Herunterladen Inhalt Inhalt Diese Seite drucken
Verfügbare Sprachen
  • DE

Verfügbare Sprachen

DVR4QAF – DIGITAL 4-CHANNEL MPEG4 VIDEO RECORDER
1. Introduction and Features
To all residents of the European Union
Important environmental information about this product
This symbol on the device or the package indicates that disposal of the device after its lifecycle could harm
the environment.
Do not dispose of the unit (or batteries) as unsorted municipal waste; it should be taken to a specialised
company for recycling.
This device should be returned to your distributor or to a local recycling service.
Respect the local environmental rules.
If in doubt, contact your local waste disposal authorities.
Thank you for buying the DVR4QAF! Please read the manual thoroughly before bringing this device into service.
If the device was damaged in transit, don't install or use it and contact your dealer. Its main features are:
• Automatic NTSC/PAL detection
• Built-in HD replaces VCR tapes
• Alarm function following power failure
• MPEG4 compression
• Backup possible onto Compact Flash card
2. Safety Instructions
• Damage caused by disregard of certain guidelines in this manual is not covered by the warranty and the dealer will
not accept responsibility for any ensuing defects or problems.
• A qualified technician should service this device.
• Keep this device away from rain and moisture.
• Make sure that the available voltage does not exceed the voltage stated in the specifications of this manual.
• Do not crimp the power cord and protect it against damage. Have an authorised dealer replace it if necessary.
• Note that all modifications of the device are strictly forbidden for safety reasons. Damage caused by user
modifications to the device is not covered by the warranty.
• Do not shake the device. Avoid brute force when installing or operating the device.
• Familiarise yourself with the functions of the device before actually using it. Do not allow operation by unqualified
people or children. Any damage that may occur will most probably be due to unprofessional use of the device.
• Only use the device for its intended purpose. Using the device in an unauthorised way will void the warranty.
3. Specifications
Display Mode
Recording Quality
Recording Mode
Sound Recording/playback CH1 only
Compression
Camera Input
Video Output
HD
Buzzer
System Monitor
Search Mode
Temperature
Power Supply
Power Consumption
Dimensions (W x H x D)
Weight
DVR4QAF
single channel display, continuous rotation (1-9s adjustable), quad display.
NTSC: 704x240: 15 frames/sec (adjustable) or 352x240: 30frames/sec (adjustable).
PAL: 704x288: 15 frames/sec (adjustable) or 352x288: 30 frames/sec (adjustable).
manual / scheduled / event trigger / motion detection
MPEG4
4 x BNC (NTSC/PAL)
2 x BNC connector (1 x Video out, 1 x VCR out)
40 ~ 120GB (e.g. HD80GB or HD120GB)
built-in
auto rebooting.
camera, date, time and event.
5→40°C
12Vdc/4A through transformer from 100V~240Vac, 50/60Hz
20 W
430mm x 77mm x 305mm
3kg
1
VELLEMAN
Inhaltsverzeichnis
loading

Inhaltszusammenfassung für Velleman components DVR4QAF

  • Seite 38: Einführung Und Eigenschaften

    Falls Zweifel bestehen, wenden Sie sich für Entsorgungsrichtlinien an Ihre örtliche Behörde. Danke für den Kauf des DVR4QAF! Bitte lesen Sie vor Inbetriebnahme diese Bedienungsanleitung sorgfältig durch. Überprüfen Sie, ob Transportschäden vorliegen. Sollte dies der Fall sein, verwenden Sie das Gerät nicht und wenden Sie sich an Ihren Händler.
  • Seite 39: Bedienelemente Und Anschlüsse

    29. VCR OUT: Quad-Video-Ausgang, kann mit dem Videorecorder verbunden sein 30. 'GTRV'-Anschluss: keine Funktion 31. SENSOR/ ALARM: DB9-Anschluss für 4 externe Sensoreingänge und Alarmausgang: Sensor Trigger Input – 4 4. externer Sensoreingang Sensor Trigger Input – 3 externer Sensoreingang Erdung DVR4QAF VELLEMAN...
  • Seite 40: Systemeinstellung

