Inhaltsverzeichnis
Werbung
Verfügbare Sprachen
Verfügbare Sprachen
Quicklinks
Werbung
Inhaltsverzeichnis
Inhaltszusammenfassung für ILUMEN WiFi-ER
- Seite 1 WiFi-ER Wzmacniacz sygnału WiFi WiFi Repeater Signalverstärker INSTRUKCJA Prosimy zachować instrukcję do późniejszego wglądu. BEDIENUNGSANLEITUNG Bitte lesen Sie diese Bedienungsanleitung und bewahren Sie diese zum Nachschlagen im Bedarfsfall auf. www.janshop.pl 5002 / V. 1.0...
-
Seite 2: Licencja Oprogramowania
INSTRUKCJA OBSŁUGI Licencja oprogramowania Ten produkt zawiera kody oprogramowania opracowane przez osoby trzecie. Kody oprogramowania podlegają ogólnej licencji publicznej GNU (GPL), wersji 2, czerwiec 1991 r. lub ogólnej licencji publicznej GNU (LGPL), wersja 2.1, lutyy 1999. Można kopiować, rozpowszechniać i / lub modyfikować zgodnie z z warunkami GPL lub LGPL. Więcej informacji można znaleźć... -
Seite 3: Zawartość Opakowania
Zawartość opakowania Przed przystąpieniem do instalacji produktu, upewnij się, że urządzenie jest kompletne i niczego nie brakuje. Skontaktuj się ze swoim sprzedawcą jeśli otrzymałeś niekom- pletny produkt. • 1x bezprzewodowy wzmacniacz sygnału sygnału Wi-Fi • 1x Kabel sieciowy RJ-45 • 1x Szybki przewodnik instalacji Konfigurowanie sieci bezprzewodowej Bezprzewodowy tryb... -
Seite 4: Instrukcja Instalacji
Instrukcja instalacji Jak skonfigurować wzmacniacz sygnału Wi-Fi. Możesz skonfigurować wzmacniacz sygnału Wi-Fi, łącząc go z komputerem, laptopem za pomocą załączonego kabla RJ45 lub bezprzewodowo. A. Bezprzewodowa konfiguracja wzmacniacz sygnału A1. Podłącz wzmacniacz sygnału Wi-Fi do gniazdka ściennego. A2. Kliknij ikonę sieci ( prawym dolnym rogu pulpitu. - Seite 5 A4. Pojawi się ekran logowania wskazany poniżej. Wprowadź nazwę użytkownika i hasło, a następnie kliknij „OK”, aby się zalogować. Domyślna nazwa użytkownika to „Admin”, a hasło to „admin”. A5. Po zalogowaniu się zobaczysz stronę poniżej: Wybierz „Repeater”, aby kontynu- ować.
- Seite 6 A6. Wybierz bezprzewodowy identyfikator SSID, aby kontynuować. A7. Gdy zobaczysz okno takie, jak poniżej, nie zmieniaj żadnego ustawienia, a jedynie wprowadź hasło do swojej sieci.
- Seite 7 Kliknij przycisk „Zastosuj”, wzmacniacz sygnału uruchomi się ponownie. Poczekaj kilka sekund, aż wzmacniacz sygnału Wi-Fi będzie gotowy do użycia. *Domyślny bezprzewodowy identyfikator SSID i klucz bezpieczeństwa w Repeater Wi-Fi są takie same jak w twoim AP/routerze. B. Konfiguracja za pomocą kabla RJ45. 1.
- Seite 8 4. Poniższa wiadomość zostanie wyświetlona w przeglądarce: SSID: identyfikator SSID Twojej sieci bezprzewodowej Kanał: auto (zalecane) Typ zabezpieczeń: skonfiguruj zabezpieczenia sieci bezprzewodowej i szyfrowanie, aby zapobiec nieautoryzowanemu dostępowi do monitorowania. Obsługuje 64/128-bi- towe metody szyfrowania WEP, WPA, WPA2, WPA / WPA2. Klucz bezpieczeństwa: hasło twojej sieci bezprzewodowej.
