Panasonic SC-TMAX50 Bedienungsanleitung
Inhaltsverzeichnis
Verfügbare Sprachen
Verfügbare Sprachen
Diese Abbildung zeigt den SC-TMAX40.
Cette illustration montre le SC-TMAX40.
Questa illustrazione mostra SC-TMAX40.
Deze afbeelding geeft de SC-TMAX40.
Esta ilustración muestra el modelo SC-TMAX40.
Wir möchten Ihnen dafür danken, dass Sie sich für dieses
Gerät entschieden haben.
Um eine optimale Leistung und Sicherheit zu gewährleisten,
lesen Sie bitte diese Bedienungsanleitung sorgfältig durch.
Bewahren Sie diese Anleitung auf, um sie später zum
Nachschlagen griffbereit zu haben.
Nous vous remercions pour votre achat de cet appareil.
Pour en obtenir des performances optimales et pour votre
sécurité, veuillez lire attentivement le présent manuel.
Conservez ce manuel.
La ringraziamo per aver acquistato questo prodotto.
Per ottenere le prestazioni migliori e per la sicurezza,
leggere attentamente queste istruzioni.
Conservare questo manuale per future consultazioni.
E
Instrucciones de funcionamiento
Drahtloses Lautsprechersystem
Système d'enceinte sans fil
Sistema Speaker Wireless
Draadloos luidsprekersysteem
Sistema de altavoces
Dank u voor de aankoop van dit product.
Gelieve deze gebruiksaanwijzing aandachtig door te
lezen voor een optimale prestatie en een veilig gebruik
van het systeem.
Bewaar deze gebruiksaanwijzing.
Muchísimas gracias por haber adquirido este aparato.
Lea con atención estas instrucciones para obtener las
máximas prestaciones y seguridad.
Guarde este manual para su consulta en el futuro.
Bedienungsanleitung
Mode d'emploi
Istruzioni per l'uso
Gebruiksaanwijzing
SC-TMAX40
Model No.
SC-TMAX50
TQBJ2192
Kapitel
Inhaltsverzeichnis
Verwandte Anleitungen für Panasonic SC-TMAX50
Inhaltszusammenfassung für Panasonic SC-TMAX50
- Seite 1 Sistema Speaker Wireless Draadloos luidsprekersysteem Sistema de altavoces SC-TMAX40 Model No. SC-TMAX50 Wir möchten Ihnen dafür danken, dass Sie sich für dieses Dank u voor de aankoop van dit product. Gerät entschieden haben. Gelieve deze gebruiksaanwijzing aandachtig door te Um eine optimale Leistung und Sicherheit zu gewährleisten, lezen voor een optimale prestatie en een veilig gebruik lesen Sie bitte diese Bedienungsanleitung sorgfältig durch.
-
Seite 2: Inhaltsverzeichnis
SC-TMAX40 und SC-TMAX50. [TMAX40]: Zeigt Funktionen an, die für SC-TMAX40 gelten. [TMAX50]: Zeigt Funktionen an, die für SC-TMAX50 gelten. WARNUNG! Falls nicht anders angegeben, beziehen sich die Bilder in dieser Bedienungsanleitung auf das Gerät SC-TMAX40. Ihr System kann sich von den Abbildungen unterscheiden. -
Seite 3: Mitgeliefertes Zubehör
® aufladen. • Niemals eine Batterie mit abgelöster Umhüllung benutzen. Panasonic übernimmt keine Haftung für Daten und/oder • Wenn die Fernbedienung für längere Zeit nicht benutzt Informationen, die während einer drahtlosen wird, nehmen Sie die Batterie heraus. Bewahren Sie sie Übertragung kompromittiert werden. -
Seite 4: Pflege Und Instandhaltung
-Wortmarke und -Logos sind ® Vorbereitung eingetragene Markenzeichen von Bluetooth SIG, Inc. Trennen Sie alle angeschlossenen Geräte und Kabel vom und jede Verwendung dieser Marken durch Panasonic Gerät. Corporation erfolgt unter Lizenz. Andere Warenzeichen und Handelsnamen sind Eigentum der jeweiligen Inhaber. -
Seite 5: Anschließen
Stromsparmodus Anschließen Das System verbraucht eine geringe Menge an Strom, selbst wenn es sich im Standby-Modus befindet. Bei Nichtverwendung empfehlen wir, das System von der Schließen Sie das Netzkabel erst an, nachdem alle Stromversorgung zu trennen. anderen Anschlüsse vorgenommen wurden. Einige Einstellungen werden gelöscht, wenn das System von der Stromversorgung getrennt wird. -
Seite 6: Liste Der Bedienelemente
Liste der Bedienelemente Steuern Sie das System per Fernbedienung. Diese Funktionen können auch mit den Tasten des Geräts ausgeführt werden, wenn diese die gleichen Bezeichnungen aufweisen. Bereitschafts-/Ein-Schalter [`], [1] Mit diesem Schalter wird das Gerät aus der elektrischen Betriebsbereitschaft heraus eingeschaltet. - Seite 7 Oberseite ILLUMINATION SOUND ALBUM/ TRACK KARAOKE SELECT JUKEBOX Öffnen und schließen des Disc-Fachs :USB B USB-Port ( Direkttasten für die DJ-Funktion Wiedergabe von MP3-Titeln. Drücken Sie [DJ], um die DJ-Funktion einzuschalten. Drücken Sie [DJ1] bis [DJ6], um die gewünschte Fernbedienungssensor Funktion auszuwählen.
