CONTROSOFFITTO
FALSE CEILING
FAUX PLAFOND
ZWISCHENDECKE
FALSO TECHO
VALS PLAFOND
T-BAR
13
INSTALLAZIONE
MECCANICA
Fissaggio
del ventilconvettore:
I l v e n t i l c o n v e t t o r e è fi s s a t o a l s o f fi t t o
s t r u t t u r a l e me d i a n t e b a r r e fi l e t t a t e ,
non fornite.
I d i s e g n i mo s t r a n o l a c o n fi g u r a z i o n e
tore in sede (vista dal pavimento al
s o f fi t t o ) .
Procedura
La procedura per l'installazione
del ventilconvettore è la seguente:
Marcare le posizioni dei fori nel
s o f fi t t o strutturale in corrisponden-
za dei due lati opposti dell'aper-
tura p r a t i c a t a n e l c o n t r o s o f fi t t o e
quindi praticare i fori per le barre
fi l e t t a t e
F i s s a r e l e b a r r e fi l e t t a t e a l s o f fi t t o
La lunghezza delle barre dipende
dallo s p a z i o t r a i l c o n t r o s o f fi t t o e i l
s o f fi t t o s t r utturale.
MECHANICAL
INSTALLATION
C a s s e t t e fi x i n g :
ceiling by means of threaded rods to
be provided by others.
T h e d r a w i n g s s h o w t h e c o n fi g u r a t i o n
p l a c e ( v i e w f r o m fl o o r t o c e i l i n g ) .
Procedure
The procedure for installing
the fan coil unit is as follows:
The hole positions in the structural
ceiling mu s t fi r s t b e ma r k e d b y
reference to the two opposite sides
of the cutout in the suspended
rods must then be drilled.
The threaded rods must then be
fi x ed in the ceiling.
The length of the rods depends on
ceiling and the structural ceiling.
UNT-SVX20A-XX