Benassi AF200SL Betriebs- Und Wartungsanleitung Seite 3

DIDASCALIA DELLE
PARTI DELLA
MACCHINA
1- Manettino acceleratore
2- Leva frizione
3- Sacco
4- Ruotino posteriore
5- Protezione scarico motore
6- Tappo entrata olio motore
7- Ruotini con braccio
registrabile
8- Bocca aspirazione
9- Pomello fissaggio bocca
10- Cinghiolo fissaggio sacco
11- Pomello registro altezza
bocca
12- Avviamento autoavvegente
13- Pomelli fissaggio stegola
14- Tappo entrata carburante
15- Microinterruttore (fig n°3)
LÉGENDE DE LA
COMPOSITION DE LA
MACHINE
Accélérateur
Levier d'embrayage
Sac
Petite roue arrière
Protection du pot d'échappement
Bouchon de remplissage de
l'huile moteur
Petites roues avec bras réglable
Bouche d'aspiration
Pommeau de fixation de la
bouche
Sangle de fixation du sac
Pommeau de réglage de
l'hauteur de la bouche
Démarrage lanceur
Pommeaux de fixation du
mancheron
Bouchon de remplissage du
carburant
Micro-interrupteur (Fig n°3)
BILDBESCHREIBUNG
Handgashebel
Kupplungshebel
Fangsack
Kleines Hinterrad
Auspuffschutz
Öleinfüllstopfen
Kleine Räder mit verstellbarem
Halter
Mundstück
Mundstück-Befestigungsgriff
Fangsack-Befestigung
Mundstück-Höheneinstellungsgriff
Handstarter
Griffe Holmbefestigung
Tankeinfüllstopfen
Mikroschalter (bild n°3)
AF200SL
LIST OF MACHINE
PARTS
Accelerator
Clutch lever
Bag
Rear small wheel
Muffler protection
Engine oil cap
Small wheels with adjustable arm
Suction opening
Knob to fix the opening
Belt to fix the bag
Knob to fix the opening height
Engine start
Knobs to fix the handlebar
Fuel cap
Microswitch (pic n°3)
3