernet Bridge, Modell 5430, auf den sich diese Erklärung bezieht, folgende Standards und/oder andere Vorschriften erfüllt:...
- Seite 66 EU-Schutzbestimmungen Dieses Gerät entspricht den europäischen Schutzbestimmungen zur Begrenzung der Exposition der Bevölkerung gegenüber elektromagnetischen Feldern. Bei der Installation und Verwendung dieser Geräte sollte ein Abstand von mindestens 20 cm zwischen der Strahlungsquelle und Ihrem Körper eingehalten werden. Dieses Wireless-Gerät ist ein Sender/Empfänger, der gemäß...
-
Seite 67: Installationsanleitung
Der KUNDE trägt die alleinige Verantwortung für die korrekte Installation und Konfiguration dieses Produktes sowie für die vorschriftsmäßige Installation, Konfiguration, den Betrieb und die Kompatibilität mit dem Betriebssystem, unter dem das Produkt betrieben werden soll. Der KUNDE muss U.S. ROBOTICS einen datierten Kaufbeleg (eine Kopie der Original-Kaufquittung von U.S. ROBOTICS oder seinem Vertragshändler) vorlegen, um einen Garantieanspruch geltend zu machen. -
Seite 68: Diese Garantien Und Entschädigungen Ersetzen Im Gesamten Gesetzlich Zulässigen Rahmen Alle
temperaturbedingte oder elektrische Beanspruchung; gefälschte Produkte; Beschädigung oder Verlust von Daten durch einen Computervirus, Wurm, ein Trojanisches Pferd oder Speicherschäden; Fehler des Produktes, die auf Unfälle, Missbrauch, falschen Gebrauch (einschließlich, aber nicht beschränkt auf fehlerhafte Installation oder Anschluss an die falsche Spannungsquelle bzw. - Seite 214 Printed in Taiwan.