Seite 1
Soundcore Infini Soundbar User's manual Benutzerhandbuch | Manual del usuario | Manuel de l'utilisateur Manuale utente | 取扱説明書 | 사용 설명서 | Manual do Usuário Руководство пользователя | 用户手册 | 使用�手冊 Model No.: A3371 מדריך למשתמש | دليل المستخدم 5100500XXXX V01...
Seite 2
English Deutsch Español Français Italiano 日本語 한국어 Portuguese Pусский 简体中文 繁體中文 עברי ل ع َ ر َ ب ِ ية...
Seite 3
Deutsch Español Soundcore Infini Soundcore Infini Netzkabel Cable de alimentación Fernbedienung Mando a distancia AAA-Batterien Pilas AAA Audiokabel 3.5 mm auf RCA Cable de audio de 3,5 mm a RCA Soundcore Infini Power cord Optisches Kabel Cable óptico Halterungen für Wandmontage Soportes de montaje en pared Befestigungsschrauben für...
Specifications Sicherheitsinformationen • Nicht fallen lassen. • Nicht zerlegen. Specifications are subject to change without notice. • Nicht in Wasser tauchen. • Extreme Temperaturen meiden. Input: 100-240V~ 50/60Hz 0.5A • Das Produkt nicht bei Gewitter im Freien verwenden. Audio output: 100 W • Nur Original- oder zertifizierte Kabel verwenden.
Seite 10
• Montage der Wandhalterung Status Statusanzeige-Licht Schritt 1: Zwei Schrauben zur Wandmontage durch die Schraubenlöcher der Wandhalterung führen und festziehen. Maximale Lautstärke Leuchtet weiß (10 Sekunden lang) Minimale Lautstärke Leuchtet weiß (10 Sekunden lang) Musik-Equalizer-Modus Blinkt einmal weiß Video-Equalizer-Modus Blinkt zweimal weiß Dialogmodus Leuchtet weiß...
Seite 11
Fernbedienung Taste Tastenfunktionen Bluetooth-Taste Bluetooth-Modus aktivieren. 1. Batterien einsetzen 1. Zum Aktivieren des Bluetooth-Modus drücken. 2. Zur erneuten Verbindungsherstellung 3 Sekunden lang gedrückt halten. Dialogmodustaste Dialogmodus aktivieren. Musik-Equalizer-Taste Musik-Equalizer-Modus aktivieren. Stummschalttaste Ton vorübergehend ausschalten. Taste erneut drücken, um den Ton wieder einzuschalten. Weiter Weiter zum nächsten Track.
Seite 12
Hinweis: Die Statusanzeige leuchtet 10 Sekunden lang. Hinweis: Nicht alle Fernseher verfügen über die oben abgebildeten Audioausgänge. Überprüfen Sie vor der Einrichtung die technischen Daten Ihres Fernsehers. Soundcore Bluetooth ON Infini Hinweis: Wählen Sie für den Ausgang des Fernsehers PCM aus, wenn Sie bei der Verwendung des optischen oder Koaxial-Ausgangs keinen Ton hören.
2. Bluetooth-Taste der Fernbedienung drücken, um den Bluetooth-Kopplungsmodus • Evite las caídas. zu starten. • No desmonte el producto. 3. Bluetooth am Gerät aktivieren, in der Bluetooth-Liste Soundcore Infini suchen und • No sumerja el producto en agua. „Verbinden“ auswählen. • Evite temperaturas extremas.