- Seite 9 5. Aby potwierdzić dodanie komputera, wykonaj następujące czynności: 6. Otwórz sieć, klikając przycisk Start, a następ- nie klikając polecenie Panel sterowania. W polu wyszukiwania wpisz sieć, a następnie w obszarze Centrum sieci i udostępniania kliknij opcję Wy- świetl komputery i urządzenia sieciowe. Powinny być...
- Seite 10 Jak skonfigurować komputer / laptop za pomocą sieciowego adresu IP 1. Zaloguj się do komputera. 2. Kliknij przycisk „Start” (powinien znajdować się w lewym dolnym rogu ekranu), a następnie kliknij „Panel ste- rowania”. Kliknij „Wyświetl stan sieci i zadania”, a następnie kliknij „Zarządzaj połączeniami sieciowymi”.
- Seite 11 Konfigurowanie za pomocą przeglądarki internetowej - tryb AP W trybie AP kliknij „Bezprzewodowe-> Ustawienia podstawowe” znajdujące się w inter- netowym interfejsie zarządzania, w przeglądarce pojawią się poniższe ustawienia. Można skonfigurować minimalną liczbę ustawień bezprzewodowych do komunikacji, takich jak nazwa sieci (SSID) i kanał. Punkt dostępu można ustawić w prosty sposób przy użyciu tylko minimalnych ustawień.
- Seite 12 Konfigurowanie za pomocą przeglądarki internetowej - tryb bezprzewodo- W trybie Repeater, kliknij „Wireless-> Basic Settings” znajdujący się w internetowym interfejsie zarządzania, w przeglądarce pojawią się następujące ustawienia: Wireless Enable sieć bezprzewodowa wł. / wył Włącz sieć bezprzewodową SSID Nazwa Twojej sieci bezprzewodowej. Channel Auto (zalecane) Kanał...
-
Seite 13: Zmiana Hasła
Zmiana hasła Domyślne hasło routera bezprzewodowego to „admin” i jest wyświetlane w oknie logo- wania po uzyskaniu dostępu z przeglądarki internetowej. Występuje zagrożenie bez- pieczeństwa, jeśli nie zmienisz domyślnego hasła, ponieważ każdy może je zobaczyć. Jest to bardzo ważne, gdy masz włączoną funkcję łączności bezprzewodowej. Aby zmienić... -
Seite 14: Aktualizacja Oprogramowania
Aktualizacja oprogramowania Oprogramowanie systemowe używane przez ten router nazywa się „firmrare”, podob- nie jak wszelkie aplikacje na komputerze, po wymianie starej aplikacji na nową, kom- puter zostanie wyposażony w nową funkcję. Możesz także użyć tej funkcji aktualizacji oprogramowania, aby dodać nowe funkcje do routera, a nawet naprawić błędy tego routera. - Seite 15 Ustawienia fabryczne, Kopia zapasowa, Przywracanie ustawień Możesz wykonać kopię zapasową wszystkich ustawień tego routera do pliku, abyś mógł wykonać kilka kopii konfiguracji routera ze względów bezpieczeństwa. Aby wykonać kopię zapasową lub przywrócić ustawienia routera, postępuj zgodnie z następującymi instrukcjami: Kliknij opcję „Zapisz / przywróć ustawienia” znajdującą się w internetowym interfejsie zarządzania, a następnie w przeglądarce pojawi się...
- Seite 16 Ostrzeżenia • Unikaj używania oraz przechowywania urządzenia w miejscach silnie zapylonych, o wysokiej wilgotności lub o bardzo niskiej lub wysokiej temperaturze. Należy za- pewnić odpowiednią wentylację. • Nie używaj urządzenia, gdy masz mokre ręce, aby uniknąć zniszczenia urządzenia lub porażenia prądem. •...
- Seite 17 BEDIENUNGSANLEITUNG Software-Lizenz Dieses Produkt enthält Software-Codes, die von Dritten entwickelt wurden. Die So- ftwarecodes unterliegen der allgemeinen öffentlichen Lizenz / General Public License GNU (GPL), Version 2, Juni 1991, oder der Allgemeinen Public Licence GNU (LGPL), Version 2.1, Februar 1999. Sie können sie unter den Bedingungen der GPL oder LGPL kopieren, verteilen und / oder modifizieren.
