Seite 1
RUBILASER L4 MANUAL DE INSTRUCCIONES INSTRUCTIONS MANUAL MANUEL D’INSTRUCTIONS MANUAL D’INSTRUCCIONS MANUAL DE INSTRUÇÕES MANUALE D’ISTRUZIONI BETRIEBSANLEITUNG HANDLEIDING...
Seite 26
DEUTSCH Drehbarer Untersatz Austrittsöffnung Laserlinie 5/8” Gewinde Zentrierte Einkerbungen Befestigung für Schwenkarm Pendelsicherung Lichtindikator „horizontale Ausrichtung” Batteriefach Lichtindikator „vertikale Ausrichtung” Knopf ON/ OFF Anschlussstelle für „vertikale Ausrichtung“ Stromadapter Knopf ON/ OFF (4,5 VDC) „horizontale Ausrichtung“ Zubehör Drehbarer Untersatz Schwenkarm Wandbefestigung...
Seite 27
Lösen Sie die Blockierung des Pendels an 4-6 Sekunden benötigen, um sich zu sta- der unteren Seite des Gerätes. bilisieren und sich möglichen Bewegungen Stellen Sie den RUBILASER L4 auf eine wei- anzupassen. testgehend ebene Oberfläche. Bedenken Nach Abschluss der Arbeit sind die zuvor ein- Sie hierbei, dass es sich um ein selbstnivel- geschalteten Knöpfe zur Erzeugung vertikaler...
Vor und nach der Anwendung des Geräts 1. Installieren Sie das komplett ausgerüste- säubern Sie dieses mit einem trockenen te Gerät (RUBILASER L4 + Drehbarer und weichen Tuch, um es so von Schmutz Untersatz + Standstativ) exakt zwischen und Staub zu befreien, welcher sich auf zwei 5 m voneinander entfernten Wän-...
Seite 29
2,5 m des Schnittpunktes entfernt spricht: befindet. • Europäische Richtlinien 89/336/CEE und 3. Drehen Sie Ihren RUBILASER L4 bis die 92/31/CEE vertikale Linie sich 5 m weiter rechts be- • RoHS Richtlinie 2002/95/CEE findet. Markieren Sie nun auf der hori- •...
Seite 34
CERTIFICADO DE GARANTÍA/ WARRANTY CERTIFICATE/ CERTIFICAT DE GARANTIE/ CERTIFICAT DE GARANTÍA/ CERTIFICADO DE GARANTIA/ CERTIFICATO DI GARANZIA/ GARANTIEBESCHEINIGUNG/ WAARBORGCERTIFICAAT MOD. Nº COD. AÑO/YEAR ../min. FECHA DE VENTA/ DATE OF SALE/ DATE DE VENTE/ DATA DE VENDA/ DATA DE VENDA/ DATA DI VENDITA/ VERKAUFSDATUM/ VERKOOPDATUM NOMBRE/ NAME/ NOM/ NOM/ NOME/ NOME/ NAME/ NAAM DIRECCIÓN/ ADDRESS/ ADRESSE/ ADREÇA/ DIRECÇÃO/ INDIRIZZO/ STRASSE, HAUSNUMMER/ ADRES...
Seite 35
GARANTÍA DE 6 MESES GARANTIA DE 6 MESES La garantía cubre todo defecto de fabricación o O período de garantia cobrirá qualquer defeito de montaje de acuerdo con la ley vigente. fabrico ou de montagem, como a lei vigente o prevê. Ficam excluídas desta garantia qualquer avaria cau- Quedan excluidas de la garantía las averías produ- sada por uso indevido, sobrecargas, incumprimen-...