Vetus WSD833 Installationsanleitung
Windgeschwindigkeitsmesser/ windrichtungsanzeiger
Inhaltsverzeichnis
Verfügbare Sprachen
Verfügbare Sprachen
Windsnelheidsmeter/
windrichtingindicator
Wind speed/ wind direction
indicator
Windgeschwindigkeitsmesser/
Windrichtungsanzeiger
Anémomètre/ Girouette
Anemómetro/ Indicador de la
dirección del viento
Misuratore della velocità del vento/
Indicatore della direzione del vento
C o p y r i g h t © 1 9 9 7 , 1 9 9 9 Ve t u s d e n O u d e n n . v. S c h i e d a m H o l l a n d
Installatieinstructies
Installation instructions
Installationsanleitung
Instructions d'installation
Instrucciones de instalación
Istruzioni per l'installazione
WSD833
Inhaltsverzeichnis
Inhaltszusammenfassung für Vetus WSD833
- Seite 1 Misuratore della velocità del vento/ WSD833 Indicatore della direzione del vento C o p y r i g h t © 1 9 9 7 , 1 9 9 9 Ve t u s d e n O u d e n n . v. S c h i e d a m H o l l a n d...
- Seite 2 Deze windsnelheidsmeter/windrichtingindicator voldoet aan de vereisten van EG- richtlijn 89/336/EEC (EMC). This windspeed/wind direction indicator complies to the requirements of EC Directive 89/336/EEC (EMC). Dieser Windgeschwindigkeitsmesser u. -richtungsanzeiger genügt den Anforderungen der EG-Richtlinie 89/336/EEC (EMC). Cet/te anémomètre/girouette est conforme aux normes de la directive européenne 89/336/CEE (EMC).
- Seite 3 Wiring diagram 14..15 Dimensional drawings DEUTSCH 6..7 Anschluß-Schema 14..15 Hauptabmessungen FRANÇAIS 8..9 Schéma de raccordement 14..15 Dimensions principales ESPAÑOL 10..11 Esquema de conexión 14..15 Dimensiones principales ITALIANO 12..13 Schema dei collegamenti 14..15 Misuri principali 10.0308 Wind speed/ wind direction indicator WSD833...
- Seite 8 Oberfläche (d.h. waagerecht, wenn sich das Schiff in normaler Position befindet) montieren. Das Anschlußkabel des Windmessers durch den Fuß führen. Wählen Sie bitte für den Windmesser einen Platz, der mindestens 1 m von einer Marifon- Antenne (VHF) entfernt ist. 10.0308 Windgeschwindigkeitsmesser/ Windrichtungsanzeiger WSD833...
-
Seite 9: Wartung
: 220 mA (bei 12 Volt), 110 mA (bei 12 Volt) Skalenbeleuchtung : 80 mA (bei 9 bis 30 Volt) insgesamt für beide Anzeigeinstrumente Signal : NMEA 0183 MWV Windgeschwindigkeit und Windrichtung Länge Anschlußkabel : 20 Meter 10.0308 Windgeschwindigkeitsmesser/ Windrichtungsanzeiger WSD833... - Seite 16 – – – – Min accu ( – ) – – – – Negative battery ( – ) + – – – Plus accu ( + ) + – – – Positive battery ( + ) 10.0308 Wind speed/ wind direction indicator WSD833...
- Seite 17 – – – – Negativo bateria ( – ) – – – – Meno batteria ( – ) + – – – Positivo bateria ( + ) + – – – Più batteria ( + ) 10.0308 Wind speed/ wind direction indicator WSD833...