-
Seite 18: Konfiguration Des Drahtlosen Netzwerks
Lieferumfang Stellen Sie vor der Installation des Produkts sicher, dass das Gerät vollständig ist und keine Teile fehlen. Wenden Sie sich an Ihren Händler, wenn Sie ein unvollständiges Produkt erhalten haben. • 1x drahtloser Signalverstärker Wi-Fi • 1x RJ-45 Netzwerkkabel •... -
Seite 19: Konfiguration Des Wi-Fi-Signalverstärkers
Installationsanweisungen Konfiguration des Wi-Fi-Signalverstärkers Sie können den Wi-Fi-Signalverstärker konfigurieren, indem Sie ihn über das mitge- lieferte RJ45-Kabel an einen Computer, Laptop oder kabellos anschließen. A. Drahtlose Konfiguration des Signalverstärkers A1. Schließen Sie den Wi-Fi-Signalverstär- ker an eine Steckdose an. A2. Klicken Sie auf das Netzwerksymbol oder ) in der unteren rechten Ecke des Desktops. - Seite 20 A4. Der unten gezeigte Anmeldebildschirm wird angezeigt. Geben Sie Ihren Benutzer- namen und Ihr Passwort ein und klicken Sie auf „OK”, um sich anzumelden. Der Stan- dardbenutzername ist „Admin” und das Passwort ist „admin”. A5. Nach dem Einloggen sehen Sie die folgende Seite: Wählen Sie „Repeater” um fortzufahren.
- Seite 21 A6. Wählen Sie die drahtlose SSID, um fortzufahren. A7. Wenn Sie ein Fenster wie das folgende sehen, ändern Sie keine Einstellungen, sondern geben Sie einfach das Passwort für Ihr Netzwerk ein.
-
Seite 22: Konfiguration Mit Einem Rj45-Kabel
Klicken Sie auf „Übernehmen”, der Signalverstärker wird neu gestartet. Warten Sie einige Sekunden, bis der Wi-Fi-Signalverstärker betriebsbereit ist. * Die standardmäßige WLAN-SSID und der Sicherheitsschlüssel im Wi-Fi-Repeater sind dieselben wie in Ihrem AP / Router. B. Konfiguration mit einem RJ45-Kabel 1. -
Seite 23: Neue Geräte An Den Verstärker Anschließen
SSID: Die SSID Ihres drahtlosen Netzwerks Channel: Automatisch (empfohlen) Sicherheitstyp: Richten Sie Wireless-Sicherheit und Verschlüsselung ein, um unbefug- ten Überwachungszugriff zu verhindern. Unterstützt 64/128-Bit WEP-, WPA-, WPA2-, WPA / WPA2-Verschlüsselungsmethoden. Sicherheitsschlüssel: Das Passwort für Ihr drahtloses Netzwerk Klicken Sie auf „Übernehmen”, der Signalverstärker wird neu gestartet. Warten Sie einige Sekunden, bis der Wi-Fi-Signalverstärker betriebsbereit ist Neue Geräte an den Verstärker anschließen Einen drahtlosen Computer zum Wi-Fi Verstärker hinzufügen... -
Seite 24: Hinzufügen Eines Verkabelten Computers (Ethernet) Zum Wi-Fi Repeater
5. Um das Hinzufügen eines Computers zu bestätigen, gehen Sie wie folgt vor: 6. Öffnen Sie das Netzwerk, indem Sie auf die Schaltfläche Start klicken und dann auf Sys- temsteuerung klicken. Geben Sie in das Su- chfeld Netzwerk ein und klicken Sie dann unter Netzwerk- und Freigabecenter auf Netzwerkcom- puter und -geräte anzeigen. - Seite 25 So konfigurieren Sie einen Computer / Laptop mit einer Netzwerk-IP- -Adresse 1. Loggen Sie sich ein. 2. Klicken Sie auf „Start” (es sollte in der unteren linken Ecke des Bildschirms sein), dann klicken Sie auf „Systemsteu- erung”. Klicken Sie auf „Netzwerkstatus und Aufgaben anzeigen”...
