Acer Liquid Leap Active Benutzerhandbuch
Inhaltszusammenfassung für Acer Liquid Leap Active
- Seite 1 User’s Manual Uživatelská příručka Manuel d'utilisation Používateľská príručka Gebruikershandleiding Felhasználói kézikönyv Benutzerhandbuch Руководство пользователя Manuale dell’utente Manual del usuario (ESM) คู ม ื อ ผู ใ ช Manual de usuario (ES) 使用手冊 Manual do utilizador...
- Seite 33 Manuel de l’utilisateur...
- Seite 99 Benutzerhandbuch...
- Seite 100 Veranschaulichung könnten Informationen oder Funktionen zeigen, die sich nicht auf Ihr Gerät beziehen. Die Acer Gruppe kann nicht für technische oder redaktionelle Fehler oder Auslassungen in diesem Handbuch haftbar gemacht werden. Acer Liquid Leap Modellnummer: ______________________________________________ Seriennummer: ______________________________________________...
- Seite 101 N H A L T S V E R Z E I C H N I S Einrichtung Nutzung mit einem Windows-Telefon 19 Das Leap Gerät entpacken...... 4 Installation von Acer Leap Manager ..19 Laden des Akkus ........4 Die App herunterladen......19 Das Armband anbringen......6 Die App einrichten ........
-
Seite 102: Einrichtung
I N R I C H T U N G Das Leap Gerät entpacken Ihr Acer Smartphone Zubehör wird in einem schützenden Karton geliefert. Öffnen Sie den Karton vorsichtig und nehmen Sie den Inhalt heraus. Wenn eines der folgenden Teile fehlen oder beschädigt sein sollte, wenden Sie sich bitte sofort an Ihren Händler:... - Seite 103 Einrichtung - 5 2. Schließen Sie die Station mit dem im Lieferumfang enthaltenen USB-Kabel an einen Computer an. 3. Laden Sie das Leap Gerät etwa 90 Minuten lang auf, um es vollständig aufzuladen. Sie werden über das Display über den Fortschritt der Aufladung informiert.
-
Seite 104: Das Armband Anbringen
6 - Einrichtung Das Armband anbringen 1. Legen Sie das Armband wie abgebildet an. 2. Führen Sie ein Ende des Armbandes durch die Schlaufe am anderen Ende des Armbandes. Richten Sie die beiden Enden des Armbands so aus, dass sie sich direkt überlappen und die Schnalle über den beiden Öffnungen liegt, die am besten um Ihr Handgelenk passen. -
Seite 105: Wechsel Des Armbandes
Armband sitzen. Wechsel des Armbandes Sie können das Armband auf Wunsch wechseln. Schieben Sie das Liquid Leap Active Gehäuse langsam aus dem Armband heraus und legen Sie es in das neue Armband ein. Achten Sie darauf, dass es fest sitzt. -
Seite 106: Tipps Zur Pflege Und Zum Tragen
8 - Einrichtung Tipps zur Pflege und zum Tragen Achten Sie auf die folgenden Hinweise, um Ihr Leap Gerät zu pflegen: • Reinigen und trocknen Sie das Gerät regelmäßig, speziell unter dem Band. • Tragen Sie es locker genug, um einen Luftstrom zu ermöglichen. •... -
Seite 107: Nutzung Mit Einem Android-Telefon
Sie die App herunterladen und installieren. Acer garantiert nicht, dass das Leap Gerät korrekt mit Geräten funktioniert, die nicht von Acer getestet wurden. Eine Liste mit getesteten Geräten ist auf der Acer Webseite verfügbar. Sie können sie durch Scannen des QR-Codes auf dem Karton des Leap Gerätes anzeigen. -
Seite 108: Neues Konto Erstellen
1. Aktivieren Sie Bluetooth auf dem Telefon unter Einstellungen > Bluetooth. 2. Verbinden Sie das Leap Gerät mit der Ladestation. 3. Aktivieren Sie Acer Leap Manager. 4. Tippen Sie im Menü auf Geräteeinstellungen (erreichbar durch Antippen des Menü Symbols oben links). - Seite 109 Weiter und ggf. auf das Häkchen. 6. Auf dem Leap Display werden vier Zeichen angezeigt. Geben Sie diese Zeichen in Acer Leap Manager ein, wenn Sie dazu aufgefordert werden und bestätigen Sie, dass der Code korrekt ist. Tippen Sie auf das Häkchen.