    Pause / Frame für Frame: drücken Sie einmal <STEP> um die Wiedergabe zu pausieren. Drücken Sie wiederholt diese Taste um das Bild Frame für Frame abspielen zu lassen. Drücken Sie <PLAY> um zur normalen Wiedergabe zurückzukehren. Wiedergabe stoppen: drücken Sie <STOP> um die Wiedergabe zu stoppen und zum Überwachungsmodus zurückzukehren. DVR4QAF VELLEMAN...
  • Seite 41 RECORD MODE: zeigt die Kameras und deren Aufnahmemodus. AUDIO : ON DISK FULL: was passiert wenn die Festplatte voll ist. TIME : 02/01/01 20:30:00 AUDIO: zeigt den Status des Mikrofons (EIN/AUS). TIME: zeigt das heutige Datum und die Zeit. DVR4QAF VELLEMAN...
  • Seite 42: Date ⁄ Time (Datum/Zeit)

    DISK FULL: OVERWRITE (überschreiben)(die ältesten Daten werden überschrieben wenn die Festplatte voll ist) oder STOP (Aufnahme wird gestoppt wenn die Festplatte voll ist) AUDIO IN: (Mikrofon-Aufnahme) ON oder OFF RECORD TIME: TOTAL TIME: gesamte Aufnahmezeit nach Auflösung, Aufnahmegeschwindigkeit und Festplattenkapazität. REMAINING TIME: restliche Aufnahmezeit nach Auflösung, Aufnahmegeschwindigkeit, und restlicher Festplattenkapazität. DVR4QAF VELLEMAN...
  • Seite 43: Record Mode (Aufnahmemodus)

    Der Schirm rechts wird erscheinen: Bei einem "Ereignis" (Bewegungsdetektion, Sensorauslösung, Videoverlust), kann der DVR4QAF nicht nur aufnehmen, sondern auch ein Signal über einen Relaisschalter senden: 2 Typen von Alarmrelaisausgängen sind verfügbar: Normally Closed (NC) und Normally Open (NO): (siehe auch Layout des DB9-Anschlusses).
  • Seite 44: Einstellungen Compact Flash-Karte

    Selektieren Sie FORMAT / ERASE und drücken Sie <ENTER>. Die CF CARD ERASE-Schirm erscheint: CF CARD ERASE IN Alle Daten auf der CF-Karte werden gelöscht werden. PROGRESS Wir empfehlen Ihnen, dass Sie eine Transcent, SanDisk oder Aplus Compact Flash-Karte verwenden. DVR4QAF VELLEMAN...
  • Seite 45: Engineering Setup (Allgemeine Einstellungen)

    (Quad-Schirm). VIDEO QUALITY BRIGHT BRIGHT CONTRAST 26 CONTRAST 26 VIDEO QUALITY (VIDEOQUALITÄT) CHROMA CHROMA Für jeden Kanal können Helligkeit, Kontrast, Buntheit und Schärfe separat SHARP SHARP geregelt werden. BRIGHT BRIGHT CONTRAST 26 CONTRAST 26 CHROMA CHROMA SHARP SHARP DVR4QAF VELLEMAN...
  • Seite 46: Problemlösung

    1. Kopieren Sie das Software-Update (Dateiname: YOKO4CH.BIN) auf die Festplatte oder speichern Sie es auf der CF-Karte (FAT16 Format). 2. Führen Sie die Festplatte oder die CF-Karte in den DVR4QAF ein und schalten Sie ihn ein. 3. Während des Live-Displays, drücken Sie <MENU> um das Displaymenü zu öffnen.
  • Seite 47 VELLEMAN kann nicht verantwortlich gemacht werden für verlorene oder beschädigte Programme, Daten oder austauschbare Medien. VELLEMAN empfiehlt Ihnen, regelmäßig Sicherheitskopien auf verschiedenen Speichermedien (Diskette, CD-ROM) von Ihren Dokumenten, Daten, Dateien oder Software installiert auf unseren Produkten, zu erstellen. Alle Änderungen vorbehalten. DVR4QAF VELLEMAN...

Inhaltsverzeichnis