-
Seite 26: Konfiguration Mit Einem Webbrowser - Ap-Modus
Konfiguration mit einem Webbrowser – AP-Modus Klicken Sie im AP-Modus auf der webbasierten Verwaltungsoberfläche auf „Drahtlos-> Grundeinstellungen”. Die folgenden Einstellungen werden in Ihrem Browser angezeigt. Sie können die Mindestanzahl an Wireless-Einstellungen für die Kommunikation kon- figurieren, z. B. den Netzwerknamen (SSID) und den Kanal. Der Zugangspunkt kann einfach unter Verwendung nur der minimalen Einstellungen eingestellt werden. -
Seite 27: Konfiguration Über Einen Webbrowser - Kabelloser Modus
Konfiguration über einen Webbrowser - kabelloser Modus Klicken Sie im Repeater-Modus auf „Wireless-> Grundeinstellungen”. Folgende Ein- stellungen werden im Browser angezeigt: Wireless Enable drahtloses Netzwerk ein – bzw. ausschalten Drahtlos aktivieren SSID Netzwerkname Channel Auto (empfohlen) Security type Konfigurieren Sie die drahtlose Sicherheit und Ver- Sicherheitsart schlüsselung Security key... -
Seite 28: Passwort Ändern
Passwort ändern Das Standardkennwort für den WLAN-Router lautet „admin” und wird nach dem Zugriff über den Webbrowser im Anmeldefenster angezeigt. Es besteht ein Sicherheitsrisiko, wenn Sie das Standardkennwort nicht ändern, weil es für jeden sichtbar ist. Dies ist sehr wichtig, wenn Sie die WLAN-Funktion aktiviert haben. Um das Passwort zu ändern, gehen Sie wie folgt vor: Bitte klicken Sie auf das Menü... -
Seite 29: Software-Aktualisierung
Software-Aktualisierung Die Systemsoftware, die von diesem Router verwendet wird, wird „firmrare” genannt, genau wie alle Anwendungen auf dem Computer, nachdem die alte Anwendung durch eine neue ersetzt wurde, wird der Computer mit einer neuen Funktion ausgestattet. Sie können diese Softwareaktualisierungsfunktion auch verwenden, um dem Router neue Funktionen hinzuzufügen und sogar die Fehler des Routers zu beheben. - Seite 30 Werkseinstellungen, Sicherungskopie, Einstellungen wiederherstellen Sie können alle Einstellungen dieses Routers in einer Datei sichern, so dass Sie aus Sicherheitsgründen mehrere Kopien der Routerkonfiguration erstellen können. Um die Einstellungen Ihres Routers zu sichern oder wiederherzustellen, folgen Sie bitte diesen Anweisungen: Klicken Sie in der webbasierten Verwaltungsoberfläche auf „Einstellungen speichern / wiederherstellen”.
- Seite 31 Warnung • Vermeiden Sie die Verwendung oder Lagerung des Geräts an staubigen, sehr feuchten, sehr heißen oder kalten Orten. Sie müssen für ausreichende Belüftung sorgen. • Verwenden Sie das Gerät nicht mit nassen Händen, um Schäden am Gerät oder einen elektrischen Schlag zu vermeiden. •...
- Seite 32 IFORMACJA DLA UŻYTKOWNIKÓW O SPOSOBIE POSTĘPOWANIA ZE ZUŻYTYM SPRZĘTEM ELEKTRYCZNYM I ELEKTRONICZNYM. Jeżeli urządzenie, opakowanie, instrukcja obsługi i tym podobne zostały opatrzone symbolem przekreślonego kołowego kontenera na odpady, oznacza to, że urządzenie podlega selektywnej zbiórce odpadów zgodnie z dyrektywą Parlamentu Europejskiego i Rady 2012/19/EU. Zużytego urządzenia nie należy wyrzucać wraz z pozostałymi odpadami gospodarstwa domowego i nie należy traktować...