-
Seite 110: Mit Der App Synchronisieren
12 - Nutzung mit einem Android-Telefon Nachdem sich Acer Leap Manager mit dem Leap Gerät verbunden hat und nötige Updates vollständig sind, wird das Dashboard angezeigt. Wie stelle ich meine Ziele ein? Um Ihre Ziele zu ändern, öffnen Sie das Menü von der Leap Manager Hauptseite und tippen Sie auf Ziele. -
Seite 111: Benachrichtigungseinstellungen Ändern
Nutzung mit einem Android-Telefon - 13 Benachrichtigungseinstellungen ändern Sie können ändern, welche Benachrichtigungen Sie über das Leap Gerät erhalten, indem Menü Symbol > Geräteeinstellungen tippen Schieber neben jeder Benachrichtigung anschließend auf EIN oder AUS schieben. Displayelement Information Eingehender Anruf: Zeigt den Kontaktnamen (wenn der Kontakt auf dem Telefon gespeichert ist) oder die Telefonnummer an. -
Seite 112: Nutzung Mit Einem Iphone
H O N E Installation von Acer Leap Manager Die App herunterladen Öffnen Sie den App Store und suchen Sie nach Acer Leap Manager. Laden Sie die App herunter und installieren Sie sie. Hinweis Anders als die meisten Bluetooth-Geräte wie z.B. Headsets muss das Leap Gerät direkt über die App gekoppelt werden und nicht über die Bluetooth... -
Seite 113: Leap Gerät Und Telefon Koppeln
1. Aktivieren Sie Bluetooth auf dem Telefon unter Einstellungen > Bluetooth. 2. Verbinden Sie das Leap Gerät mit der Ladestation. 3. Aktivieren Sie Acer Leap Manager. 4. Tippen Sie im Menü auf Geräteeinstellungen (erreichbar durch Antippen des Menü Symbols oben links). - Seite 114 16 - Nutzung mit einem iPhone 7. Geben Sie die vier Zeichen in Acer Leap Manager ein und tippen Sie auf Weiter. Bestätigen Sie den Code und tippen Sie auf Ja. Hinweis Die Firmware Ihres Leap Gerätes wird ggf. aktualisiert. Dies kann einige Zeit dauern.
-
Seite 115: Mit Der App Synchronisieren
Nutzung mit einem iPhone - 17 Nachdem sich Acer Leap Manager mit dem Leap Gerät verbunden hat und nötige Updates vollständig sind, wird das Hauptfenster angezeigt. Wie stelle ich meine Ziele ein? Um Ihre Ziele zu ändern, öffnen Sie das Menü von der Leap Manager Hauptseite und tippen Sie auf Ziele. - Seite 116 18 - Nutzung mit einem iPhone Hinweis Nur ein Leap Gerät kann jeweils mit einem Smartphone verbunden sein. Wenn Sie ein neues Leap Gerät hinzufügen, wird das alte automatisch entfernt. Displayelement Information Eingehender Anruf: Zeigt den Kontaktnamen (wenn der Kontakt auf dem Telefon gespeichert ist) oder die Telefonnummer an.
-
Seite 117: Nutzung Mit Einem Windows-Telefon
Voraussetzungen erfüllt, bevor Sie die App herunterladen und installieren. Acer garantiert nicht, dass das Leap Gerät korrekt mit Geräten funktioniert, die nicht von Acer getestet wurden. Eine Liste mit getesteten Geräten ist auf der Acer Webseite verfügbar. Sie können sie durch Scannen des QR-Codes auf dem Karton des Leap Gerätes anzeigen. -
Seite 118: Leap Gerät Und Telefon Koppeln
Display von oben nach unten wischen und auf Einstellungen tippen. 2. Verbinden Sie das Leap Gerät mit der Ladestation. 3. Aktivieren Sie Acer Leap Manager. 4. Wischen Sie das Fenster nach links oder rechts, bis die Menü Seite angezeigt wird. - Seite 119 Die Firmware Ihres Leap Gerätes wird ggf. aktualisiert. Dies kann einige Zeit dauern. Halten Sie das Leap Gerät nah an Ihrem Smartphone, bis das Update vollständig ist. 7. Acer Leap Manager wird das Leap Gerät suchen und eine Verbindung herstellen.