-
Seite 8: Vorbereiten Des Speichermediums
Verwenden des Geräts Vorbereiten des Speichermediums Halten Sie [ ] gedrückt, bis „PAIRING“ angezeigt wird. Wählen Sie „SC-TMAX40“ oder „SC-TMAX50“ aus Disc dem Bluetooth -Menü des Geräts. ® Hinweis: Drücken Sie [x] am Gerät, um das Disc-Fach zu • Das Pairing kann mit bis zu 8 Geräten mit diesem System öffnen. -
Seite 9: Wiedergabe Von Speichermedien
Verwenden des Geräts Verfügbare Informationen anzeigen Halten Sie [ ] gedrückt, bis „PAIRING“ angezeigt wird. :USB BLUETOOTH Hinweis: Sie können die verfügbaren Informationen, wie z. B. • Diese Funktion trennt die Verbindung mit allen verbundenen MP3-Album und Titelnummer, auf dem Display anzeigen. Geräten. -
Seite 10: Radio
█ Hinweis zu Disc Speicher voreinstellen • Dieses System kann CD-R/RW mit Inhalten im CD-DA- oder MP3-Format wiedergeben. Sie können bis zu 30 FM (UKW)-Sender speichern. • Finalisieren Sie die Disc vor der Wiedergabe auf dem Gerät, auf dem sie aufgenommen wurde. █... -
Seite 11: Verbessern Der Klangqualität
Verbessern der Klangqualität Klangeffekte Drücken Sie wiederholt [PLAY MENU], um Drücken Sie wiederholt [SOUND], um den Effekt „FM MODE“ auszuwählen. auszuwählen. Drücken Sie [R, T], um „MONO“ auszuwählen, Drücken Sie [R, T], um die Einstellung zu wählen, und danach [OK]. und drücken Sie dann [OK]. -
Seite 12: Dj-Funktionen
Sie können mit der Funktion DJ-Effekt Klangeffekte Verwenden der „Panasonic MAX Juke“-App hinzufügen. Sie können die kostenlose Android™-App „Panasonic MAX Juke“ von Google Play™ herunterladen und Drücken Sie [DJ], um „DJ EFFECT SELECT installieren, um zusätzliche Funktionen zu erhalten, wie NUMBER“... -
Seite 13: Verwendung Des Mikrofons
DJ-Sampler Karaoke (Außer den Quellen D-IN und AUX) Vorbereitung Nur über das Gerät Wählen Sie die Musikquelle. Sie können einen Scratch-Sound oder Sample-Sound Hinweis: zum gerade wiedergegebenen Titel hinzufügen. Die Karaoke-Funktion wird ausgeschaltet, wenn Sie das System ausschalten. Drücken Sie [DJ], um „SAMPLER SELECT NUMBER“... -
Seite 14: Uhr Und Timer
Drücken Sie [R, T], um die wiederzugebende Uhr und Timer Quelle zu wählen, und drücken Sie dann [OK]. So aktivieren Sie den Timer Bereiten Sie die gewünschte Wiedergabequelle Uhr einstellen vor (Disc, USB oder Radio). Drücken Sie wiederholt [SETUP], um „TIMER SET“ Dies ist eine 24-Stunden-Uhr. -
Seite 15: Andere
-Gerät aus herstellen. ® DVD-Player (nicht mitgeliefert) Software-Update Rückseite Gelegentlich kann Panasonic aktualisierte Software für dieses Geräts dieses Gerät herausgeben, mit der möglicherweise neue Funktionen hinzugefügt oder vorhandene Funktionen verbessert werden. Diese Updates stehen kostenlos zur Verfügung. Weitere Einzelheiten finden Sie auf der folgenden Website. -
Seite 16: Fehlersuchanleitung
-Geräten, muss die • Schalten Sie das System aus, stellen Sie die Ursache fest ® Audioausgabe zu „SC-TMAX40“ oder „SC-TMAX50“ und beheben Sie sie. Schalten Sie das System dann wieder manuell eingestellt werden. Für weitere Details lesen Sie die ein. Ursache können eine Überlastung der Lautsprecher Bedienungsanleitung des Geräts. - Seite 17 █ Anzeige am Gerät „REMOTE 1“ „REMOTE 2“ „--:--“ • Die Fernbedienung und das Gerät verwenden verschiedene • Diese Anzeige erscheint beim erstmaligen Anschließen des Codes. Ändern Sie den Code der Fernbedienung. – Wenn „REMOTE 1“ angezeigt wird, halten Sie [OK] und Netzkabels sowie nach Auftreten eines Stromausfalls.
-
Seite 18: Code Der Fernbedienung
Code der Fernbedienung Wenn andere Geräte von Panasonic mit der Fernbedienung dieses Systems aktiviert werden, müssen Sie den Code der System-Fernbedienung ändern. Vorbereitung Halten Sie wiederholt [SELECT] am Gerät, um „AUX“ auszuwählen. █ So setzen Sie den Code auf „REMOTE 2“... -
Seite 19: Technische Daten
Technische Daten █ Allgemeine Daten █ Anschlussteil USB-Port Stromversorgung USB-Standard USB 2.0 volle Geschwindigkeit 220 V bis 240 V Wechselstrom, 50 Hz Speichermedium Formatunterstützung MP3 (*.mp3) Leistungsaufnahme Dateisystem des USB-Geräts FAT12, FAT16, FAT32 [TMAX50] 277 W Digitaler Audio-Eingang [TMAX40] 196 W Optischer Digitaleingang Optische Anschlussklemme Leistungsaufnahme im Bereitschaftszustand (ca.)