-
Seite 120: Mit Der App Synchronisieren
22 - Nutzung mit einem Windows-Telefon Nachdem sich Acer Leap Manager mit dem Leap Gerät verbunden hat und nötige Updates vollständig sind, wird das Hauptfenster angezeigt. Wie stelle ich meine Ziele ein? Um Ihre Ziele zu ändern, wischen Sie zur Menü Seite und tippen Sie auf Ziele. -
Seite 121: Benachrichtigungen
Nutzung mit einem Windows-Telefon - 23 Benachrichtigungen Sie werden Benachrichtigungen über Ihr Leap Gerät erhalten, wenn ein Anruf oder eine Textnachricht eingeht oder verpasst wurde. Displayelement Information Eingehender Anruf: Zeigt den Kontaktnamen (wenn der Kontakt auf dem Telefon gespeichert ist) oder die Telefonnummer an. -
Seite 122: 24 - Nutzung Des Leap Gerätes
24 - Nutzung des Leap Gerätes U T Z U N G D E S E A P E R Ä T E S Ihr Leap Gerät wird die Uhrzeit und das Datum automatisch einstellen, um Ihren Telefoneinstellungen zu entsprechen. Das Display wird nach einigen Sekunden ausgeschaltet, um Energie zu sparen. -
Seite 123: Einstellungen
Nutzung des Leap Gerätes - 25 Tippen Sie auf die APPS Anzeige, um andere verfügbare Apps auf Ihrem Leap Gerät zu starten. Information Von oben: Schritte: Zeigt die Anzahl der jeden Tag aufgezeichneten Schritte an und wie weit Sie vom Erreichen Ihres Ziels entfernt sind. Energiesparmodus: Zeichnet Ihre Schlafdauer auf. -
Seite 124: Problembehebung
Verbindung zu deaktivieren. Starten Sie Acer Leap Manager und aktivieren Sie Bluetooth. Mein Leap Gerät wurde von meinem Telefon getrennt Tippen Sie auf die blaue Leiste oben in Acer Leap Manager und tippen Sie doppelt auf das Display des Leap Gerätes, um es aufzuwecken. -
Seite 125: Mein Leap Gerät Leuchtet Nicht Auf
Sie Acer Leap Manager von den letzten Apps zu entfernen und führen Sie die App erneut aus. Wenn Acer Leap Manager angibt, dass Ihr Leap Gerät nicht gefunden kann, rufen Sie die bitte die Bluetooth Einstellungen des Smartphones auf und schauen Sie auf die verbundenen Geräte. - Seite 126 28 - Problembehebung Wie entferne ich das Leap Gerät aus meinem Konto? Öffnen Sie Acer Leap Manager, öffnen Sie das Menü und tippen Sie auf Gerät > Info bei Android oder Gerät koppeln > Info bei iPhone. Eine Gerät entkoppeln Schaltfläche wird angezeigt. Tippen Sie darauf, um Ihr Leap Gerät zu entkoppeln.
-
Seite 127: Technische Daten
• 5 bis 7 Tage Akkulaufzeit Hinweis Akkulaufzeit hängt von der Nutzung ab. Systemvoraussetzungen • Android 4.4 oder höher • iOS7 • Windows Phone 8 • Bluetooth 4.0 • Acer Leap Manager Abmessungen 243,1 x 17,3 x 9,9 mm Gewicht 18 g... -
Seite 128: 30 - Endbenutzer-Lizenzvertrag
VEREINBARUNG ZWISCHEN IHNEN, ENTWEDER ALS NATÜRLICHE ODER JURISTISCHE PERSON, UND ACER INC. UND DESSEN TOCHTERGESELLSCHAFTEN (IM FOLGENDEN "ACER") FÜR DIE SOFTWARE, DIE DIESE VEREINBARUNG BEGLEITET (ENTWEDER VON ACER ODER ACERS LIZENZNEHMERN ODER ZULIEFERERN BEREITGESTELLT), INKLUSIVE ALLER DAMIT VERBUNDENEN MEDIEN, GEDRUCKTEN MATERIALIEN UND BENUTZERDOKUMENTATIONEN IN ELEKTRONISCHER FORM FÜR DIE MARKE "ACER"... - Seite 129 Dieser ermöglicht das automatische Herunterladen und Installieren von Updates für die Software auf Ihrem Telefon. Mit der Installation der Software geben Sie Ihr Einverständnis, dass Acer (oder seine Lizenznehmer) die Version der Software, die Sie auf dem Telefon verwenden, automatisch prüfen und möglicherweise Upgrades für die Software automatisch auf das Telefon herunterladen...
- Seite 130 In einem solchen Fall sind Sie verpflichtet: 1. Jegliche Benutzung der Software einzustellen; 2. Die Originalkopie und alle Kopien der Software zu vernichten oder an Acer zurückzugeben; 3. Die Software von allen Telefonen, auf denen sie sich befindet, zu entfernen.
- Seite 131 Beendigung dieses Vertrags weiter. ALLGEMEIN Dies ist der vollständige Vertrag zwischen Ihnen und Acer bezüglich der Lizenz für die Software. Er ersetzt alle bisherigen Vereinbarungen, Kommunikationen, Vorschläge und Zusicherungen zwischen den Parteien und hat Vorrang bei allen in Konflikt stehenden oder hinzugefügten Bestimmungen von Angeboten, Bestellungen, Anerkennungen oder ähnlicher Kommunikationen.
- Seite 165 Manual de usuario...
- Seite 198 Manual do utilizador...
- Seite 399 คู ่ ม ื อ ผู ้ ใ ช ้...
- Seite 430 使用手冊...